This is a convenience translation. If this translation and the English version differ, the English version controls, except where applicable law requires otherwise.
English version
سياسة الخصوصية
Kream & Sugar Dating LLC
آخر تحديث: 15 أغسطس 2026
تاريخ السريان: 20 أبريل 2026
يُرجى قراءة سياسة الخصوصية هذه بعناية. تصف سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام KREAM & SUGAR DATING LLC بجمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها والاحتفاظ بها وحمايتها عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني، أو استخدام تطبيق KREAM & SUGAR للمواعدة، أو التفاعل مع منصاتنا التسويقية، أو الاشتراك للحصول على التحديثات، أو التعامل مع خدماتنا بأي طريقة أخرى. من خلال الوصول إلى أي جزء من الخدمة أو استخدامه، فإنك تقر بأنك قد قرأت الممارسات الموضحة في سياسة الخصوصية هذه وفهمتها وتوافق عليها. إذا كنت لا توافق على سياسة الخصوصية هذه، فيجب عليك التوقف فوراً عن أي استخدام للخدمة.
1. المقدمة والنطاق
1.1 هوية مراقب البيانات
صَدَرَت سياسة الخصوصية هذه (المُشار إليها فيما يلي بـ "السياسة" أو "سياسة الخصوصية" أو "إشعار الخصوصية") عن Kream & Sugar Dating LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة تأسست وقائمة أصولاً بموجب قوانين ولاية كارولاينا الشمالية، ويقع مقر عملها الرئيسي في ولاية كارولاينا الشمالية (المُشار إليها فيما يلي بـ "الشركة" أو ضمير المتكلم "نحن" أو "نا"). تتولى الشركة تشغيل تطبيق المواعدة Kream & Sugar (بما في ذلك جميع إصدارات الهاتف المحمول والويب وسطح المكتب منه)، والموقع الإلكتروني الكائن على الرابط https://kreamandsugardating.com وأي نطاقات فرعية تابعة له، وجميع الصفحات التسويقية وصفحات الهبوط والمواقع الترويجية المصغرة المرتبطة به، وجميع الخدمات والميزات والمحتويات والوظائف والأدوات والألعاب والمقاهي الافتراضية والتجارب التفاعلية وواجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة، وأي منتجات أو عروض أخرى تقدمها الشركة فيما يتعلق بذلك (يُشار إليها مجتمعة بـ "الخدمة" أو "الخدمات").
1.2 نطاق هذه السياسة
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على جميع المعلومات الشخصية، ومعلومات التعريف الشخصية، والمعلومات غير الشخصية (المُشار إليها مجتمعة بـ "المعلومات" أو "البيانات") التي تجمعها الشركة منك أو عنك (المُشار إليك فيما يلي بـ "المستخدم" أو ضمير المخاطب "أنت" أو "ك" أو "نفسك") من خلال:
- (a) استخدامك لتطبيق المواعدة Kream & Sugar وجميع ميزاته، بما في ذلك تسجيل الحساب، وإنشاء الملف الشخصي، والمراسلة، والدردشة الصوتية، والمشاركة في الفعاليات، وجلسات الألعاب والمقاهي الافتراضية، وإدارة الاشتراكات، ومعالجة المدفوعات؛
- (b) زياراتك للموقع الإلكتروني التسويقي التابع للشركة، بما في ذلك جميع صفحات الهبوط، والصفحات الترويجية، والصفحات التعريفية؛
- (c) تفاعلاتك مع النماذج المستضافة على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك نماذج الاشتراك عبر البريد الإلكتروني، ونماذج الاتصال، والنماذج المنبثقة؛
- (d) تفاعلاتك مع عمليات تكامل التحليلات والإعلانات التابعة للشركة على الموقع الإلكتروني التسويقي، بما في ذلك TikTok Pixel وConversions API، وGoogle Analytics (بما في ذلك Google Tag Manager وserver-side API)، وMeta Pixel (Facebook/Instagram) وConversions API. تعمل عمليات تكامل البكسل هذه على الموقع الإلكتروني التسويقي فقط؛ وتُدمج تطبيقات الهاتف المحمول التابعة للشركة حزمة تطوير البرمجيات الخاصة بـ Meta في تكوين مخصص للقياس فقط وتنقل أحداث التحويل من جانب الخادم (server-side)، وفي كل حالة على النحو الموضح في القسم 3.1.4 والخاضع للأذونات الواردة فيه؛
- (e) أي تفاعلات أخرى مع الخدمة وأياً كانت، بغض النظر عن الجهاز أو المنصة أو الطريقة التي تصل من خلالها إلى الخدمة.
تحكم هذه السياسة جمع هذه المعلومات واستخدامها والإفصاح عنها وتخزينها والاحتفاظ بها ونقلها وحمايتها في جميع السياقات السابقة الذكر.
1.3 العلاقة بالشروط والأحكام
تُدمج سياسة الخصوصية هذه بالإحالة في شروط وأحكام الاستخدام الخاصة بالشركة ("الشروط"). وتكون للمصطلحات المعرّفة المستخدمة في هذه الوثيقة والتي لم يرد لها تعريف مغاير في هذه السياسة المعاني المحددة لها في الشروط. وفي حال حدوث أي تعارض بين سياسة الخصوصية هذه والشروط فيما يتعلق بممارسات جمع البيانات أو استخدامها أو الإفصاح عنها، تسري أحكام سياسة الخصوصية هذه وتكون هي الحاكمة.
1.4 التغييرات التي تطرأ على هذه السياسة
تحتفظ الشركة بالحق، وفقاً لتقديرها المطلق والمنفرد، في تعديل سياسة الخصوصية هذه أو تنقيحها أو تحديثها أو مراجعتها في أي وقت ولأي سبب، مع إشعارك مسبقاً أو دون إشعار. وتصبح أي تعديلات من هذا القبيل سارية المفعول فور نشر سياسة الخصوصية المعدلة على الخدمة. وسيعكس تاريخ "آخر تحديث" الوارد في أعلى هذه السياسة تاريخ آخر مراجعة. ويُعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد نشر أي سياسة خصوصية معدلة بمثابة قبول منك وموافقة على سياسة الخصوصية المعدلة هذه. وتقع على عاتقك وحدك مسؤولية مراجعة سياسة الخصوصية هذه بشكل دوري للاطلاع على أي تغييرات. وإذا أجرينا تغييرات جوهرية على سياسة الخصوصية هذه تؤثر بشكل ملموس على كيفية جمعنا لمعلوماتك الشخصية أو استخدامها أو الإفصاح عنها، فسنبذل جهوداً معقولة لإخطارك عبر إشعار داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني أو بأي وسيلة مناسبة أخرى، شريطة أن يكون هذا الإخطار من قبيل المجاملة ولا يُشترط لنفاذ هذه التغييرات وسريانها.
1.5 سريان السياسة على القاصرين
الخدمة مخصصة حصرياً للأفراد الذين لا تقل أعمارهم عن ثمانية عشر (18) عاماً. ولا تقوم الشركة عن دراية بجمع أو طلب أو الاحتفاظ بمعلومات شخصية من أي شخص يقل عمره عن ثمانية عشر (18) عاماً. وإذا تبيّن لنا أننا قد جمعنا معلومات شخصية من شخص يقل عمره عن ثمانية عشر (18) عاماً، فسنبادر باتخاذ خطوات سريعة لحذف هذه المعلومات من سجلاتنا. وإذا كنت والداً أو وصياً قانونياً وتعتقد أن طفلك القاصر قد قدم معلومات شخصية إلى الشركة، يُرجى التواصل معنا عبر عنوان البريد الإلكتروني الموضح في القسم 16 من هذه السياسة، وسنتخذ خطوات معقولة لحذف هذه المعلومات.
2. فئات المعلومات التي نجمعها
تجمع الشركة فئات مختلفة من المعلومات وتتلقاها وتنشئها فيما يتعلق باستخدامك للخدمة. وتصف الأقسام التالية، بالتفصيل، أنواع المعلومات التي يتم جمعها، والمصادر التي يتم الحصول على هذه المعلومات منها، والظروف التي يتم فيها هذا الجمع. وتفادياً للشك، لن يتم جمع جميع فئات المعلومات الموضحة أدناه من كل مستخدم؛ إذ تعتمد الفئات المحددة التي يتم جمعها على كيفية تفاعلك مع الخدمة (على سبيل المثال، ما إذا كنت تستخدم الموقع الإلكتروني التسويقي فقط، أو ما إذا كنت تُنشئ حساباً أيضاً وتستخدم تطبيق المواعدة).
2.1 المعلومات التي تقدمها مباشرة
تُجمع الفئات التالية من المعلومات منك مباشرةً عندما تقدمها طواعيةً من خلال تفاعلاتك مع الخدمة:
2.1.1 نماذج الموقع الإلكتروني والاشتراكات
عندما تتفاعل مع النماذج المستضافة على الموقع الإلكتروني التسويقي للشركة، يجوز لك تقديم:
- (a) عنوان بريدك الإلكتروني، المقدم من خلال نموذج الاشتراك عبر البريد الإلكتروني لغرض تلقي التحديثات والاتصالات التسويقية؛
- (b) اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك (اختياري)، ومحتوى الرسالة، المقدمة من خلال نموذج الاتصال بالموقع الإلكتروني أو نماذج Elementor المنبثقة؛
- (c) عنوان بريدك الإلكتروني، المقدم من خلال عمليات إرسال نماذج الموقع الإلكتروني، والذي يتم تجزئته تشفيريًا على خادمنا قبل إرساله إلى واجهات برمجة تطبيقات التحليلات التابعة لجهات خارجية (بما في ذلك TikTok's Conversions API) لأغراض الإحالة الإعلانية الحافظة للخصوصية.
2.1.2 معلومات تسجيل الحساب
عند إنشاء حساب على تطبيق المواعدة، يتعين عليك تقديم معلومات معينة ضرورية لإنشاء الحساب والمصادقة عليه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) عنوان بريدك الإلكتروني، والذي يُعد المعرّف الأساسي لحسابك ويُستخدم للمصادقة عبر التحقق من كلمة المرور لمرة واحدة ("OTP")؛
- (b) رقم هاتفك، والذي قد يُستخدم للتحقق عبر رمز OTP المستند إلى الرسائل النصية القصيرة (SMS)، واسترداد الحساب، وكمسار إضافي للمصادقة؛
- (c) اسمك الأول واسم عائلتك؛
- (d) تاريخ ميلادك، والذي يُستخدم للتحقق من استيفائك للحد الأدنى للسن المطلوب وهو ثمانية عشر (18) عامًا؛
- (e) تحديد منطقتك الزمنية.
إذا اخترت التسجيل أو المصادقة من خلال مزود تسجيل دخول اجتماعي تابع لجهة خارجية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر Google أو Apple أو Facebook)، فقد تتلقى الشركة معلومات معينة من هذا المزود كما هو موضح في القسم 2.4 من هذه السياسة.
2.1.3 معلومات الملف الشخصي
عند التسجيل في تطبيق المواعدة، يجوز لك تقديم معلومات إضافية لإنشاء ملفك الشخصي وتخصيصه، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) هويتك الجنسية (والتي قد تشمل، دون حصر، ذكر، أو أنثى، أو غير ثنائي، أو أفضل عدم التحديد)؛
- (b) وصف السيرة الشخصية أو نبذة تعريفية (تقتصر على ألف (1,000) حرف)، والتي يتم تنقيحها لأغراض أمنية قبل التخزين؛
- (c) الصور الشخصية للملف (يجوز لك تحميل ما يصل إلى تسع (9) صور، يجب تعيين واحدة (1) منها كصورتك الأساسية ويجب أن تُظهرك شخصيًا)؛
- (d) تفضيلك لسياق المواعدة (شخصيًا، أو افتراضيًا، أو كلاهما)؛
- (e) تفضيلك للجنس بالنسبة للمطابقات المحتملة (رجال، أو نساء، أو الجميع)؛
- (f) النطاق العمري المفضل لديك للمطابقات المحتملة (الحد الأدنى والحد الأقصى)؛
- (g) نطاق البحث الجغرافي المفضل للمطابقة (بالأميال)؛
- (h) تفضيلك بشأن المطابقة العالمية خارج نطاق منطقتك الجغرافية المحددة.
2.1.4 محتوى الاتصالات
عندما تتواصل عبر تطبيق المواعدة، فإننا نجمع محتوى هذه الاتصالات والبيانات الوصفية الخاصة بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) الرسائل النصية المنقولة عبر نظام المراسلة داخل التطبيق؛
- (b) الملاحظات الصوتية والتسجيلات الصوتية التي تنشئها وترسلها عبر نظام المراسلة؛
- (c) صور GIF التي تختارها وترسلها عبر خدمة Giphy المدمجة؛
- (d) بيانات المشاركة في جلسات الدردشة الصوتية؛
- (e) الطوابع الزمنية، وحالة التسليم، وإيصالات القراءة المرتبطة بجميع الرسائل؛
- (f) البيانات الوصفية للمحادثة، بما في ذلك معلومات المشاركين، وتواريخ إنشاء المحادثة وإنهائها، وحالة المحادثة؛
- (g) صوت المقهى الافتراضي. أثناء تواجدك في دردشة صوتية بالمقهى، يتم الاحتفاظ بذاكرة تخزين مؤقت متجددة وقصيرة لصوت المقهى لفترة وجيزة على جهازك. ولا يتم تحميل ذاكرة التخزين المؤقت الموجودة على الجهاز هذه إلى الشركة وتحليلها (تحويلها إلى نص وفحصها بحثًا عن محتوى محظور) إلا عندما تقدم أنت أو مشارك آخر بلاغًا؛ وفي حال عدم وجود بلاغ، تتم الكتابة فوق ذاكرة التخزين المؤقت باستمرار على جهازك ولا يتم إرسالها إلى الشركة أو الاحتفاظ بها من قِبلها على الإطلاق. وعند تقديم بلاغ، يتم الاحتفاظ بالمقطع (المقاطع) الصوتي ذي الصلة والنص المكتوب المقابل المحول من كلام إلى نص كدليل للإشراف وفقًا للقسم 6.5. ولا تقوم الشركة بتسجيل صوت المقهى أو نقله بشكل مستمر. وبمعزل عن مسار تقديم البلاغات المذكور أعلاه، إذا قام المشارك المقترن بك بتمكين التسميات التوضيحية المباشرة، أو تم تفعيل التسميات التوضيحية التلقائية لأنك تتحدث بلغة لا يقرؤها ذلك المشارك، فسيتم نقل حديثك في المقهى إلى بنية تحتية خاضعة لسيطرة الشركة وتحويله إلى نص في الوقت الفعلي، وحيثما يحدد ذلك المشارك لغة تسميات توضيحية تختلف عن اللغة التي تتحدث بها، تتم ترجمته آليًا عبر بنية تحتية خاضعة لسيطرة الشركة، فقط لكي يُعرض على ذلك المشارك أثناء حديثك. وتتم معالجة الصوت والنص الناتج عنه بشكل عابر، ولا يتم الاحتفاظ بهما بعد العرض، ولا يتم إظهارهما لأي شخص بخلاف المشارك الذي تتحدث معه، ولا يُستخدمان لأي غرض آخر. وعلى وجه الخصوص، لا يتم استخدامهما لتدريب النماذج، وهو ما يحدث فقط بموجب موافقة صريحة منفصلة بالاشتراك الاختياري كما هو موضح في القسم 6.8.
- (h) رسائل المقهى المكتوبة (إمكانية الوصول). إذا استخدمت ميزة الكتابة بدلاً من التحدث، فإن النص الذي تكتبه يتم ترحيله عبر خوادم الشركة إلى المشارك المقترن بك، ويُعرض على ذلك المشارك، وقد تتم قراءته بصوت عالٍ بواسطة جهاز ذلك المشارك. ويتم ترحيل رسائل المقهى المكتوبة ولا يتم تخزينها من قِبل الشركة، باستثناء الاحتفاظ بذاكرة تخزين مؤقت متجددة وقصيرة للرسائل المكتوبة الأخيرة على أجهزة المشاركين، ولا يتم تحميلها ومراجعتها كدليل للإشراف إلا عندما يقدم أحد المشاركين بلاغًا، بنفس الطريقة المتبعة مع صوت المقهى أعلاه.
2.1.5 معلومات الدفع والاشتراك
عندما تشترك في فئة مدفوعة من الخدمة أو تشتري منتجات مستقلة، فإننا نجمع المعلومات المتعلقة بالمعاملات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) معرّف الاشتراك/العميل الخاص بك لدى CCBill؛
- (b) رموز وسيلة الدفع (ملاحظة: يتم جمع أرقام بطاقات الائتمان الكاملة، وأرقام بطاقات الخصم، وأرقام الحسابات المصرفية ومعالجتها مباشرة من قِبل معالج الدفع الخارجي التابع لنا، CCBill, LLC، ولا يتم تخزينها على خوادمنا)؛
- (c) اختيارات فئة الاشتراك وتواريخ فترة الاشتراك؛
- (d) مبالغ المعاملات، والعملة، وتواريخ فترة الفوترة، ومعرّفات الفواتير، ومعرّفات المعاملات؛
- (e) الرموز الترويجية المستردة، بما في ذلك الطوابع الزمنية للاسترداد ومبالغ الخصم المرتبطة بها؛
- (f) سجلات شراء المنتجات المستقلة.
2.1.6 بلاغات المستخدمين وملاحظاتهم
عندما ترسل بلاغات عن مستخدمين آخرين أو تقدم ملاحظات، فإننا نجمع:
- (a) محتوى بلاغك أو ملاحظاتك، بما في ذلك أي أوصاف بنص حر تقدمها؛
- (b) فئة بلاغك (والتي قد تشمل، دون حصر، التحرش، أو المحتوى غير اللائق، أو الرسائل غير المرغوب فيها، أو الحساب المزيف، أو غير ذلك)؛
- (c) أي معلومات تكميلية تقدمها طواعية فيما يتعلق بهذا البلاغ؛
- (d) هوية المستخدم المُبلّغ عنه والطابع الزمني لإرسال البلاغ.
2.1.7 تفضيلات الحظر والتفاعل
عندما تختار حظر مستخدم آخر أو إلغاء حظره، فإننا نجمع:
- (a) هوية المستخدم (User) المحظور؛
- (b) الطابع الزمني لإجراء الحظر أو إلغاء الحظر؛
- (c) أي سبب اختياري تقدمه للحظر.
2.1.8 تفضيلات الإشعارات
يجوز لك ضبط تفضيلات الإشعارات الخاصة بك داخل تطبيق المواعدة، ونقوم بجمع:
- (a) وسائل التسليم المفضلة لديك لكل نوع من أنواع الإشعارات (والتي قد تشمل البريد الإلكتروني، والرسائل النصية القصيرة SMS، والإشعارات الفورية Push Notifications، والإشعارات داخل التطبيق)؛
- (b) حالة التفعيل أو التعطيل الخاصة بك لكل نوع إشعار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: إشعارات الفعاليات القادمة، والرسائل الجديدة، وطلبات التوافق المستلمة، وطلبات التوافق المقبولة، وانتهاء الاشتراك، والعروض الترويجية، وأمان الحساب، وإعادة التفاعل عند عدم النشاط؛
- (c) الطوابع الزمنية لأي تغييرات تطرأ على تفضيلات الإشعارات الخاصة بك.
2.1.9 معلومات المشاركة في الفعاليات
عند التسجيل في فعاليات شخصية أو افتراضية يتم تنظيمها أو تيسيرها من خلال الخدمة، أو حضورها، أو المشاركة فيها، فإننا نجمع:
- (a) سجلات تسجيلك في الفعالية وحضورك؛
- (b) حالة مشاركتك في الفعالية (بما في ذلك سجلات تسجيل الوصول وعدم الحضور)؛
- (c) أي آراء أو تقييمات تقدمها بخصوص الفعاليات أو الحاضرين الآخرين.
2.2 المعلومات التي يتم جمعها تلقائياً
يتم جمع الفئات التالية من المعلومات تلقائياً عند وصولك إلى الخدمة أو استخدامها، دون الحاجة إلى أي إجراء إيجابي من جانبك بخلاف استخدام الخدمة نفسها:
2.2.1 تحليلات الموقع الإلكتروني وبيانات بكسل التتبع (Pixel Data)
عند زيارتك للموقع الإلكتروني التسويقي للشركة، نقوم تلقائياً بجمع المعلومات من خلال ملفات تعريف الارتباط، وبكسلات التتبع، وعمليات تكامل التحليلات من جانب الخادم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) مرات مشاهدة الصفحة، وعمق التمرير، والوقت المستغرق في الصفحة، والنقر على الأزرار، وأحداث تفاعل المستخدم الأخرى؛
- (b) عنوان بروتوكول الإنترنت (IP) الخاص بك (والذي قد يتم إخفاء هويته لأغراض تحليلية معينة)؛
- (c) نوع جهازك، ونوع المتصفح، وإصدار المتصفح، ونظام التشغيل، ودقة الشاشة؛
- (d) مصدر الزيارات ومعلومات الإحالة، بما في ذلك معلمات UTM (المصدر، والوسيط، والحملة، والكلمة المفتاحية، والمحتوى)؛
- (e) بيانات الأحداث المنقولة إلى TikTok عبر TikTok Pixel (من جانب العميل) وTikTok Conversions API (من جانب الخادم)، والتي قد تتضمن معرفات مجزأة (مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة)، والطوابع الزمنية للأحداث، وأنواع الأحداث (مشاهدات الصفحة، وإرسال النماذج، والتسجيلات)، والبيانات الوصفية المرتبطة؛
- (f) بيانات الأحداث المنقولة إلى Google عبر Google Analytics، وGoogle Tag Manager، وواجهة برمجة تطبيقات Google من جانب الخادم، والتي قد تتضمن مصادر الزيارات، ومعلمات UTM، وتفاعلات الصفحة، ومعلومات الجهاز والمتصفح، وعناوين IP مجهولة الهوية؛
- (g) بيانات الأحداث المنقولة إلى Meta (فيسبوك/إنستغرام) عبر Meta Pixel (من جانب العميل) وMeta Conversions API (من جانب الخادم)، والتي قد تتضمن معرفات مجزأة (مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة)، والطوابع الزمنية للأحداث، وأنواع الأحداث (إرسال النماذج، والتسجيلات، ومشاهدات الصفحة)، ومعلمات UTM، والبيانات الوصفية المرتبطة.
يتيح استخدام كلٍّ من تتبع البكسل من جانب العميل وتتبع Conversions API من جانب الخادم للشركة الحفاظ على التحليلات وإسناد الإعلانات حتى عند حذف ملفات تعريف ارتباط المتصفح أو انتهاء صلاحيتها أو حظرها، وذلك وفقاً لأفضل ممارسات الصناعة للقياس الذي يحافظ على الخصوصية.
2.2.2 معلومات الجهاز والمتصفح (تطبيق المواعدة)
عند وصولك إلى تطبيق المواعدة، نجمع تلقائيًا معلومات تقنية حول جهازك ومتصفحك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) بصمة الجهاز، وهي معرف فريد يتم إنشاؤه من خصائص تكوين جهازك ومتصفحك؛
- (b) سلسلة وكيل المستخدم الخاصة بك، والتي تحتوي على معلومات حول نوع متصفحك، وإصدار متصفحك، ونظام التشغيل، ونوع الجهاز؛
- (c) بيانات الكشف عن VOIP (بروتوكول الصوت عبر الإنترنت)، والتي توضح ما إذا كان رقم هاتفك مرتبطًا بخدمة VOIP بدلاً من شركة اتصالات خلوية تقليدية.
2.2.3 عنوان IP وبيانات الموقع المستندة إلى IP
عند وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها، بما في ذلك وقت تسجيل الحساب، نجمع تلقائيًا:
- (a) عنوان بروتوكول الإنترنت ("IP") الخاص بك؛
- (b) بيانات الموقع الجغرافي المستمدة من عنوان IP الخاص بك من خلال مزود خدمة تحديد الموقع الجغرافي عبر IP التابع لجهة خارجية لدينا، والتي قد تتضمن مدينتك التقريبية، وولايتك أو منطقتك، وبلدك، ورمز بلدك، وإحداثيات خطوط الطول والعرض التقريبية؛
- (c) درجة موثوقية مرتبطة بدقة تحديد الموقع الجغرافي المستند إلى IP؛
- (d) معلومات مزود خدمة الإنترنت ("ISP") والمؤسسة الخاصة بك كما تم الإبلاغ عنها بواسطة خدمة تحديد الموقع الجغرافي عبر IP.
2.2.4 بيانات الموقع المستندة إلى GPS
إذا منحت تطبيق المواعدة إذنًا للوصول إلى إمكانيات نظام تحديد المواقع العالمي ("GPS") بجهازك، فإننا نجمع:
- (a) إحداثيات خطوط الطول والعرض الدقيقة الخاصة بك عبر GPS (بدقة تصل إلى ثماني (8) خانات عشرية، وهو ما يعادل دقة تبلغ حوالي 1.1 مليمتر تقريبًا)؛
- (b) نصف قطر دقة قراءة GPS (بالأمتار)؛
- (c) الطوابع الزمنية التي تشير إلى آخر وقت تم فيه تحديث بيانات موقع GPS.
تقر بأن بيانات الموقع المستندة إلى GPS أكثر دقة بشكل جوهري من بيانات الموقع الجغرافي المستندة إلى IP، وأن جمع هذه البيانات ضروري للوظائف الأساسية للخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التوفيق المستند إلى القرب الجغرافي، والوصول إلى الميزات المقيدة بالموقع، والخدمات المتعلقة بالفعاليات. سيؤدي تعطيل الوصول إلى GPS إلى تراجع وظائف الخدمة.
2.2.5 بيانات النشاط والاستخدام
نقوم تلقائيًا بتسجيل وتتبع تفاعلاتك مع تطبيق المواعدة واستخدامك له، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) أنواع الأنشطة التي تنخرط فيها في الخدمة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جلسات المحادثة الصوتية، والأسئلة المجيبة عليها، والنقاط المسجلة، ودورات المقاهي الافتراضية التي انضمت إليها، والتغييرات في الملف الشخصي، وأحداث التحقق من الهوية)؛
- (b) الطوابع الزمنية والبيانات الوصفية المرتبطة بكل نشاط؛
- (c) موقعك الجغرافي في وقت كل نشاط؛
- (d) الميزات التي تصل إليها وتكرار هذا الوصول؛
- (e) الميزات التي حُرمت من الوصول إليها وأسباب هذا الحرمان؛
- (f) حالة اتصالك بالإنترنت (والتي قد تشمل متصل (Online)، أو غير متصل (Offline)، أو بالخارج (Away)، أو مشغول (Busy)، أو نشط (Active))؛
- (g) الطوابع الزمنية لتسجيل الدخول وتسجيل الخروج؛
- (h) تاريخ ووقت آخر نشاط لك وآخر حالة اتصال لك بالإنترنت؛
- (i) مشاهدات الملف الشخصي التي تبدأها ومشاهدات ملفك الشخصي من قِبل المستخدمين الآخرين، بما في ذلك الطوابع الزمنية المرتبطة بها؛
- (j) طلبات التوافق المرسلة والمستلمة، ونتائجها (مقبولة، مرفوضة، منتهية الصلاحية).
2.2.6 بيانات الأحداث الأمنية
لأغراض الحفاظ على أمان الخدمة وسلامتها، نقوم تلقائياً بتسجيل الأحداث المتعلقة بالأمان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) محاولات تسجيل الدخول (الناجحة وغير الناجحة على حد سواء)؛
- (b) طلبات واستكمال رموز مرور لمرة واحدة؛
- (c) أحداث التحقق من البريد الإلكتروني؛
- (d) أحداث التحقق من رقم الهاتف؛
- (e) أحداث تسجيل الدخول والمصادقة عبر OAuth؛
- (f) أحداث تسجيل الخروج؛
- (g) أحداث قفل الحساب وإلغاء قفله؛
- (h) عنوان IP المرتبط بكل حدث أمني؛
- (i) سلسلة وكيل المستخدم المرتبطة بكل حدث أمني؛
- (j) حالة النجاح أو الفشل ومستوى خطورة كل حدث أمني؛
- (k) البيانات الوصفية السياقية الإضافية المرتبطة بكل حدث أمني.
2.2.7 بيانات أحداث الدفع
فيما يتعلق بمعالجة المدفوعات، نقوم تلقائياً بجمع وتسجيل:
- (a) أحداث Webhook المستلمة من معالج الدفع الخاص بنا، بما في ذلك معرّفات الأحداث، وأنواع الأحداث، والطوابع الزمنية للمعالجة؛
- (b) تحديثات حالة معالجة الدفع (بما في ذلك المعلق (Pending)، والمكتمل (Completed)، والفاشل (Failed)، وغيرها من مؤشرات الحالة)؛
- (c) رسائل الخطأ والبيانات الوصفية للمعالجة المرتبطة بمعاملات الدفع.
2.3 المعلومات المستمدة أو المنشأة من قِبل الشركة
يجوز للشركة اشتقاق أو إنشاء أو حساب أو استنتاج معلومات إضافية من المعلومات الموضحة في القسمين 2.1 و2.2، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) تقييمات التوافق ودرجات التطابق بناءً على سمات ملفك الشخصي وتفضيلاتك وأنماط سلوكك؛
- (b) تعيينات الموقع التي تطابق موقعك الجغرافي الذي تم رصده مع موقع محدد مسبقاً ضمن نظام تحديد المواقع الخاص بالخدمة؛
- (c) تحليلات استخدام الميزات ومقاييس التفاعل؛
- (d) تقييمات المخاطر لأغراض الكشف عن الاحتيال وأمان الحساب؛
- (e) الأنماط السلوكية لأغراض التحديد الآلي للأهلية للعروض الترويجية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، محفزات العروض الترويجية القائمة على التسجيل، أو القائمة على عدم النشاط، أو القائمة على استخدام الميزات، أو القائمة على الموقع)؛
- (f) درجات موثوقية الجهاز المستندة إلى الكشف عن VOIP، وبصمة الجهاز، وتحليل سجل رقم الهاتف؛
- (g) نماذج الإحالة الإعلانية المشتقة من ربط بيانات تحليلات الموقع الإلكتروني (بما في ذلك بيانات أحداث pixel و Conversions API) بأحداث تسجيل الحساب والتحويل إلى اشتراك.
2.4 المعلومات المستلمة من أطراف خارجية
يجوز للشركة تلقي معلومات عنك من المصادر الخارجية التالية:
2.4.1 مزودو خدمة تسجيل الدخول عبر وسائل التواصل الاجتماعي
إذا اخترت التسجيل أو المصادقة عبر مزود OAuth خارجي (Google، أو Apple، أو Facebook)، فإننا نتلقى من هذا المزود:
- (a) معرف المستخدم الفريد الخاص بك لدى المزود؛
- (b) رمز وصول، وحيثما ينطبق ذلك، رمز تحديث، إلى جانب الطوابع الزمنية المرتبطة بانتهاء الصلاحية؛
- (c) معلومات الملف التعريفي التي يتيحها المزود بموجب شروطه الخاصة وإعدادات الخصوصية الخاصة بك لدى ذلك المزود (والتي قد تشمل اسمك، وعنوان بريدك الإلكتروني، وصورة ملفك التعريفي).
2.4.2 معالج الدفع
يجوز لمعالج الدفع الخارجي الخاص بنا، CCBill, LLC، تزويدنا بما يلي:
- (a) بيانات تأكيد المعاملة، بما في ذلك معرفات المعاملات وحالة الدفع؛
- (b) إشعارات Webhook المتعلقة بتغييرات حالة الاشتراك، وفشل الدفع، وعمليات رد المبالغ المدفوعة (chargebacks)، وغيرها من الأحداث المتعلقة بالدفع؛
- (c) معرفات الاشتراك والعميل الضرورية لإدارة الاشتراك.
2.4.3 مزود خدمة تحديد الموقع الجغرافي لعنوان IP
يزودنا المزود الخارجي لخدمة تحديد الموقع الجغرافي لعنوان IP بما يلي:
- (a) بيانات الموقع الجغرافي المستمدة من عنوان IP الخاص بك، بما في ذلك المدينة، والولاية، والبلد، والإحداثيات التقريبية، ومعلومات ISP، كما هو موضح في القسم 2.2.3.
2.4.4 الكشف عن شركة الاتصالات و VOIP
من خلال مزودي خدمات الاتصالات لدينا، يجوز لنا أن نتلقى:
- (a) بيانات استخبارية حول نوع خط شركة الاتصالات توضح ما إذا كان رقم الهاتف مرتبطاً بشركة اتصالات خلوية، أو خط أرضي، أو خدمة VOIP؛
- (b) حالة صلاحية رقم الهاتف والتحقق منه.
2.4.5 منصات التحليلات والإعلانات
من خلال عمليات تكامل التحليلات والإعلانات الخاصة بنا، يجوز لنا أن نتلقى ما يلي:
- (a) بيانات وتقارير تحليلات مجمعة من Google Analytics وMeta (Facebook/Instagram) وTikTok تتعلق بأنماط حركة المرور على الموقع الإلكتروني، والتركيبة السكانية للمستخدمين، وأداء الحملات؛
- (b) بيانات إحالة الإعلانات التي تربط بين مرات ظهور الإعلانات والنقرات وعمليات التحويل؛
- (c) بيانات تقسيم الجمهور المستمدة من بكسل الموقع الإلكتروني التسويقي وأحداث Conversions API.
2.5 معلومات التكامل مع التقويم (ميزة اختيارية)
إذا اخترت ربط خدمة تقويم تابعة لجهة خارجية (حاليًا Google Calendar أو Microsoft Outlook / Microsoft 365 Calendar) بالخدمة، فإن الشركة تجمع وتخزن وتنشئ المعلومات التالية فقط لتشغيل تلك الميزة الاختيارية:
- (a) بيانات اعتماد تفويض OAuth ("رمز التحديث" أو "refresh token") صادرة للشركة من مزود خدمة التقويم في الوقت الذي تمنح فيه موافقتك. تفوض بيانات الاعتماد هذه الشركة بإضافة أحداث التقويم وإدارتها نيابة عنك. ويتم تخزينها في شكل مشفر (راجع القسم 6.6) ولا تُستخدم لأي غرض آخر سوى الإضافة إلى تقويمك المتصل وتحديث وإزالة الأحداث المحددة الموضحة في البند الفرعي (c) منه؛
- (b) نطاق الوصول الذي منحته والمعرّف الخاص بالتقويم الذي تتم إضافة الأحداث إليه (افتراضيًا، تقويمك الأساسي)؛
- (c) سجلٌّ لكل حدث تضيفه الشركة إلى تقويمك نيابة عنك، للمعرّف المخصص من مزود الخدمة لإدخال التقويم هذا، ويتم الاحتفاظ به حتى تتمكن الشركة من تحديث الإدخال في حال تغيير تفاصيل الحدث الأساسي، أو إزالته إذا قمت بإلغاء تسجيلك أو تأكيد حضورك (RSVP).
إن ربط التقويم أمر اختياري تمامًا، ومعطل افتراضيًا، ولا يبدأ إلا بإجراء إيجابي منك. تطلب الخدمة فقط الإذن اللازم لإضافة وإدارة الأحداث المحددة التي تختار إضافتها من خلال الخدمة. لا تطلب الخدمة إذنًا لقراءة تقويمك الحالي، ولا تقوم الشركة بقراءة أو استرداد أو استيراد أو تخزين محتويات تقويمك أو أي إدخالات تقويم لم يتم إنشاؤها بواسطة الخدمة. يجوز لك فصل التقويم المتصل في أي وقت من خلال إعدادات التطبيق في الخدمة، مما يؤدي إلى إلغاء بيانات اعتماد التفويض المخزنة، كما يجوز لك بالإضافة إلى ذلك إلغاء وصول الشركة مباشرةً من خلال إعدادات أمان حسابك على Google أو Microsoft. تخضع الطريقة التي يعالج بها مزود خدمة التقويم نفسه معلوماتك لسياسة الخصوصية الخاصة بذلك المزود، كما هو موضح بالتفصيل في القسم 5.2.18.
3. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع والتقنيات المماثلة
3.1 أنواع ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع
تستخدم الخدمة ملفات تعريف الارتباط، والبكسلات، والتخزين المحلي، ورموز الجلسات، وتقنيات التتبع المماثلة. وتختلف التقنيات المحددة المستخدمة اعتمادًا على ما إذا كنت تتفاعل مع الموقع الإلكتروني التسويقي أو تطبيق المواعدة:
3.1.1 ملفات تعريف الارتباط والرموز الأساسية
- (a) رموز الجلسات ورموز JWT (تطبيق المواعدة): تُستخدم للمصادقة وإدارة الجلسات داخل تطبيق المواعدة. تصدر هذه الرموز عند تسجيل الدخول وتنتهي صلاحيتها بعد فترة محددة أو عند تسجيل الخروج (وفي تلك النقطة تُدرج في القائمة السوداء لمنع إعادة استخدامها)؛
- (b) رموز التحديث (تطبيق المواعدة): تُستخدم للحصول على رموز وصول جديدة دون اشتراط إعادة المصادقة، وتخضع لانتهاء الصلاحية؛
- (c) ملفات تعريف الارتباط الأساسية للموقع الإلكتروني: ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول اللازمة للحفاظ على حالة جلسة الموقع الإلكتروني والتفضيلات والوظائف الأساسية.
3.1.2 ملفات تعريف ارتباط التحليلات والإعلانات
- (a) ملفات تعريف ارتباط Google Analytics: ملفات تعريف ارتباط يتم تعيينها بواسطة Google Analytics وGoogle Tag Manager بغرض فهم استخدام الموقع، ومصادر حركة المرور، وتفاعل المستخدمين على الموقع الإلكتروني التسويقي. قد تتعقب ملفات تعريف الارتباط هذه مشاهدات الصفحة، ومدة الجلسة، ومعدلات الارتداد، وأحداث التحويل؛
- (b) ملفات تعريف ارتباط TikTok Pixel: ملفات تعريف ارتباط يتم تعيينها بواسطة TikTok Pixel للتتبع من جانب العميل لمشاهدات الصفحة والنقرات وإرسال النماذج وأحداث تفاعل المستخدمين الأخرى على الموقع الإلكتروني التسويقي؛
- (c) ملفات تعريف ارتباط Meta Pixel: ملفات تعريف ارتباط يتم تعيينها بواسطة بكسل Meta (Facebook/Instagram) للتتبع من جانب العميل للأحداث داخل الموقع، بما في ذلك مشاهدات الصفحة وإرسال النماذج وعمليات التسجيل وأحداث التحويل الأخرى على الموقع الإلكتروني التسويقي.
3.1.3 التتبع من جانب الخادم (بدون ملفات تعريف ارتباط)
بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط والبكسلات من جانب العميل، تستخدم الشركة واجهات Conversions APIs من جانب الخادم لـ TikTok وGoogle وMeta (Facebook/Instagram) فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني التسويقي. ينقل التتبع من جانب الخادم بيانات الأحداث مباشرةً من خوادمنا إلى منصات التحليلات المعنية، مما يتيح القياس وإحالة الإعلانات مع الحفاظ على الخصوصية دون الاعتماد على ملفات تعريف ارتباط المتصفح. قد تتضمن أحداث جانب الخادم معرّفات مجزأة (مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة)، وطوابع زمنية للأحداث، وأنواع الأحداث، والبيانات الوصفية المرتبطة بها. يمكّن هذا النهج الشركة من الحفاظ على قدرات التحليلات وإحالة الإعلانات حتى في حال حذف ملفات تعريف ارتباط المتصفح أو انتهاء صلاحيتها أو حظرها بموجب إعدادات متصفح المستخدم أو أدوات الخصوصية.
3.1.4 قياس إعلانات تطبيق الهاتف المحمول وميزة App Tracking Transparency
لا تعرض تطبيقات الشركة لنظامي iOS وAndroid إعلانات ولا تحتوي على برمجيات لعرض الإعلانات. وتدمج التطبيقات حزمة أدوات تطوير البرمجيات من Meta في تكوين مخصص للقياس فقط، والذي يسجل أحداث تثبيت التطبيق وتفعيله، وكذلك، رهناً بالأذونات الموضحة أدناه، معرّف الإعلانات الخاص بالجهاز، وذلك لغرض قياس حملات الشركة الإعلانية الخاصة وتحسينها. بالإضافة إلى ذلك، تنقل الشركة أحداث تحويل معينة من خوادمها الخاصة إلى منصات الإعلانات (حالياً Meta وTikTok) لغرض وحيد وهو قياس فعالية حملات الشركة الإعلانية الخاصة. قد تتضمن هذه الأحداث من جانب الخادم عنوان بريد إلكتروني مجزأ؛ ورقم هاتف مجزأ؛ ومعرّف حساب داخلي مجزأ؛ وبالنسبة للمستخدمين الذين سجلوا الدخول باستخدام Facebook، معرّف حساب Facebook؛ ومعرّف إعلانات الجهاز حيثما يُسمح بذلك (Apple Identifier for Advertisers أو Google Advertising ID)؛ ومعرّفات النقر على الحملة المسجلة مسبقاً في الحساب؛ ونوع الحدث (مثل التسجيل، أو إتمام التحقق، أو بدء الفترة التجريبية، أو شراء اشتراك)؛ وقيمة الشراء والعملة؛ وسياق الجهاز مثل إصدار نظام التشغيل.
على نظام iOS، تطلب الشركة الإذن من خلال مطالبة App Tracking Transparency من Apple. ولا يتم نقل أحداث التحويل المتعلقة بمستخدم iOS إلا عندما يمنح ذلك المستخدم الإذن، ولا يتم الوصول إلى معرّف إعلانات Apple إلا بموجب هذا الإذن. ويتم قياس المستخدمين الذين يرفضون ذلك فقط من خلال إطار عمل SKAdNetwork من Apple، والذي يوفر إحصاءات مجمعة ومجهولة الهوية للحملة ولا يحدد هوية أي فرد. ويجوز سحب الإذن في أي وقت من خلال إعدادات iOS (الخصوصية والأمان، ثم التتبع)؛ وعند السحب، يتوقف النقل المتعلق بذلك المستخدم ويتم حذف معرّف الإعلانات المخزن.
على نظام Android، يتم نقل أحداث التحويل على أساس خيار التعطيل. ويجوز للمستخدمين إعادة تعيين أو حذف Google Advertising ID الخاص بهم في إعدادات نظام Android، ويجوز لهم إلغاء الاشتراك في نقل التحويل من جانب الخادم بالكامل عن طريق الاتصال بالشركة باستخدام معلومات الاتصال المقدمة في سياسة الخصوصية هذه.
عندما يصل مستخدم إلى الخدمة عبر رابط حملة، يتم تسجيل معلمات الحملة ومعرّفات النقر المرتبطة بها في حساب ذلك المستخدم لتمكين الشركة من قياس أداء حملاتها الخاصة، ولا تتم مشاركتها مع منصة الإعلانات المصدر إلا كجزء من أحداث التحويل الموضحة في هذا القسم. لا تبيع الشركة المعلومات، ولا تشارك المعلومات مع منصات الإعلانات إلا على النحو الموضح هنا وفي القسمين 3.1.2 و3.1.3.
3.1.5 التخزين المحلي
قد تستخدم الخدمة التخزين المحلي للمتصفح لتخزين التفضيلات، والبيانات المخزنة مؤقتاً، والمعلومات الأخرى الضرورية للتشغيل الفعال للخدمة على جهازك.
3.1.6 قائمة ملفات تعريف الارتباط الكاملة
يتم نشر قائمة تفصيلية كاملة بملفات تعريف الارتباط، بما في ذلك اسم كل ملف تعريف ارتباط، والمزود الذي يضعه، والغرض منه، ومدة الاحتفاظ به، على https://kreamandsugardating.com/cookie-policy. وتدير الشركة الموافقة على ملفات تعريف الارتباط من خلال حل إدارة الموافقة الخاص بها وتتولى صيانة تلك القائمة مباشرةً، وتحدثها كلما تمت إضافة ملف تعريف ارتباط أو إزالته أو تغييره. وتُنظم القائمة وفقاً لفئات الموافقة ذاتها المعروضة في شريط الموافقة (الضرورية للغاية، والإحصائيات، والتسويق) وتعكس ملفات تعريف الارتباط الفعلية قيد الاستخدام.
3.2 إدارة ملفات تعريف الارتباط وإلغاء الاشتراك
يجوز لك التحكم في ملفات تعريف الارتباط أو تقييدها أو حذفها من خلال إعدادات متصفح الويب الخاص بك. يرجى ملاحظة أن تعطيل ملفات تعريف الارتباط أو حذفها قد يضعف بعض ميزات الخدمة، بما في ذلك وظائف الموقع الإلكتروني والتخصيص. وتوفر الموارد التالية معلومات حول إدارة ملفات تعريف الارتباط وإلغاء الاشتراك في منصات تحليلات وإعلانات محددة:
- (a) إدارة الموافقة: يجوز لك سحب موافقتك على ملفات تعريف الارتباط أو تعديلها أو إعادة تأكيدها في أي وقت من خلال النقر على رابط "Your Privacy Choices" في تذييل أي صفحة على الموقع الإلكتروني التسويقي، والذي يفتح لوحة تفضيلات الموافقة، أو من خلال زيارة https://kreamandsugardating.com/cookie-policy. ويتم جمع الموافقة وإدارتها من خلال حل إدارة الموافقة الخاص بالشركة؛ ولا يتم استخدام أي أداة موافقة تابعة لطرف ثالث. وتُخزن تفضيلات موافقتك في ملف تعريف ارتباط خاص بالطرف الأول `ks_consent`. كما يمتثل الموقع الإلكتروني التسويقي لإشارة Global Privacy Control (GPC) الخاصة بمتصفحك، معاملاً إياها كإلغاء اشتراك في ملفات تعريف ارتباط التسويق (الإعلانية) وفي "البيع" أو "المشاركة" المقابلة للمعلومات الشخصية، ما لم تشترك لاحقاً من خلال لوحة تفضيلات الموافقة؛
- (b) إلغاء الاشتراك في Google Analytics: يجوز لك إلغاء الاشتراك في تتبع Google Analytics عن طريق تثبيت الوظيفة الإضافية للمتصفح لإلغاء الاشتراك في Google Analytics، والمتاحة على: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- (c) تفضيلات إعلانات Meta (Facebook/Instagram): يجوز لك إدارة تفضيلات إعلانات Meta الخاصة بك على: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- (d) إعدادات خصوصية TikTok: يجوز لك مراجعة إعدادات وسياسات خصوصية TikTok على: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
- (e) إعدادات ملفات تعريف الارتباط بالمتصفح: يجوز لك ضبط إعدادات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك لحظر أو حذف ملفات تعريف ارتباط الطرف الأول والطرف الثالث. راجع وثائق المساعدة الخاصة بمتصفحك للحصول على التعليمات.
3.3 إشارات عدم التتبع
قد ترسل بعض متصفحات الويب إشارات "عدم التتبع" ("DNT") إلى المواقع الإلكترونية والخدمات عبر الإنترنت. وفي الوقت الحالي، لا يوجد معيار مقبول عالمياً بشأن كيفية استجابة الشركات لإشارات DNT. ولا تغير الخدمة حالياً ممارسات جمع البيانات أو استخدامها استجابةً لإشارات DNT. وإذا تم اعتماد معيار موحد للاستجابة لإشارات DNT، فستعيد الشركة تقييم ممارساتها وتحديث سياسة الخصوصية هذه وفقاً لذلك. ويختلف DNT عن إشارة Global Privacy Control (GPC)، والتي يمتثل لها الموقع الإلكتروني التسويقي على النحو الموضح في القسم 3.2(a).
3.4 إسناد التسويق
عند وصولك إلى Kream & Sugar من رابط في منشور لأحد منشئي المحتوى، أو إعلان، أو إحالة، فإننا نسجل الحملة أو منشئ المحتوى أو القناة التي أحالتك — على سبيل المثال، علامات الحملات التسويقية (معلمات UTM)، ومعرّف منشئ المحتوى أو الإحالة، ومعرّفات النقر الإعلاني المقدمة من المنصة التي أتيت منها (مثل fbclid الخاص بـ Meta، وgclid الخاص بـ Google، وttclid الخاص بـ TikTok، وrdt_cid الخاص بـ Reddit). ونستخدم معلومات الطرف الأول هذه لقياس أي الجهود التسويقية تجلب أعضاء حقيقيين، ولتعويض منشئي المحتوى بشكل عادل، ولمنع عمليات التسجيل الاحتيالية أو المزيفة. ونحتفظ بها طوال فترة نشاط حسابك ولمدة معقولة بعد ذلك لأغراض المحاسبة ومكافحة الاحتيال. ونحن لا نبيع هذه المعلومات؛ ولا تتم أي مشاركة لها مع أي منصة إعلانية إلا بموافقتك التسويقية.
4. كيفية استخدامنا لمعلوماتك
تستخدم الشركة المعلومات التي تجمعها للأغراض التالية. ويتم توضيح كل غرض بالتفصيل لتمكينك من فهم طبيعة ونطاق أنشطة معالجة البيانات لدينا.
4.1 تقديم الخدمة وتشغيلها
نستخدم معلوماتك لتقديم الخدمة وتشغيلها وصيانتها وتحسينها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) إنشاء حسابك والمصادقة عليه وإدارته من خلال التحقق بكلمة مرور لمرة واحدة وبدون كلمة مرور عبر البريد الإلكتروني أو SMS، أو من خلال تسجيل الدخول الاجتماعي OAuth التابع لطرف ثالث؛
- (b) عرض ملفك الشخصي للمستخدمين الآخرين وفقاً لتفضيلاتك وخوارزميات التوافق والمطابقة لدينا؛
- (c) تسهيل التوافق بين المستخدمين استناداً إلى القرب الجغرافي، وتفضيلات العمر، وتفضيلات الجنس، وتفضيلات سياق المواعدة، وتقييمات التوافق؛
- (d) تمكين وتسهيل المراسلة في الوقت الفعلي (بما في ذلك الرسائل النصية والملاحظات الصوتية وصور GIF)، وجلسات الدردشة الصوتية، والتفاعلات في المقهى الافتراضي (بما في ذلك التسميات التوضيحية الحية والترجمة لصوت المقهى وميزات إمكانية الوصول مثل الكتابة للتحدث)، والمشاركة في الألعاب؛
- (e) معالجة وإدارة الاشتراكات، والمدفوعات، واسترداد المبالغ، ومشتريات المنتجات المستقلة؛
- (f) تنظيم وتيسير وإدارة الفعاليات الحضورية والافتراضية؛
- (g) إنفاذ تفضيلات الحظر عن طريق منع المستخدمين (Users) المحظورين من عرض معلومات ملفك التعريفي، أو التواصل معك، أو التفاعل معك في المقاهي الافتراضية، أو الاقتران بك في الألعاب (سواء كانت حضورية أو افتراضية).
4.2 الموقع الإلكتروني التسويقي والاتصالات
نستخدم معلوماتك من أجل:
- (a) إرسال التحديثات ورسائل البريد الإلكتروني التسويقية إليك إذا كنت قد وافقت على تلقي مثل هذه المراسلات من خلال نموذج الاشتراك عبر البريد الإلكتروني؛
- (b) الرد على استفساراتك، ورسائلك، وطلباتك المرسلة من خلال نموذج الاتصال عبر الموقع الإلكتروني، أو نماذج Elementor المنبثقة، أو قنوات الاتصال الأخرى؛
- (c) إرسال المراسلات المعاملاتية الضرورية لتشغيل حسابك والخدمة (Service)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر رموز المصادقة، ورسائل التحقق من البريد الإلكتروني، ورسائل التحقق من رقم الهاتف، وتأكيدات الدفع، وتحديثات حالة الاشتراك، وتنبيهات أمان الحساب (ملاحظة: لا يمكن إلغاء الاشتراك في المراسلات المعاملاتية، نظراً لأنها أساسية لتشغيل حسابك وأمانه)؛
- (d) إرسال المراسلات غير المعاملاتية وفقاً لتفضيلات الإشعارات الخاصة بك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تنبيهات الرسائل الجديدة، وإشعارات طلبات التوافق، وتذكيرات الفعاليات، والعروض الترويجية، وإشعارات إعادة التفاعل.
4.3 الخدمات القائمة على الموقع الجغرافي
نستخدم بيانات موقعك الجغرافي (سواء المستندة إلى عنوان IP أو المستندة إلى نظام GPS) للأغراض التالية:
- (a) تحديد موقعك الجغرافي للتوفيق القائم على التقارب المكاني ضمن النطاق الجغرافي المحدد من قبلك؛
- (b) تعيينك في منطقة جغرافية ضمن نظام تحديد الموقع الخاص بالخدمة (Service) لأغراض الميزات، والفعاليات، والعروض الترويجية المقيدة بالموقع الجغرافي؛
- (c) التحقق من أهليتك للعروض الترويجية والفعاليات الخاصة بمواقع جغرافية محددة؛
- (d) تقديم محتوى وتوصيات ذات صلة بالموقع الجغرافي؛
- (e) اكتشاف الاحتيال ومنعه، بما في ذلك تحديد الاختلالات الجغرافية المشبوهة.
4.4 التحليلات، وإسناد الإعلانات، وتحسين الخدمة
نستخدم المعلومات المجمعة من خلال تحليلات الموقع الإلكتروني، ووحدات البكسل (pixels)، وواجهات برمجة التطبيقات من جانب الخادم (server-side APIs) من أجل:
- (a) تتبع أداء الموقع الإلكتروني وتجربة المستخدم وتحسينهما؛
- (b) تحليل سلوك المستخدم على الموقع الإلكتروني التسويقي لتحسين المحتوى، والتصميم، والأداء الوظيفي؛
- (c) قياس مدى فعالية الحملات الإعلانية عبر منصات TikTok وGoogle وMeta (Facebook/Instagram)؛
- (d) توفير التتبع دون ملفات تعريف الارتباط من خلال Conversions APIs من جانب الخادم للأحداث الرئيسية (عمليات إرسال النماذج، والتسجيلات) التي تظل سارية متجاوزةً قيود ملفات تعريف الارتباط للمتصفح؛
- (e) إنشاء نماذج إسناد الإعلانات لفهم القنوات والحملات التسويقية التي تحفز اكتساب المستخدمين والتحويلات؛
- (f) تحليل أنماط الاستخدام، والاتجاهات، وتفاعل المستخدمين المجمعة أو المجردة من الهوية أو مجهولة المصدر لتحسين الخدمة (Service)؛
- (g) تقييم مدى فعالية الميزات، والفعاليات، والعروض الترويجية، والمحتوى؛
- (h) إجراء البحث والتطوير لتحسين تجربة المستخدم؛
- (i) إنشاء تقارير داخلية ومعلومات استخبارات الأعمال.
4.5 السلامة والأمان ومنع الاحتيال
نستخدم معلوماتك لحماية سلامة وأمان مستخدمينا وسلامة الخدمة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) كشف الاحتيال والوصول غير المصرح به والأنشطة الأخرى غير القانونية أو الضارة والتحقيق فيها ومنعها؛
- (b) مراقبة وفرض الامتثال لشروط وأحكام الاستخدام الخاصة بنا وجميع السياسات المعمول بها؛
- (c) إجراء الإشراف على المحتوى ومراجعة بلاغات المستخدمين بشأن الانتهاكات؛
- (d) تنفيذ حظر الأجهزة لمنع التحايل على تعليق الحسابات وحظرها؛
- (e) إجراء الكشف عن بروتوكول الصوت عبر الإنترنت (VOIP) لتحديد أرقام الهواتف التي يُحتمل أن تكون احتيالية؛
- (f) الاحتفاظ بسجلات الأحداث الأمنية لأغراض التدقيق والتحقيق والاستجابة للحوادث؛
- (g) تطبيق تقييد المعدل لمنع هجمات القوة الغاشمة وهجمات حجب الخدمة والأشكال الأخرى من إساءة الاستخدام الآلية؛
- (h) استخدام البصمة الرقمية للجهاز لاكتشاف ومنع إنشاء حسابات متعددة بواسطة فرد واحد بالمخالفة للشروط؛
- (i) تقييم طلبات استرداد الأموال، وعمليات رد المبالغ المدفوعة، والنزاعات المتعلقة بالمدفوعات والرد عليها، بما في ذلك، عند إجراء عملية شراء من خلال متجر تطبيقات تابع لجهة خارجية، من خلال مشاركة معلومات الحساب والتفاعل وسجل الشراء واسترداد الأموال ذات الصلة مع موفر متجر التطبيقات هذا كما هو موضح في القسم 5.2.19، وذلك لتقييم مشروعية الطلب واكتشاف إساءة استخدام استرداد الأموال ومنعها.
4.6 الامتثال القانوني وإنفاذ القانون
نستخدم معلوماتك حسب الضرورة لالامتثال لالتزاماتنا القانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) الرد على الطلبات القانونية الصادرة عن وكالات إنفاذ القانون، والهيئات التنظيمية، والمحاكم، والجهات الحكومية الأخرى، بما في ذلك مذكرات الاستدعاء، وأوامر المحكمة، وأوامر التفتيش، وخطابات الأمن القومي؛
- (b) الحفاظ على الأدلة المتعلقة بالإجراءات القانونية أو طلبات إنفاذ القانون أو التحقيقات التنظيمية، بما في ذلك فرض الحجز التحفظي على الأدلة للاتصالات وبيانات الحساب ذات الصلة؛
- (c) إقامة الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛
- (d) الامتثال للقوانين واللوائح والإجراءات القانونية المعمول بها؛
- (e) الإفصاح عن المعلومات في حالات الطوارئ التي تنطوي على خطر وشيك للوفاة أو الإصابة الجسدية الخطيرة لأي شخص، وفقاً للقانون المعمول به.
4.7 الاستهداف الترويجي الآلي
نستخدم بعض البيانات السلوكية وبيانات المعاملات لتحديد أهليتك للعروض الترويجية الآلية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر العروض الترويجية الناتجة عن:
- (a) تاريخ تسجيل الحساب وموقعه؛
- (b) حدث الاشتراك الأول؛
- (c) مدة عدم نشاط الحساب؛
- (d) أنماط استخدام الميزات ومقاييس التفاعل؛
- (e) الموقع الجغرافي.
ولا ينطوي هذا الاستهداف الترويجي المؤتمت على بيع معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة، ويتم إجراؤه حصرياً داخل الخدمة لغرض تقديم أسعار ترويجية ملائمة لك.
4.8 دمج التقويم (اختياري)
في حال قمت بربط تقويم تابع لطرف ثالث على النحو الموضح في القسم 2.5، فإننا نستخدم بيانات اعتماد تفويض OAuth التي منحتها حصرياً لإضافة الفعاليات الحضورية أو الافتراضية التي تسجل فيها أو تؤكد حضورك إليها عبر الخدمة إلى تقويمك المتصل، ولتحديث أو إزالة إدخالات التقويم تلك إذا تغيرت الفعالية المقابلة أو قمت بإلغاء تسجيلك أو تأكيد حضورك. ولا نستخدم صلاحية الوصول هذه لأي غرض آخر، ولا نقرأ محتويات تقويمك، ولا نستخدم بيانات التقويم في الإعلانات أو التسويق أو إنشاء الملفات التعريفية أو تدريب نماذج التعلم الآلي.
5. كيفية مشاركتنا لمعلوماتك والإفصاح عنها
لا تبيع الشركة معلوماتك الشخصية أو تؤجرها لأطراف ثالثة. ومع ذلك، يجوز لنا مشاركة معلوماتك أو الإفصاح عنها أو إتاحتها للفئات التالية من المستلمين، في ظل الظروف وللأغراض التالية:
5.1 مستخدمو الخدمة الآخرون
تتم مشاركة بعض المعلومات بطبيعتها مع المستخدمين الآخرين كجزء من الوظائف الأساسية لتطبيق المواعدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) تكون معلومات ملفك التعريفي (بما في ذلك اسمك وعمرك وجنسك ونبذتك التعريفية وصورك وتفضيل سياق المواعدة وموقعك الجغرافي العام) مرئية للمستخدمين الآخرين وفقاً لميزات التوافق والاستكشاف في الخدمة، وتخضع لتفضيلات الحظر الخاصة بك؛
- (b) يكون محتوى رسائلك وملاحظاتك الصوتية وصور GIF الخاصة بك مرئياً للمستلمين لها؛
- (c) قد تكون حالة اتصالك بالإنترنت والطوابع الزمنية لآخر نشاط لك مرئية للمستخدمين الآخرين الذين توافقت معهم؛
- (d) قد تكون مشاركتك في الفعاليات والمقاهي الافتراضية والألعاب مرئية للمشاركين الآخرين فيها؛
- (e) يكون مؤشر الحظر مرئياً في الملف التعريفي لأي مستخدم قمت بحظره، ولكن لك وحدك؛ ولا يتلقى المستخدمون المحظورون أي إشعار بحظرهم ولا يمكنهم رؤية أي من معلوماتك.
5.2 مقدمو الخدمات من الأطراف الثالثة (تطبيق المواعدة)
نستعين بمقدمي خدمات من أطراف ثالثة لأداء وظائف معينة نيابة عنا فيما يتعلق بتطبيق المواعدة، ولا نشارك المعلومات مع هؤلاء المقدمين إلا بالقدر اللازم لأدائهم لتلك الوظائف. ويلتزم هؤلاء المقدمون تعاقدياً باستخدام معلوماتك فقط للأغراض التي تمت مشاركتها من أجلها ووفقاً لسياسة الخصوصية هذه. ويوضح ما يلي الفئات الرئيسية لهؤلاء المقدمين والمعلومات التي تتم مشاركتها مع كل منهم:
5.2.1 معالجة المدفوعات: CCBill, LLC
- المعلومات التي تتم مشاركتها: معرفات العميل والاشتراك، ومبالغ المعاملات، والعملة، ومعلومات فترة الفوترة، والمجموعة المحدودة من البيانات الشخصية التي تطلبها CCBill لفوترة حامل البطاقة (عادةً الاسم، وعنوان الفوترة، والبريد الإلكتروني، وعنوان IP).
- الغرض: معالجة المدفوعات، وإدارة الاشتراكات المتكررة، وإصدار المبالغ المستردة، والتعامل مع طلبات رد المدفوعات، وتلقي أحداث الـ webhook المتعلقة بالدفع.
- ملاحظة: تجمع CCBill مباشرةً التفاصيل الكاملة لأداة الدفع الخاصة بك (مثل أرقام بطاقات الائتمان) من خلال واجهات الدفع الآمنة الخاصة بها وتُعد التاجر المسجل للمعاملة. ولا يتم نقل هذه التفاصيل عبر خوادمنا أو تخزينها عليها.
- سياسة خصوصية CCBill: للحصول على معلومات حول كيفية تعامل CCBill مع بيانات الدفع الخاصة بك، يُرجى الرجوع إلى [CCBill Privacy Policy](https://ccbill.com/legal/privacy).
5.2.2 تسليم رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات
- معلومات مشتركة: عناوين البريد الإلكتروني، ومحتويات البريد الإلكتروني (بما في ذلك رموز التحقق، ووصلات الدخول، ومحتويات الإخطارات، والاتصالات المتعلقة بالمعاملات)، وعناوين المرسلين، وعناوين إلغاء الاشتراك.
- الغرض: تسليم رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات والإشعارات نيابة عنا.
5.2.3 مقدمو خدمات الرسائل النصية القصيرة (SMS) والاتصالات
- المعلومات المُشارَكة: أرقام الهواتف، ومحتوى الرسائل النصية القصيرة (SMS) (بما في ذلك رموز التحقق، ونصوص الإشعارات، واسم تطبيق الشركة)، واستعلامات معلومات نوع خط شركة الاتصالات (اسم شركة الاتصالات، ونوع الخط، ورمز البلد / شبكة الهاتف المحمول).
- الغرض: تسليم الرسائل النصية القصيرة (SMS) للتحقق من الحساب، والتحقق من رقم الهاتف، وتسليم الإشعارات؛ وإجراء الكشف عن بروتوكول الصوت عبر الإنترنت (VOIP) وتحليل نوع خط شركة الاتصالات لمنع الاحتيال.
- الاحتفاظ بنتائج البحث المخزنة مؤقتًا: للحد من استدعاءات واجهة برمجة التطبيقات (API) الخارجية المكررة وتقييد البيانات المنقولة إلى المعالج الفرعي، تقوم الشركة بتخزين استجابة معلومات نوع خط شركة الاتصالات مؤقتًا (اسم شركة الاتصالات، وتصنيف VOIP / الهاتف المحمول، ورمز البلد) لمدة تصل إلى ثلاثين (30) يومًا، وتكون مقترنة بتجزئة أحادية الاتجاه وغير قابلة للعكس لرقم الهاتف بدلًا من رقم الهاتف نفسه. لا تتضمن الذاكرة المؤقتة سجل مكالماتك، أو سجل الرسائل النصية القصيرة (SMS)، أو محتوى الرسائل الخاص بك.
- قائمة الحظر: عندما تقوم بحذف حسابك أو إلغاء الاشتراك، يُخزَّن رقم هاتفك في قائمة حظر تحتفظ بها الشركة فقط في صورة تجزئة أحادية الاتجاه وغير قابلة للعكس لمنع إعادة التسجيل أو إعادة التسويق لرقم محذوف. ولا يتم الاحتفاظ برقم الهاتف بنصه الصريح في قائمة الحظر.
- معلومات الهاتف المحمول، والموافقة على الرسائل النصية القصيرة (SMS)، والتسويق من قبل أطراف خارجية: لا تقوم الشركة ببيع أو تأجير رقم هاتفك. ولا تشارك الشركة رقم هاتفك مع أي طرف خارجي لأغراض التسويق أو الترويج الخاصة بذلك الطرف الخارجي، ولا تشاركه مع أي طرف لغرض تمكين ذلك الطرف من إرسال رسائل إليك. ولا يُكشف عن رقم هاتفك بنصه الصريح إلا لمزودي خدمات الاتصالات الذين تستعين بهم الشركة لإرسال رسائل الشركة الخاصة إليك، وبصفتهم تلك فقط. وبشكل منفصل، وكما هو موضح في القسم 3.1.4، يجوز نقل تجزئة مشفرة أحادية الاتجاه وغير قابلة للعكس لرقم هاتفك إلى منصات الإعلانات (حاليًا Meta Platforms, Inc. وTikTok) لغرض وحيد يتمثل في قياس فعالية الحملات الإعلانية الخاصة بالشركة، رهناً بالأذونات الموضحة في ذلك القسم؛ وتتلقى تلك المنصات التجزئة بدلًا من رقم هاتفك نفسه، وغير مصرح لها باستخدامها للاتصال بك. وتُستخدم سجلات اشتراكك في الرسائل النصية القصيرة (SMS) وإلغاء الاشتراك فيها حصريًا لتحديد أي من رسائل الشركة الخاصة التي وافقت على تلقيها، ولا يتم الكشف عنها لأي طرف خارجي.
5.2.4 مزود خدمات تحديد الموقع الجغرافي عبر عنوان IP
- المعلومات المُشارَكة: عنوان IP الخاص بك.
- الغرض: تحديد موقعك الجغرافي التقريبي (المدينة، والولاية، والبلد، والإحداثيات التقريبية) للوظائف والخدمات القائمة على الموقع، بما في ذلك التوفيق بين المستخدمين، والأهلية للعروض الترويجية، والكشف عن الاحتيال.
5.2.5 مزود خدمة التكويد الجغرافي العكسي المستند إلى GPS
- المعلومات المُشارَكة: إحداثيات خطوط الطول ودوائر العرض الخاصة بنظام GPS لك.
- الغرض: تحويل إحداثيات GPS الخاصة بك إلى أسماء مواقع جغرافية قابلة للقراءة البشرية (التكويد الجغرافي العكسي) لغرض تعيين الموقع داخل الخدمة.
5.2.6 تكامل صور GIF: Giphy (Shutterstock, Inc.)
- المعلومات المُشارَكة: استعلامات البحث التي تُدخلها عند البحث عن صور GIF داخل واجهة المراسلة. ونظرًا لأنه يتم تحميل صور GIF مباشرة من خوادم Giphy، تتلقى Giphy أيضًا عنوان IP الخاص بك ووكيل مستخدم الجهاز عند عرض صور GIF.
- الغرض: توفير محتوى GIF قابل للبحث داخل ميزة المراسلة في الخدمة. يجوز لـ Giphy جمع معلومات إضافية وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بها.
5.2.7 المصادقة عبر تسجيل الدخول الاجتماعي: Google LLC وApple Inc. وMeta Platforms, Inc. (Facebook)
- المعلومات المُشارَكة: رموز مصادقة OAuth، ومُعرّف حسابك على المنصة المعنية عند الضرورة.
- الغرض: تمكين تسجيل الحساب والمصادقة من خلال تسجيل الدخول الاجتماعي التابع لجهات خارجية. قد يكون لكل مزود حق الوصول إلى المعلومات وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به وإعدادات الخصوصية الخاصة بك على تلك المنصة.
5.2.8 التخزين السحابي للبيانات الكائنية؛ Amazon Web Services, Inc. (Security Token Service)
- المعلومات المُشارَكة: تُخزَّن الصور الفوتوغرافية والملفات التي يرفعها المستخدم في مساحة تخزين سحابية مخصصة للبيانات الكائنية خاضعة لرقابة الشركة ومزودة بضوابط وصول؛ ويقوم مزود التخزين بمعالجة الملفات المخزنة فقط لتقديم خدمة التخزين. تُصدِر Amazon Web Services, Inc. بيانات اعتماد أمنية مؤقتة عبر Security Token Service (STS) الخاص بها والمُستخدَم لتشغيل خاصية التقاط الحيوية الاختيارية للتحقق من العمر الموضحة في القسم 14.3.
- الغرض: التخزين الآمن للمحتوى الذي يرفعه المستخدم وتقديمه، وإصدار بيانات اعتماد قصيرة الأجل لميزة التقاط الحيوية للتحقق من العمر.
5.2.9 التحقق البيومتري والإشراف على الصور: Amazon Rekognition (Amazon Web Services, Inc.)
- المعلومات المُشارَكة: (a) بالنسبة للمستخدمين الذين يختارون طواعية الاشتراك في التحقق من العمر: صورة فوتوغرافية ملتقطة ذاتيًا لوجه المستخدم ("verification selfie")؛ ومُتَّجَه الوجه (face vector) (تمثيل رياضي غير قابل للعكس للهندسة المادية لوجه المستخدم) يُضاف إلى مجموعة وجوه (Face Collection) خاصة مقتصرة حصريًا على الخدمة لغرض الكشف عن الحسابات المكررة؛ (b) بالنسبة لجميع عمليات رفع صور الملف الشخصي: الصورة الفوتوغرافية المقدمة إلى معرض ملفك الشخصي، والتي تُنقل كبايتات صور أولية لتصنيف الإشراف على المحتوى، وبالنسبة للصورة المحددة كصورتك الأساسية، الكشف الآلي عما إذا كانت الصورة تُظهر شخصًا، وعندما يكون حسابك موضوع بلاغ يزعم أنك قد تكون قاصرًا، تقدير العمر الظاهري للشخص المصور لأغراض سلامة الأطفال. ولا يتم إنشاء أو تخزين أي نموذج لوجه أو مُعرّف من عمليات الفحص الموضحة في هذا البند (b).
- الغرض: (i) تقدير نطاق العمر الظاهري من الصورة الملتقطة ذاتيًا للتحقق (تُستخدم فقط للتأكيد على أن المستخدم يبدو أنه يبلغ من العمر ثمانية عشر (18) عامًا على الأقل)؛ (ii) مقارنة الصورة الملتقطة ذاتيًا للتحقق بالصور الفوتوغرافية الحالية لملفك الشخصي للتأكد من أن تلك الصور تُظهر الشخص نفسه؛ (iii) البحث في مجموعة الوجوه (Face Collection) الخاصة للكشف عن محاولات إنشاء حسابات مكررة؛ (iv) إضافة متجه الوجه الناتج إلى مجموعة الوجوه (Face Collection) الخاصة حتى تتمكن عمليات البحث المستقبلية عن الحسابات المكررة من التعرف عليك؛ (v) تصنيف عمليات رفع صور الملف الشخصي لفرض معايير المجتمع المتعلقة بالعري، والمحتوى الجنسي الصريح، والعنف الصادم، والأسلحة، ورموز الكراهية؛ (vi) الكشف عما إذا كانت صورة الملف الشخصي الأساسية تُظهر شخصًا؛ و(vii) عندما يتم الإبلاغ عن حساب بأنه قد ينتمي إلى قاصر، تقدير العمر الظاهري للشخص في الصورة الأساسية، فقط لتحديد ما إذا كان ينبغي طلب أو فرض التحقق من العمر كما هو موضح في الشروط والأحكام (القسم 11.12).
- الاحتفاظ بالبيانات: تُخزَّن الصور الملتقطة ذاتيًا للتحقق وصور وثائق الهوية المرفوعة للتحقق من العمر في مساحة تخزين سحابية مخصصة للبيانات الكائنية خاضعة لرقابة الشركة وتخضع لسياسة دورة حياة انتهاء الصلاحية التلقائية لمدة ثلاثين (30) يومًا. يستمر متجه الوجه المخزن في Face Collection طالما ظل حسابك نشطًا ويُحذف نهائيًا عندما تمارس حقك في حذف الحساب الدائم بموجب القسم 7.5.2. لا يتم الاحتفاظ بصور الملف الشخصي المقدمة للإشراف من قِبل Amazon Rekognition؛ ويتم فقط تسجيل نتيجة تصنيف الإشراف (على سبيل المثال، أسماء أي تصنيفات مطابقة لانتهاك السياسات) على خوادمنا لأغراض التدقيق.
- هام: تدريب النماذج. لا تُستخدم الصور الملتقطة ذاتيًا للتحقق، أو وثائق الهوية، أو صور الملف الشخصي، أو متجهات الوجه الناتجة من قبل Amazon Web Services لتدريب أو تحسين أي من نماذج التعلم الآلي لـ Amazon Rekognition. وقد اختارت الشركة عدم المشاركة في برنامج AWS الاختياري لتحسين التعلم الآلي لهذه الخدمات.
5.2.10 التعرف الضوئي على الحروف في مستندات الهوية: Amazon Textract (Amazon Web Services, Inc.)
- المعلومات المشاركة: صور لمستندات الهوية الصادرة عن جهات حكومية (رخص القيادة في United States، وبطاقات الهوية الخاصة بولايات United States، وجوازات سفر United States) التي يرفعها المستخدمون طواعية في حالتين ضيقتين: (a) عندما يختار المستخدم الاشتراك في التحقق من العمر ويُطلب منه تأكيد بلوغه سن الرشد عن طريق تقديم مستند هوية؛ أو (b) عندما يقدم المستخدم مستند هوية كدليل فيما يتعلق بالطعن على قيد غير صارم (soft-restriction) مفروض بسبب التحقق من العمر.
- الغرض: استخراج حقول البيانات المنظمة من مستند الهوية المقدم من خلال التحليل الآلي لمستند الهوية، بما في ذلك (i) تاريخ الميلاد، المستخدم فقط لتأكيد أنك تبلغ من العمر ثمانية عشر (18) عامًا على الأقل، و(ii) تقييم آلي لمستوى الثقة يُستخدم لتحديد ما إذا كان يجوز الموافقة على الطلب تلقائيًا أو يجب توجيهه إلى المراجعة الإدارية اليدوية من قِبل موظفي الشركة.
- الاحتفاظ: تُخزن صور مستندات الهوية في مساحة تخزين كائنات سحابية مخصصة خاضعة لسيطرة الشركة وتخضع لسياسة دورة حياة تنتهي صلاحيتها تلقائيًا بعد ثلاثين (30) يومًا. وتُحفظ الحقول المستخرجة (الاسم الأول، واسم العائلة، وتاريخ الميلاد، ونوع المستند، وتاريخ انتهاء الصلاحية، ودرجات الثقة لكل حقل) في قاعدة بيانات تطبيقنا طوال مدة محاولة التحقق المرتبطة بها أو سجل الطعن، وتخضع للحذف بموجب القسم 7.5.2.
- هام: تدريب النماذج. لا تستخدم Amazon Web Services صور مستندات الهوية والحقول المستخرجة لتدريب أو تحسين أي من نماذج التعلم الآلي الخاصة بـ Amazon Textract.
5.2.11 الإشراف الآلي على المحتوى: Google LLC (الأساسي) وOpenAI, L.L.C. (الاحتياطي عند الفشل)
- المعلومات المشاركة: محتوى النصوص الحرة الذي تقدمه إلى الخدمة لغرض الفحص الآلي لانتهاكات السياسات، بما في ذلك (دون حصر): نص السيرة الذاتية للملف الشخصي، وحقول الاسم المعروض والاسم الأول/اسم العائلة في الملف الشخصي، ونصوص الرسائل المباشرة، والنصوص المحولة من الصوت إلى نص للملاحظات الصوتية في الرسائل المباشرة، والنصوص المحولة من الصوت إلى نص للمحادثات الصوتية في المقهى الافتراضي المُبلّغ عنها والموضحة في القسم 2.1.4(g). وبالنسبة لجميع المحتويات الصوتية، يتم إجراء التحويل من الصوت إلى نص على البنية التحتية الخاصة بالشركة؛ ولا يُنقل سوى النص الناتج عن التحويل — ولا يُنقل التسجيل الصوتي الأساسي أبدًا — إلى مزود خدمة التصنيف. وحيثما تقدم أنت أو مستخدم آخر بلاغًا، فإن المحتوى الأخير من المحادثة ذات الصلة ومن الملف الشخصي المُبلّغ عنه (نص الرسالة، والنصوص المحولة للملاحظات الصوتية، والسيرة الذاتية والاسم المعروض، والصور الموضحة أدناه) ضمن نطاق زمني حديث ومحدود يُقدم بالمثل للتصنيف من أجل تقييم البلاغ.
- الصور (مراجعة البلاغات فقط): فيما يتعلق بمراجعة أي بلاغ، يجوز بالإضافة إلى ذلك إرسال صور الملف الشخصي للمستخدم المُبلّغ عنه والصور التي قدمها المُبلّغ كدليل إلى مزود خدمة التصنيف لتقييمها استنادًا إلى فئات السياسة المحددة ذاتها. وبخلاف مراجعة البلاغات، لا يتم فحص الصور إلا من خلال الخدمات المنفصلة الموضحة في القسمين 5.2.9 و5.2.13.
- الغرض: تصنيف المحتوى المقدم وفقًا لمجموعة محددة وصغيرة من فئات السياسات (مثل التحرش، والكراهية، والمحتوى الجنسي، وإيذاء النفس) حتى يتسنى حظر المحتوى المخالف، أو تنقيحه، أو توجيهه للمراجعة الإدارية اليدوية من قِبل موظفي الشركة، وحتى يتسنى تقييم بلاغات المستخدمين.
- المزود الاحتياطي: في حال عدم توفر مزود التصنيف الأساسي، يجوز تقديم المحتوى نفسه إلى مزود ثانوي، OpenAI, L.L.C.، بموجب التزامات مماثلة: لا يُستخدم المحتوى المقدم عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة به لتدريب نماذج المزود، ولا يحتفظ به المزود إلا لفترة محدودة لمراقبة إساءة الاستخدام قبل حذفه.
- الاحتفاظ: يُنقل المحتوى المقدم إلى واجهة برمجة تطبيقات التصنيف لكل طلب على حدة، ولا يحتفظ به المزود لأغراض تدريب النماذج وفقًا للترتيبات التعاقدية للشركة. وتحتفظ الشركة بنتيجة التصنيف فقط (قائمة فئات السياسات المتطابقة ودرجات الثقة المرتبطة بها) على خوادمها الخاصة لأغراض التدقيق والطعون، وفقًا لجدول الاحتفاظ الوارد في القسم 6.5.
- سياسة خصوصية Google وشروط واجهة برمجة التطبيقات (API): للحصول على معلومات حول كيفية تعامل Google مع البيانات المقدمة إلى واجهات برمجة التطبيقات للمطورين التابعة لها، يُرجى الرجوع إلى [Google Privacy Policy](https://policies.google.com/privacy) و[Gemini API Additional Terms of Service](https://ai.google.dev/gemini-api/terms)، اللتين تحكمان واجهات برمجة تطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدي والإشراف على المحتوى التابعة لـ Google (بما في ذلك الالتزام التعاقدي بعدم استخدام بيانات واجهة برمجة التطبيقات من الفئة المدفوعة لتدريب نماذج Google).
5.2.12 الإشعارات الفورية: Web Push Protocol (VAPID)
- المعلومات المشاركة: عناوين URL لنقاط نهاية الاشتراك في الإشعارات الفورية، ومفاتيح التشفير العامة P256DH، والمفاتيح السرية للمصادقة المرتبطة بمتصفحك أو جهازك.
- الغرض: تسليم الإشعارات الفورية إلى جهازك أو متصفحك وفقًا لتفضيلات الإشعارات الخاصة بك.
5.2.13 مطابقة التجزئة لمواد الاعتداء الجنسي على الأطفال
- المعلومات المشاركة: قيمة تجزئة إدراكية غير قابلة للعكس مشتقة من كل صورة تقوم برفعها إلى الخدمة. يتم إنشاء قيمة التجزئة على خوادمنا قبل الإرسال؛ ولا تُنقل الصورة الأساسية ذاتها أبدًا إلى خدمة مطابقة التجزئة.
- الغرض: مقارنة قيمة التجزئة بقاعدة بيانات صناعية لقيم تجزئة مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال (CSAM) المعروفة للغرض الوحيد المتمثل في اكتشاف مثل هذه المواد وحظرها من الخدمة، وذلك تعزيزًا لالتزامات الشركة بموجب القانون الفيدرالي REPORT Act of 2024 وقوانين الولايات المعمول بها.
- الاحتفاظ: لا تحتفظ خدمة مطابقة التجزئة بقيم التجزئة المنشأة للمطابقة إلى ما بعد مدة طلب المطابقة. وحيثما يتم تحديد صورة على أنها تطابق إيجابي، تحتفظ الشركة بالصورة والبيانات الوصفية المرتبطة بها على بنيتها التحتية الخاصة لمدة عام واحد (1) كما هو مطلوب بموجب 18 U.S.C. § 2258A(h).
5.2.14 التحويل الصوتي إلى نص: يتم إجراؤه على البنية التحتية للشركة (بدون معالج فرعي من طرف ثالث)
- الممارسة الحالية: يتم إجراء تحويل المحتوى الصوتي من كلام إلى نص — بما في ذلك الملاحظات الصوتية في الرسائل المباشرة والمحادثات الصوتية في المقهى الافتراضي المُبلّغ عنها والموضحة في القسم 2.1.4(g) — بالكامل على البنية التحتية ذاتية الاستضافة الخاصة بالشركة باستخدام نماذج مفتوحة المصدر للتعرف على الكلام تُشغلها الشركة. ولا تتلقى أي خدمة تحويل صوتي تابعة لطرف ثالث تسجيلاتك الصوتية. ولا يُنقل سوى النص الناتج عن التحويل إلى المعالج الفرعي لتصنيف المحتوى الموضح في القسم 5.2.11، وذلك فقط لأغراض سلامة المحتوى الموضحة هناك.
- المعالج الفرعي المتوقف: كشفت نسخة سابقة من هذه السياسة عن AssemblyAI, Inc. كمعالج فرعي للتحويل الصوتي إلى نص. وقد تم إيقاف هذا التكامل؛ ولا يتم نقل أي صوت للمحادثات إلى AssemblyAI أو إلى أي مزود تحويل صوتي آخر من طرف ثالث.
- الاحتفاظ: تُحفظ النصوص المفرغة على خوادم الشركة لأغراض التدقيق والطعون وفقًا لجدول الاحتفاظ الوارد في القسمين 6.4(k) و6.5.
5.2.15 توصيل المحتوى وخدمات الحافة: Cloudflare, Inc.
- المعلومات المشاركة: البيانات الوصفية لطلبات HTTP (عنوان IP، وعنوان URL للطلب، ووكيل المستخدم user-agent، وحالة الاستجابة، وحجم الاستجابة، والطابع الزمني) لحركة المرور إلى مواقع الويب وتطبيق الخدمة، بما في ذلك عناوين URL للصور والوسائط التي يطلبها عميلك.
- الغرض: تقديم خدمات تسليم المحتوى، ونظام أسماء النطاقات (DNS)، وأمان الحافة للخدمة — وتقديم الصور والملاحظات الصوتية والموجودات الأخرى عبر شبكة عالمية لتسليم المحتوى مع ضوابط وصول للوسائط الخاصة التي يرفعها المستخدمون، وتقليل زمن الاستجابة وتكاليف النطاق الترددي والتعرض للإساءة المؤتمتة.
- الاحتفاظ: تحتفظ Cloudflare بسجلات HTTP للحافة للفترة المحددة في شروط الخدمة القياسية الخاصة بها؛ ولا تقوم الشركة بتهيئة احتفاظ إضافي بالسجلات يتجاوز الإعدادات الافتراضية لشركة Cloudflare.
5.2.16 كشف البوتات ومنع إساءة الاستخدام: Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.)
- المعلومات المشاركة: عندما تبدأ إجراءً حساسًا للأمان على تطبيق المواعدة — وتحديدًا، طلب كلمة مرور لمرة واحدة ("OTP") عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية القصيرة (SMS)، أو تسجيل الدخول من خلال تسجيل دخول اجتماعي تابع لجهة خارجية — تجمع أداة Cloudflare Turnstile وترسل إشارات معينة من جانب العميل إلى Cloudflare، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك، وبصمة TLS، ورأس وكيل المستخدم (User-Agent) لمتصفحك، ومفتاح موقع Turnstile والنطاق الأصلي. وتندرج هذه الإشارات أيضًا ضمن فئات المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا والموضحة في القسمين 2.2.2 و2.2.3.
- الغرض: التمييز بين المستخدمين البشريين والبوتات المؤتمتة لحماية تدفق المصادقة من إنشاء الحسابات المؤتمت، وحشو بيانات الاعتماد (credential-stuffing)، وضخ كلمات المرور لمرة واحدة (OTP-pumping)، وغير ذلك من أشكال الإساءة المؤتمتة، ولتحسين خوارزميات كشف البوتات الخاصة بشركة Cloudflare. وتعمل Cloudflare بصفتها معالج بيانات للشركة لهذا الغرض. وقد صرحت Cloudflare بأنها لا تستطيع التعرف بشكل مباشر على أي فرد من الإشارات التي يجمعها Turnstile، وأن هذه الإشارات تُستخدم فقط لكشف البوتات وحظرها ولا تُستخدم للإعلانات أو التتبع عبر المواقع.
- الاحتفاظ: تعالج Cloudflare إشارات Turnstile للفترة المحددة في شروط الخدمة القياسية الخاصة بها وملحق خصوصية Turnstile المشار إليه أدناه. ولا تحتفظ الشركة نفسها بإشارات Turnstile الأولية؛ بل تحتفظ فقط برمز التحقق قصير الأجل وأحادي الاستخدام الذي يرجعه Turnstile، وللمدة الخاصة بطلب المصادقة المقترن به فقط.
- ملحق خصوصية Cloudflare Turnstile: للحصول على تفاصيل حول كيفية معالجة Cloudflare للإشارات من جانب العميل التي يجمعها Turnstile، يرجى الرجوع إلى [Cloudflare Turnstile Privacy Addendum](https://www.cloudflare.com/turnstile-privacy-policy/).
5.2.17 جهة تلقي الإبلاغ الإلزامي: National Center for Missing & Exploited Children ("NCMEC")
- المعلومات المشاركة: عندما يحدد مسار الكشف المؤتمت عن مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال التابع للشركة (الموضح في القسم 5.2.13) تطابق تجزئة إيجابيًا، تكون الشركة ملزمة بموجب القانون الفيدرالي (18 U.S.C. § 2258A) بتقديم تقرير CyberTipline إلى NCMEC. ويتضمن التقرير (a) الصورة المتطابقة، (b) معرف حساب المستخدم القائم بالرفع والبيانات الوصفية للتسجيل وعنوان IP وبصمة الجهاز، (c) سجل الإشراف على مستوى الحساب في الخدمة وحالة الحظر في وقت التطابق، و(d) التجزئة المتطابقة ومعرف المصدر. كما تحتفظ الشركة بالصورة المتطابقة لمدة سنة واحدة (1) بموجب 18 U.S.C. § 2258A(h) لدعم تحقيقات NCMEC وجهات إنفاذ القانون.
- الغرض: الامتثال لالتزامات الإبلاغ الفيدرالية المفروضة على الشركة بموجب 18 U.S.C. § 2258A وREPORT Act of 2024. وتُعد NCMEC جهة تنظيمية إلزامية لتلقي البلاغات ولا يتم التعاقد معها بصفتها معالجًا فرعيًا للشركة.
- عدم إمكانية إلغاء الاشتراك: لا يخضع الإبلاغ إلى NCMEC لخيار إلغاء الاشتراك من قبل المستخدم، أو سحب الموافقة، أو طلبات الحذف المقدمة من أصحاب البيانات بموجب أي قانون سارٍ لحماية البيانات. كما أن الاحتفاظ بالمواد الواجب الإبلاغ عنها مطلوب بالمثل بموجب القانون الفيدرالي ويسود على أي حد احتفاظ آخر سارٍ في هذه السياسة.
5.2.18 التكامل مع التقويم: Google LLC وMicrosoft Corporation
- المعلومات المشاركة: عندما تقوم طوعًا بربط تقويم تابع لجهة خارجية بالخدمة (انظر القسم 2.5)، تنقل الشركة إلى مزود التقويم المعني (Google LLC لتقويم Google Calendar، أو Microsoft Corporation لتقاويم Microsoft Outlook / Microsoft 365)، جنبًا إلى جنب مع بيانات تفويض OAuth التي منحتها، تفاصيل الفعالية المحددة التي اخترت إضافتها، وهي عنوان الفعالية ووصفها وتاريخها ووقتا البدء والانتهاء والمنطقة الزمنية والموقع.
- الغرض: إضافة الفعاليات التي تسجل فيها أو تؤكد حضورك لها عبر الخدمة إلى تقويمك المتصل، وتحديث أو إزالة تلك الإدخالات في التقويم إذا تغيرت الفعالية الأساسية أو قمت بالإلغاء. ولا تقرأ الشركة محتويات تقويمك الحالي أو تسترجعها أو تخزنها، وتطلب فقط الوصول اللازم لإدارة الفعاليات التي تضيفها نيابة عنك.
- سياسة بيانات مستخدم خدمات Google API (الاستخدام المحدود): يخضع وصول الشركة إلى المعلومات المستلمة من Google APIs واستخدامها لها لـ [Google API Services User Data Policy](https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy)، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود. وتُستخدم المعلومات التي يتم الحصول عليها من خلال تفويض Google Calendar فقط لتقديم وتحسين ميزة التقويم الموجهة للمستخدم والموضحة أعلاه؛ ولا يتم نقلها أو بيعها للآخرين إلا بالقدر اللازم لتقديم تلك الميزة، أو للامتثال للقانون الساري، أو كجزء من عملية اندماج أو استحواذ أو بيع أصول كما هو موضح في القسم 5.6؛ ولا تُستخدم أو تُنقل لغرض تقديم الإعلانات؛ ولا تُستخدم لأي غرض لا صلة له بإضافة وإدارة الفعاليات التي تختار إضافتها. ولا تسمح الشركة لأشخاص بقراءة هذه البيانات إلا (i) بموافقتك الإيجابية، (ii) حسبما يكون ضروريًا لأغراض أمنية مثل التحقيق في إساءة الاستخدام، (iii) للامتثال للقانون الساري، أو (iv) عندما تكون البيانات قد جُمعت وجُردت من الهوية واستُخدمت للعمليات الداخلية، وذلك بما يتوافق في كل حالة مع متطلبات الاستخدام المحدود.
- سياسات خصوصية المزودين: للحصول على معلومات حول كيفية معالجة هؤلاء المزودين لبياناتك، يرجى الرجوع إلى [Google Privacy Policy](https://policies.google.com/privacy) و[Microsoft Privacy Statement](https://privacy.microsoft.com/privacystatement).
- اختياري وقابل للإلغاء: هذا التكامل اختياري ومعطل افتراضيًا. ويجوز لك إلغاء وصول الشركة في أي وقت من خلال إعدادات التطبيق داخل الخدمة أو مباشرة من خلال إعدادات أمان حسابك في Google أو Microsoft، كما هو موضح في القسم 2.5.
5.2.19 مزودو متاجر التطبيقات: Apple Inc. وGoogle LLC (تقييم طلبات استرداد الأموال والنزاعات)
- المعلومات المشاركة: عندما تشتري اشتراكًا أو عنصرًا مدفوعًا آخر عبر متجر تطبيقات تابع لجهة خارجية (Apple App Store الذي تشغله Apple Inc.، أو Google Play الذي تشغله Google LLC) وتطلب استرداد الأموال، أو يطلب مزود متجر التطبيقات من الشركة بخلاف ذلك المساعدة في تقييم استرداد الأموال أو نزاع الدفع لتلك المعاملة، يجوز للشركة أن تنقل إلى ذلك المزود معلومات ذات صلة بالطلب. وتتكون هذه المعلومات من مؤشرات عامة ومصنفة بدلاً من السجلات الأولية، وقد تشمل مدة حسابك وحالته، ومستوى تفاعلك مع الخدمة خلال فترة الاشتراك ذات الصلة، وسجل مشترياتك وطلبات استرداد الأموال الإجمالي.
- الغرض: مساعدة مزود متجر التطبيقات في تحديد ما إذا كان استرداد الأموال أو النزاع مشروعًا، وكشف ومنع إساءة استخدام استرداد الأموال و"الاحتيال الودي" (على سبيل المثال، الاستفادة الكاملة من اشتراك مدفوع ثم السعي لاسترداد المبالغ المستحقة بإنصاف). ولا تشارك الشركة سوى المعلومات الضرورية بشكل معقول لهذا الغرض ولا تشارك محتويات اتصالاتك. ويتخذ مزود متجر التطبيقات، وليس الشركة، القرار النهائي بشأن استرداد الأموال.
- سياسات خصوصية المزودين: تخضع معالجة مزود متجر التطبيقات الخاصة لهذه المعلومات لسياسة الخصوصية التابعة له؛ يرجى الرجوع إلى [Apple Privacy Policy](https://www.apple.com/legal/privacy/) و[Google Privacy Policy](https://policies.google.com/privacy).
5.3 مزودو الخدمات الخارجيون (موقع التسويق الإلكتروني)
نستعين بمزودي الخدمات الخارجيين التاليين فيما يتعلق بتشغيل موقع التسويق الإلكتروني:
5.3.1 مزود خدمات التسويق عبر البريد الإلكتروني
- المعلومات المشاركة: عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين الذين يشتركون في المراسلات التسويقية من خلال نموذج الاشتراك في الموقع الإلكتروني.
- الغرض: إدارة قوائم الاشتراك في البريد الإلكتروني وإرسال رسائل البريد الإلكتروني التسويقية والتحديثات.
5.3.2 معالجة نماذج الموقع الإلكتروني
- المعلومات المشارَكة: بيانات إرسال النماذج (بما في ذلك الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف ومحتوى الرسالة) المرسلة عبر نماذج الاتصال والنماذج المنبثقة على الموقع الإلكتروني.
- الغرض: معالجة وإدارة عمليات إرسال النماذج على الموقع الإلكتروني التسويقي.
5.3.3 استضافة الموقع الإلكتروني
- المعلومات المشارَكة: بيانات سجل خادم الويب القياسية، بما في ذلك عناوين IP، وسلاسل وكيل المستخدم (user agent)، وعناوين URL للطلبات، والطوابع الزمنية.
- الغرض: استضافة الموقع الإلكتروني التسويقي وتقديمه.
5.4 شركاء التحليلات والإعلانات (الموقع الإلكتروني التسويقي)
نحن نشارك المعلومات مع شركاء التحليلات والإعلانات التاليين من خلال تتبع البكسل (pixel) وواجهات برمجة تطبيقات التحويلات من جانب الخادم (server-side Conversions APIs) على الموقع الإلكتروني التسويقي:
5.4.1 TikTok (ByteDance Ltd.)
- المعلومات المشارَكة (من جانب العميل عبر TikTok Pixel): مشاهدات الصفحة، والنقرات، وعمليات إرسال النماذج، وأحداث تفاعل المستخدم الأخرى، إلى جانب المعرفات القائمة على ملفات تعريف الارتباط.
- المعلومات المشارَكة (من جانب الخادم عبر TikTok Conversions API): المعرفات المجزأة (مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة)، والطوابع الزمنية للأحداث، وأنواع الأحداث، والبيانات الوصفية المرتبطة بها.
- الغرض: تتبع حملات TikTok الإعلانية وتحسينها؛ وقياس إحالة الإعلانات وأحداث التحويل.
5.4.2 Google (Alphabet Inc.)
- المعلومات المشارَكة (من جانب العميل عبر Google Analytics وGoogle Tag Manager): مشاهدات الصفحة، وبيانات الجلسة، ومصادر حركة المرور، ومعلمات UTM، وتفاعلات الصفحة، ومعلومات الجهاز والمتصفح، وعناوين IP المجهولة الهوية.
- المعلومات المشارَكة (من جانب الخادم عبر Google API): بيانات الأحداث بما في ذلك معلمات UTM وعناوين IP المجهولة الهوية لقياس فعالية الحملات.
- الغرض: فهم أنماط حركة المرور على الموقع الإلكتروني، وتفاعل المستخدمين، وفعالية الحملات التسويقية؛ وتحسين حملات Google الإعلانية.
5.4.3 Meta: Facebook/Instagram (Meta Platforms, Inc.)
- المعلومات المشارَكة (من جانب العميل عبر Meta Pixel): مشاهدات الصفحة، وعمليات إرسال النماذج، والتسجيلات، والأحداث الأخرى على الموقع، إلى جانب المعرفات القائمة على ملفات تعريف الارتباط.
- المعلومات المشارَكة (من جانب الخادم عبر Meta Conversions API): المعرفات المجزأة (مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة)، والطوابع الزمنية للأحداث، وأنواع الأحداث، ومعلمات UTM، والبيانات الوصفية المرتبطة بها.
- الغرض: تتبع حملات Meta (Facebook/Instagram) الإعلانية وتحسينها؛ وقياس إحالة الإعلانات وأحداث التحويل.
5.5 إنفاذ القانون والالتزامات القانونية
يجوز لنا الإفصاح عن معلوماتك لوكالات إنفاذ القانون، والسلطات التنظيمية، والمحاكم، والهيئات الحكومية، والجهات المصرح لها الأخرى في الحالات التالية:
- (a) استجابةً لأمر استدعاء، أو أمر قضائي، أو أمر تفتيش، أو خطاب أمن قومي، أو أي إجراء قانوني مشروع آخر يكون سارياً وقابلاً للإنفاذ؛
- (b) عندما نعتقد بصورة معقولة أن الإفصاح ضروري للامتثال للقانون أو اللائحة أو الالتزام القانوني المعمول به؛
- (c) عندما نعتقد بصورة معقولة أن الإفصاح ضروري لحماية حقوق الشركة أو مستخدمينا أو الجمهور، أو ممتلكاتهم أو سلامتهم؛
- (d) في حالات الطوارئ التي تنطوي على خطر وشيك بالوفاة أو حدوث إصابة جسدية خطيرة لأي شخص، حيث يجوز لنا الإفصاح عن المعلومات لجهات إنفاذ القانون المختصة أو خدمات الطوارئ دون إجراء قانوني مسبق، وفقًا للقانون المعمول به (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، 18 U.S.C. § 2702(b)(8) و§ 2702(c)(4) of the Stored Communications Act)؛
- (e) فيما يتعلق بالتحقيق في الاحتيال أو الحوادث الأمنية أو انتهاكات شروط وأحكام الاستخدام الخاصة بنا، أو منع ذلك أو اكتشافه.
عندما نتلقى طلبًا قانونيًا للحصول على معلوماتك، يجوز لنا فرض حظر لحفظ الأدلة على بيانات الحساب والمراسلات ذات الصلة للحفاظ على هذه البيانات طوال مدة الإجراء القانوني أو التحقيق. وقد يشمل حظر حفظ الأدلة الاحتفاظ بالرسائل وبيانات الحساب وسجلات المعاملات وغيرها من المعلومات ذات الصلة، وقد يتضمن مدة محددة وسببًا لهذا الحظر.
5.6 عمليات نقل الأعمال
في حال خضوع الشركة لعملية اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة أو إفلاس أو تصفية أو بيع لجميع أصولها أو جزء جوهري منها، أو أي إجراء أو معاملة مؤسسية مماثلة، يجوز نقل معلوماتك إلى الكيان المستحوذ أو الخلف كجزء من هذه المعاملة. وفي هذه الحالة، سنبذل جهودًا معقولة لضمان تولي الكيان المستحوذ أو الخلف الالتزامات المنصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه فيما يتعلق بمعلوماتك، أو تزويدك بإشعار وإتاحة الفرصة لك لإلغاء الاشتراك في هذا النقل بالقدر الذي يقتضيه القانون المعمول به.
5.7 البيانات المجمعة ومجهولة الهوية
يجوز لنا مشاركة بيانات مجمعة أو مجهولة المصدر أو مجهولة الهوية لا يمكن استخدامها بشكل معقول لتحديد هويتك مع أطراف ثالثة لأغراض تحليلية أو بحثية أو لأغراض ذكاء الأعمال أو لأغراض أخرى. ولا تُعد هذه البيانات معلومات شخصية بموجب سياسة الخصوصية هذه.
5.8 بموافقتك
يجوز لنا مشاركة معلوماتك مع أطراف ثالثة عندما تقدم موافقتك الصريحة على هذه المشاركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحالات التي تشارك فيها طواعية محتوى من الخدمة على منصات خارجية أو تقدم تفويضًا بنقل محدد للبيانات.
6. تخزين البيانات والاحتفاظ بها وأمنها
6.1 البنية التحتية لتخزين البيانات
تُخزَّن معلوماتك على خوادم آمنة تستخدم أنظمة إدارة قواعد البيانات العلائقية PostgreSQL. وتُخزَّن الملفات التي يحمّلها المستخدم، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية، في وحدات تخزين سحابية مخصصة للكائنات خاضعة لسيطرة الشركة. وقد تستخدم البنية التحتية للشركة خدمات سحابية وآليات إضافية لتوصيل المحتوى وفقًا لما هو ضروري لتقديم الخدمة بموثوقية وكفاءة.
6.2 تشفير الرسائل
يتم تشفير محتوى الرسائل النصية المنقولة عبر تطبيق المواعدة باستخدام التشفير من جانب الخادم قبل تخزينه في قاعدة البيانات. وتحتفظ الشركة بالقدرة على فك تشفير هذه الرسائل كلما كان ذلك ضروريًا للإشراف على المحتوى، والامتثال للالتزامات القانونية (بما في ذلك طلبات جهات إنفاذ القانون وأوامر المحاكم)، وإنفاذ شروط وأحكام الاستخدام، وغيرها من الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه. وتُخزَّن الملاحظات الصوتية والتسجيلات الصوتية كملفات مشفرة في وحدات تخزين سحابية للكائنات خاضعة لسيطرة الشركة. لا تقدم الشركة تشفيرًا حقيقيًا من طرف إلى طرف؛ وتحتفظ الشركة بقدرات فك التشفير للأغراض الموضحة في هذه الوثيقة.
6.3 تجزئة البيانات الحساسة
تتم تجزئة فئات معينة من البيانات الحساسة باستخدام تقنيات تشفير قياسية في المجال قبل تخزينها أو نقلها، بما في ذلك:
- (a) رموز المصادقة ورموز التحقق؛
- (b) عناوين البريد الإلكتروني المنقولة إلى مزودي التحليلات التابعين لجهات خارجية عبر واجهات برمجة تطبيقات Conversions APIs من جانب الخادم (تتم تجزئتها قبل النقل لنسب الإعلانات مع الحفاظ على الخصوصية)؛
- (c) بيانات الاعتماد والرموز الحساسة الأخرى حسب الاقتضاء.
6.4 فترات الاحتفاظ بالبيانات
تحتفظ الشركة بمعلوماتك للفترات التالية:
- (a) بيانات الحساب النشط: طالما ظل حسابك نشطًا ولفترة معقولة بعد ذلك لتحقيق الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه، ما لم تكن هناك فترة احتفاظ أطول مطلوبة أو مسموحًا بها بموجب القانون.
- (b) بيانات الحساب المحذوف مؤقتًا: عند حذف حسابك من خلال ميزة حذف الحساب داخل التطبيق، يتم "حذف حسابك مؤقتًا" (soft deleted)، مما يعني إخفاء ملفك الشخصي عن المستخدمين الآخرين وإلغاء تنشيط حسابك، ولكن يتم الاحتفاظ ببياناتك في أنظمتنا. ويتم الاحتفاظ بالبيانات المحذوفة مؤقتًا لفترة معقولة لإتاحة استرداد الحساب، والامتثال للالتزامات القانونية، وحل النزاعات، وإنفاذ اتفاقياتنا.
- (c) بيانات الحساب المحذوف نهائيًا: عندما تحذف حسابك نهائيًا داخل تطبيق المواعدة (الإعدادات → الخصوصية والبيانات → طلب الحذف النهائي)، أو ترسل طلب حذف موثقًا عبر البريد الإلكتروني كما هو موضح في القسم 7.5.2، سنبذل جهودًا معقولة تجاريًا لحذف معلوماتك الشخصية نهائيًا من أنظمتنا النشطة خلال إطار زمني معقول، مع مراعاة الاستثناءات الموضحة في القسم 6.5.
- (d) سجلات الأحداث الأمنية: يتم الاحتفاظ ببيانات الأحداث الأمنية (بما في ذلك محاولات تسجيل الدخول، وأحداث المصادقة، وعناوين IP، وسلاسل وكيل المستخدم المرتبطة بتلك الأحداث) للمدة اللازمة للحفاظ على أمان الخدمة، واكتشاف الاحتيال ومنعه، والامتثال للمتطلبات القانونية المعمول بها.
- (e) سجلات الدفع والمعاملات: يتم الاحتفاظ ببيانات معاملات الدفع للمدة التي تتطلبها اللوائح الضريبية والمحاسبية والمالية المعمول بها، وحسب الضرورة لتسوية نزاعات الدفع.
- (f) سجلات الإشراف على المحتوى: يتم الاحتفاظ بالبلاغات، وإجراءات الإشراف، والتحذيرات، وسجلات الإنفاذ للمدة اللازمة لإنفاذ سياساتنا، وتسوية النزاعات، والامتثال للالتزامات القانونية. عندما تتم إزالة محتوى أو تعطيله استجابةً لإخطار بادعاء انتهاك حقوق الطبع والنشر يتم استلامه بموجب القسم 21.4 من شروط وأحكام الاستخدام، تحتفظ الشركة بسجل تدقيق إداري داخلي لإجراء الإزالة هذا، يسجل هوية المسؤول الذي نفذ الإزالة، وتاريخ الإزالة ووقتها، والسبب المسجل، والمعرّف الخاص بالمحتوى الذي تمت إزالته، وذلك وفقًا لأحكام الملاذ الآمن المنصوص عليها في 17 U.S.C. § 512. لا تحتفظ الشركة بنسخ من بايتات الصور الأصلية أو الملاحظات الصوتية أو الوسائط الأخرى بعد الإزالة.
- (g) التحفظ على الأدلة: عندما يتم تطبيق أمر التحفظ على الأدلة بشأن بياناتك فيما يتعلق بإجراء قانوني، أو طلب إنفاذ قانون، أو تحقيق تنظيمي، سيتم الاحتفاظ ببياناتك الخاضعة لهذا التحفظ حتى يتم رفعه، بصرف النظر عن أي طلبات حذف أو فترات احتفاظ أخرى.
- (h) بيانات تحليلات الموقع الإلكتروني والتسويق: يتم الاحتفاظ بالبيانات التي يتم جمعها من خلال تحليلات الموقع الإلكتروني، ووحدات البكسل، وواجهات برمجة تطبيقات التحويلات من جانب الخادم (Conversions APIs) وفقًا لسياسات الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بكل مزود تحليلات (حيث تتبع كل من Google Analytics وMeta وTikTok جداول الاحتفاظ بالبيانات الخاصة بها). ويتم الاحتفاظ بسجلات الأحداث المشفّرة بترميز تجريدي (hashed) من جانب الخادم وفقًا لسياسات الاحتفاظ الخاصة بهؤلاء المزودين.
- (i) بيانات الاشتراك عبر البريد الإلكتروني: يتم الاحتفاظ بعناوين البريد الإلكتروني وتفضيلات الاشتراك المقدمة من خلال موقع التسويق طالما أنك تظل مشتركًا ولمدة معقولة بعد ذلك، ما لم تطلب الحذف.
- (j) بيانات التحقق البيومترية: يتم تخزين صور التحقق الذاتية (سيلفي) وصور وثائق الهوية التي تم تحميلها فيما يتعلق بميزة التحقق الاختياري من العمر في تخزين كائني سحابي مخصص خاضع لسيطرة الشركة ويخضع لسياسة دورة حياة تنتهي صلاحيتها تلقائيًا خلال ثلاثين (30) يومًا. ويتم الاحتفاظ بمتجهات الوجه المخزنة في Amazon Rekognition Face Collection الخاصة طوال مدة حسابك، مع مراعاة حد أقصى خارجي قدره ثلاث (3) سنوات من آخر تفاعل لك مع الخدمة (وفقًا لقانون خصوصية المعلومات البيومترية في إلينوي، 740 ILCS 14/15(a)). تم توضيح القواعد المفصلة للاحتفاظ بالمعلومات البيومترية في القسم 14.3.3 من هذه السياسة.
- (k) التسجيلات الصوتية والنصوص المكتوبة للإشراف الصوتي: لا يصل الصوت في المقهى الافتراضي (virtual cafe) إلى خوادم الشركة إلا عندما يقدم أحد المشاركين بلاغًا، كما هو موضح في القسم 2.1.4(g)، أو عندما تكون قد قدمت موافقة صريحة منفصلة على التحليل الصوتي الموضح في القسم 6.8 (يخضع الاحتفاظ بهذا البرنامج للقسم الفرعي (l) من هذا القسم). يتم تخزين الصوت الذي يتم تحميله فيما يتعلق ببلاغ، مع نصوصه المكتوبة المقابلة المحولة من الكلام إلى نص، في تخزين كائني سحابي مخصص خاضع لسيطرة الشركة يخضع لسياسة دورة حياة تنتهي صلاحيتها تلقائيًا خلال ثلاثين (30) يومًا، بغض النظر عن نتيجة المراجعة. وبالنسبة للمحتوى الصوتي الذي يتم فحصه بواسطة الإشراف الآلي قبل التسليم (مثل الملاحظات الصوتية في الرسائل المباشرة)، يكون تفريغ النصوص عابرًا: فحيثما لا يتم العثور على أي انتهاك، لا يتم الاحتفاظ بالنص المكتوب. وعندما تسفر مراجعة الإشراف عن سجل إنفاذ، يتم الاحتفاظ بالصوت والنص المكتوب والبيانات الوصفية المقابلة كجزء من سجلات الإشراف على المحتوى الموضحة في القسم الفرعي (f) من هذا القسم.
- (l) مجموعة بيانات تدريب تعلم الآلة الصوتي (بالموافقة المسبقة فقط): بالنسبة للمستخدمين الذين قدموا الموافقة المسبقة المنفصلة والصريحة الموضحة في القسم 6.8، يتم الاحتفاظ بسمات أسلوب التواصل المستمدة من صوت المقهى الصوتي طالما ظلت تلك الموافقة سارية، ويتم حذفها عندما تسحب موافقتك أو تحذف حسابك. يتم الاحتفاظ بالصوت الخام الأساسي للمقهى الصوتي الذي تم التقاطه لهذا الغرض بشكل عابر فقط — لمدة لا تتجاوز ستين (60) يومًا — في تخزين كائني سحابي مخصص خاضع لسيطرة الشركة ويخضع لسياسة دورة حياة تنتهي صلاحيتها تلقائيًا، وذلك فقط للسماح بإعادة حساب السمات المستمدة أثناء تحسين النموذج، وبعد ذلك يتم حذفه نهائيًا. تُستخدم هذه المجموعة فقط لتدريب نموذج التوفيق الخاص بالشركة، ولا يتم بيعها أو الكشف عنها مطلقًا لأي طرف ثالث، وتخضع بالإضافة إلى ذلك لإشعار خصوصية المعلومات البيومترية في القسم 14.3.7.
6.5 استثناءات حذف البيانات
بصرف النظر عن أي طلب لحذف البيانات، يجوز للشركة الاحتفاظ بمعلومات معينة في الحالات التالية:
- (a) عندما يكون الاحتفاظ مطلوبًا بموجب قانون أو لائحة أو التزام قانوني معمول به؛
- (b) عندما يتم تطبيق أمر التحفظ على الأدلة على البيانات فيما يتعلق بإجراء قانوني أو طلب إنفاذ قانون؛
- (c) عندما يكون الاحتفاظ ضروريًا لإنشاء الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها؛
- (d) عندما يكون الاحتفاظ ضروريًا لأغراض اكتشاف الاحتيال ومنعه؛
- (e) عندما يتم تجميع البيانات أو إزالة معرفاتها أو إخفاء هويتها بحيث لا يمكن استخدامها بشكل معقول لتحديد هويتك؛
- (f) عندما يكون الاحتفاظ ضروريًا لإنفاذ شروط وأحكام الاستخدام الخاصة بالشركة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاحتفاظ بسجلات الحظر وإجراءات الإنفاذ لمنع التحايل عليها.
6.6 التدابير الأمنية
تطبق الشركة وتحافظ على تدابير أمنية فنية وإدارية وتنظيمية معقولة تجاريًا ومصممة لحماية معلوماتك من الوصول غير المصرح به، والإفصاح، والتغيير، والتدمير، وغيرها من أشكال المعالجة غير القانونية. وتشمل هذه التدابير، دون حصر، ما يلي:
- (a) التشفير: تشفير المعلومات أثناء النقل وأثناء السكون، والمطبق على أساس متعدد الطبقات ومُعاير وفقًا لحساسية كل فئة من فئات المعلومات، إلى جانب التجزئة (hashing) لكلمات المرور، ورموز المرور لمرة واحدة، وبيانات الاعتماد الأخرى، وتجزئة المعرّفات المنقولة إلى منصات التحليلات أو الإعلانات التابعة لجهات خارجية لإجراء القياسات مع الحفاظ على الخصوصية؛
- (b) ضوابط الوصول: ضوابط الوصول القائمة على الأدوار وضوابط الجلسات المصادق عليها التي تقصر الوصول إلى المعلومات على الموظفين والخدمات المصرح لهم فقط؛
- (c) أمان الشبكات والتطبيقات: تشفير طبقة النقل للبيانات أثناء النقل، إلى جانب ضوابط أمان الشبكات والتطبيقات القياسية وترويسات الأمان؛
- (d) منع إساءة الاستخدام: تقييد المعدل والدفاعات الأخرى ضد إساءة الاستخدام الآلية المصممة للحماية من هجمات القوة الغاشمة (brute-force attacks)، وهجمات حجب الخدمة، والأنشطة المماثلة؛
- (e) كشف الاحتيال: تدابير لكشف الاحتيال والتهرب من الحظر ومنعهما، بما في ذلك استخدام إشارات الأجهزة والحسابات وإنفاذ القيود المفروضة على الحسابات والأجهزة؛
- (f) تنقية المدخلات: تنقية المحتوى الذي ينشئه المستخدمون للحماية من هجمات الحقن (injection) والهجمات المماثلة.
تتم مراجعة الضمانات المحددة المستخدمة وتحديثها من وقت لآخر حسبما تراه الشركة مناسبًا، ولا تنشر الشركة التكوين الفني المفصل لضوابطها الأمنية، حيث إن القيام بذلك من شأنه أن يشكل في حد ذاته خطرًا أمنيًا.
على الرغم مما ورد أعلاه، لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو طريقة تخزين إلكتروني آمنة تمامًا. لا تستطيع الشركة ولا تضمن الأمان المطلق لمعلوماتك. أنت تقر وتوافق على أنك تنقل معلوماتك على مسؤوليتك الخاصة، ولن تكون الشركة مسؤولة عن أي وصول غير مصرح به إلى معلوماتك أو الكشف عنها أو فقدانها نتيجة لأسباب خارجة عن سيطرة الشركة المعقولة.
6.7 قائمة المنع للحسابات المحظورة
عندما نقوم بحظر حساب نهائيًا بسبب رد مدفوعات مؤكد، أو نزاع دفع مقدم بسوء نية، أو أي انتهاك جوهري آخر لشروط وأحكام الاستخدام الخاصة بنا، فإننا نحتفظ بتجزئة تشفيرية أحادية الاتجاه وغير قابلة للعكس لعنوان بريدك الإلكتروني، ورقم هاتفك، وبصمة جهازك، وعنوان IP المستخدم في وقت الانتهاك، في "قائمة منع" منفصلة. وهذه السجلات:
- (a) يتم الاحتفاظ بها إلى أجل غير مسمى؛
- (b) لا يمكن عكسها أو فك تشفيرها أو تحويلها بأي شكل آخر إلى القيم الأصلية التي اشتُقت منها؛
- (c) تُستخدم حصريًا لرفض إعادة التسجيل، ومنع التهرب من الحظر، وحماية نزاهة الخدمة وسلامتها وأمنها؛
- (d) يتم تخزينها بشكل منفصل عن معلوماتك الأخرى ولا تُستخدم في التسويق، أو إنشاء الملفات التعريفية، أو الإعلانات، أو التحليلات، أو أي غرض لا يتعلق بإنفاذ الحظر؛
- (e) تظل سارية حتى بعد ممارستك لحق المحو أو الحذف أو "الحق في النسيان" بموجب القانون المعمول به.
تعد هذه المعالجة ضرورية لمصالحنا المشروعة في تشغيل خدمة آمنة، ومنع الاحتيال، وإنفاذ اتفاقياتنا (GDPR Article 6(1)(f))، وهي معفاة من الحذف بموجب GDPR Article 17(3)(b) و17(3)(e)، وCCPA / CPRA Section 1798.105(d)(2) (إعفاء منع الاحتيال)، والأحكام المماثلة في قوانين الخصوصية المعمول بها الأخرى. وعندما تمارس حق المحو، يتم حذف جميع البيانات الشخصية الأخرى المرتبطة بحسابك وفقًا للقسم 6.4 والقسم 7؛ ويتم الاحتفاظ بمدخلات قائمة المنع كما هو موضح في هذا القسم 6.7. ولا تحتوي قائمة المنع على أي معلومات شخصية بنص صريح ولا يمكن استخدامها لاستعادة أي فرد أو الاتصال به أو تحديد هويته أو إنشاء ملف تعريفي عنه.
عندما تطبق الشركة تقييدًا للتحقق من العمر على حساب ما (على سبيل المثال، فترة تهدئة للتحقق مفروضة بعد محاولة تحقق من العمر غير ناجحة أو يُحتمل أن تكون مسيئة)، يتم الاحتفاظ بمجموعة صغيرة من التجزئات التشفيرية غير القابلة للعكس المشتقة من معرف متجه وجهك، وبصمة جهازك، ومعرف حسابك، و(حيثما وُجد) عنوان IP المرتبط بمحاولة التحقق المقيدة، في "سجل فترة تهدئة التحقق" منفصل. تشترك هذه السجلات في كل من الخصائص الموضحة في البنود الفرعية من (a) إلى (e) أعلاه (الاحتفاظ غير المحدود، وعدم القابلية للعكس، والاستخدام الحصري لإنفاذ التقييد، والتخزين المنفصل، والبقاء بعد المحو)، وتتم معالجتها على نفس أساس المصلحة المشروعة (GDPR Article 6(1)(f)، وCCPA / CPRA Section 1798.105(d)(2))، وتوجد فقط لمنع إعادة تعيين تقييد التحقق من العمر من خلال الحذف وإعادة التسجيل. وكما هو الحال مع قائمة المنع الموضحة أعلاه، لا يحتوي سجل فترة تهدئة التحقق على أي معلومات شخصية بنص صريح ولا يمكن استخدامه لاستعادة أي فرد أو الاتصال به أو تحديد هويته أو إنشاء ملف تعريفي عنه.
6.8 التعلم الآلي ومعلمات النماذج المجمعة
يجوز للشركة استخدام بيانات المستخدمين المجمعة لتدريب وتقييم وتحسين نماذج التعلم الآلي الداخلية التي تدعم الخدمة (على سبيل المثال، النماذج التي تؤثر في اقتراحات التوافق، أو تصنيف المحتوى، أو اكتشاف الاحتيال). وتُستخدم الإشارات السلوكية وإشارات التفاعل غير الحساسة — مثل النشاط داخل التطبيق، ونتائج التوافق، والبيانات الوصفية للرسائل — لهذا الغرض بموجب الإفصاحات الواردة في هذه السياسة. وبشكل منفصل، وفقط عند تقديمك لموافقتك الصريحة بالاشتراك الاختياري (تكون معطلة افتراضيًا، وقابلة للإلغاء في أي وقت، وليست شرطًا بأي حال من الأحوال لاستخدام الخدمة)، تستخدم الشركة أيضًا تسجيلاتك الصوتية في المقهى الصوتي (voice-cafe) وسمات أسلوب التواصل والتفاعل المشتقة منها (مثل ديناميكيات المحادثة والنبرة الصوتية) لتدريب وتحسين نموذج التوفيق الداخلي الخاص بالشركة، حتى تتمكن الخدمة من اقتراح حالات توافق أكثر ملاءمة. يُعد هذا الاستخدام الداخلي (من الطرف الأول) للتوفيق هو الغرض الوحيد الذي تُستخدم من أجله البيانات الصوتية الموافق عليها لتدريب نموذج؛ ولا يتم أبدًا بيع هذه البيانات وأي سمات مشتقة منها، أو تأجيرها، أو تداولها، أو استخدامها لتدريب نموذج أي طرف ثالث، أو استغلالها بأي شكل آخر للتربح من معلوماتك البيومترية، ويتم التعامل معها وفقًا لجدول الاحتفاظ والإتلاف الوارد في القسم 6.4 وإشعار خصوصية المعلومات البيومترية في القسم 14.3. وعندما تكون معلوماتك قد ساهمت في مثل هذه النماذج قبل ممارستك لحق المحو أو حذف الحساب:
- (a) ستقوم الشركة بحذف السجلات الأساسية (عينات التدريب الأولية، والتضمينات المرتبطة بحسابك، وأي مخازن سمات مفهرسة بمعرف المستخدم الخاص بك) وفقًا للقسمين 6.4 و7.5؛
- (b) لن تُدرج الشركة معلوماتك في أي جولة تدريب *مستقبلية* بعد معالجة طلب الحذف؛
- (c) لن يتم عكس معلمات النماذج المجمعة (الأوزان المدربة نفسها)، أو إعادة تدريبها من الصفر، أو تعديلها بأي شكل آخر فقط لإزالة المساهمة الإحصائية المتبقية لبيانات أي مستخدم فردي. بمجرد دمج البيانات في نموذج مجمع بهذه الطريقة، فإن المعلمات الناتجة لا تحتوي على معلومات محددة للهوية عنك ولا يمكن استخدامها لاستعادتك أو إعادة بنائك أو الاتصال بك أو إعادة التعرف عليك. وقد أقر المجلس الأوروبي لحماية البيانات صراحةً بأن معلمات النماذج المجمعة التي تستوفي هذه الشروط تقع خارج نطاق "البيانات الشخصية" (EDPB Opinion 28/2024, December 2024).
عندما تعيد الشركة تدريب النماذج دوريًا من الصفر على مجموعة بيانات محدثة، تتم إزالة المساهمة المتبقية للحسابات المحذوفة تلقائيًا من إصدارات النماذج اللاحقة من خلال دورة إعادة التدريب تلك. لا تمارس الشركة حاليًا عمليات اتخاذ القرار الآلية بالكامل التي تنتج آثارًا قانونية تتعلق بك بالمعنى المقصود في GDPR Article 22؛ وفي حال تغير ذلك، سيتم تحديث هذه السياسة والحصول على موافقة صريحة (حيثما يلزم ذلك).
7. حقوقك وخياراتك
7.1 معلومات الحساب والملف الشخصي
يجوز لك الوصول إلى معلومات معينة خاصة بحسابك وملفك الشخصي ومراجعتها وتحديثها في أي وقت من خلال الإعدادات داخل تطبيق المواعدة وميزات تعديل الملف الشخصي. وأنت مسؤول عن الحفاظ على دقة واكتمال معلوماتك.
7.2 تفضيلات الإشعارات
يمكنك إدارة تفضيلات الإشعارات الخاصة بك، بما في ذلك تفعيل أو تعطيل أنواع إشعارات وطرق تسليم محددة (البريد الإلكتروني، أو SMS، أو الإشعارات الفورية Push Notification، أو الإشعارات داخل التطبيق In-App Notification)، من خلال إعدادات الإشعارات داخل التطبيق. وبالنسبة لإشعارات SMS على وجه التحديد، يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عن طريق الرد بـ STOP على أي رسالة SMS تتلقاها من الشركة؛ ولإعادة تفعيل إشعارات SMS، قم بالرد بـ START. يتم التعرف على الكلمات الرئيسية التالية لرسائل SMS: STOP، وSTOPALL، وUNSUBSCRIBE، وCANCEL، وEND، وQUIT لإلغاء الاشتراك؛ وSTART، وYES، وUNSTOP لإعادة الاشتراك. يؤدي الرد بـ STOP إلى إنهاء كل رسالة SMS ترسلها الشركة إلى رقم الهاتف المحمول هذا، بما في ذلك رموز المرور لمرة واحدة، وإشعارات الحساب، والرسائل التسويقية؛ ولا تُعفى أي فئة من رسائل SMS من طلب STOP. وإذا ألغيت الاشتراك في رسائل SMS، فيمكنك الاستمرار في المصادقة باستخدام رموز المرور لمرة واحدة المرسلة إلى عنوان بريدك الإلكتروني، وسيتم تسليم الاتصالات والمعاملات الأساسية إليك عبر البريد الإلكتروني والإشعارات داخل التطبيق بدلًا من ذلك. وبشكل منفصل، وفيما يتعلق بقنوات الاتصال غير SMS، لا يمكنك إلغاء الاشتراك في الاتصالات والمعاملات الضرورية لتشغيل حسابك وأمانه (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رموز المصادقة، ورسائل التحقق، وتنبيهات أمان الحساب الحيوية). ويمكن علاوة على ذلك إلغاء الاشتراك في الاتصالات التسويقية والترويجية، دون إلغاء الاشتراك في رسائل SMS بالكامل، من خلال إعدادات الإشعارات داخل التطبيق أو باستخدام آلية إلغاء الاشتراك المقدمة في تلك الاتصالات. لا يتولى فريق دعم الشركة معالجة طلبات إلغاء الاشتراك؛ ويجب إجراء جميع التغييرات في تفضيلات الإشعارات من خلال الإعدادات داخل التطبيق، أو روابط إلغاء الاشتراك المتوفرة في الاتصالات، أو من خلال الرد بـ STOP على أي رسالة SMS.
7.3 التسويق عبر البريد الإلكتروني (الموقع الإلكتروني)
إذا كنت قد اشتركت في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية من خلال نموذج الاشتراك في الموقع الإلكتروني، فيجوز لك إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية المستقبلية بالنقر فوق رابط "إلغاء الاشتراك" المدرج في أي رسالة بريد إلكتروني تسويقية من هذا القبيل. ولا يؤثر إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية للموقع الإلكتروني على رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالمعاملات أو الإشعارات المرسلة عبر تطبيق المواعدة.
7.4 بيانات الموقع الجغرافي
يجوز لك تعطيل خدمات الموقع الجغرافي المستندة إلى نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) عن طريق إلغاء إذن وصول تطبيق المواعدة إلى إمكانيات الموقع الجغرافي بجهازك من خلال إعدادات جهازك. ومع ذلك، وكما هو موضح في القسم 2.2.4، فإن تعطيل الوصول إلى GPS سيؤدي إلى تراجع في أداء وظائف الخدمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضعف التوفيق القائم على القرب الجغرافي وعدم القدرة على الوصول إلى الميزات المعتمدة على الموقع الجغرافي. ويتم جمع بيانات تحديد الموقع الجغرافي المستندة إلى عنوان IP تلقائياً عند وصولك إلى الخدمة، ولا يمكن تعطيلها دون التوقف عن استخدام الخدمة.
7.5 حذف الحساب
7.5.1 حذف الحساب من داخل التطبيق (الحذف المبدئي)
يجوز لك البدء في حذف الحساب من خلال ميزة حذف الحساب المتوفرة داخل التطبيق. ويشكل هذا الإجراء "حذفاً مبدئياً" ("soft delete") يترتب عليه ما يلي:
- (a) إخفاء ملفك الشخصي عن المستخدمين الآخرين؛
- (b) إلغاء تنشيط حسابك ولن تتمكن من الوصول إلى الخدمة؛
- (c) الاحتفاظ ببياناتك في أنظمتنا كما هو موضح في القسم 6.4(b)؛
- (d) إمكانية استعادة حسابك خلال فترة معقولة عن طريق الاتصال بالشركة.
7.5.2 حذف البيانات نهائياً (الحذف الكلي)
يجوز لك حذف حسابك وبياناتك الشخصية نهائياً مباشرة داخل تطبيق المواعدة من خلال الانتقال إلى الإعدادات ← الخصوصية والبيانات ← طلب الحذف النهائي (Settings → Privacy & Data → Request permanent deletion). يُعد هذا الإجراء غير قابل للتراجع عنه. وبمجرد التأكيد، ستقوم الشركة بحذف بياناتك الشخصية نهائياً من الأنظمة النشطة، ولا يخضع ذلك إلا للاستثناءات الموضحة في القسم 6.5 (بما في ذلك، دون حصر، الاحتفاظ المحدود بقائمة الحظر الموضح في القسم 6.7 واستثناء معلمات النماذج المجمعة الموضح في القسم 6.8)، وسترسل بريداً إلكترونياً تأكيدياً إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. وإذا تعذر عليك الوصول إلى التطبيق (على سبيل المثال، بسبب فقدانك إمكانية الوصول إلى رقم هاتفك أو تعليق حسابك)، فيجوز لك بدلاً من ذلك تقديم طلب حذف كتابي عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المحدد في القسم 16، وسترد الشركة في غضون ثلاثين (30) يوماً. ولممارسة حقوقك في الوصول إلى البيانات أو نقلها، انتقل إلى الإعدادات ← الخصوصية والبيانات ← تنزيل بياناتي (Settings → Privacy & Data → Download my data).
7.6 الاشتراك في الإشعارات الفورية
يجوز لك إلغاء الاشتراك في الإشعارات الفورية عن طريق إلغاء أذونات الإشعارات الفورية من خلال إعدادات متصفحك أو جهازك، أو عن طريق إدارة تفضيلات الإشعارات الفورية الخاصة بك من خلال الإعدادات داخل تطبيق المواعدة.
7.7 عناصر التحكم في ملفات تعريف الارتباط والتحليلات
يجوز لك إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك والحد من جمع بيانات التحليلات على النحو الموضح في القسم 3.2 من هذه السياسة، بما في ذلك من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط في المتصفح، وأدوات الخصوصية القائمة على المتصفح، وآليات إلغاء الاشتراك الخاصة بمنصات محددة تقدمها Google وMeta وTikTok.
7.8 فصل تسجيل الدخول عبر وسائل التواصل الاجتماعي
إذا قمت بالتسجيل أو المصادقة عبر مزود تسجيل دخول اجتماعي تابع لطرف ثالث، فيجوز لك إدارة الاتصال بين الخدمة وذلك المزود من خلال واجهات الإعدادات والأذونات الخاصة بالمزود نفسه. قد يؤثر فصل مزود تسجيل الدخول الاجتماعي على قدرتك على المصادقة على الخدمة باستخدام تلك الطريقة.
8. حقوق الخصوصية الخاصة بالولايات
8.1 المقيمون في كاليفورنيا (قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا / قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا)
إذا كنت مقيماً في ولاية كاليفورنيا، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا لعام 2018، المعدل بموجب قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا لعام 2020 (يُشار إليهما مجتمعين باسم "CCPA")، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) حق المعرفة: الحق في مطالبة الشركة بالإفصاح عن فئات وأجزاء محددة من المعلومات الشخصية التي جمعتها عنك، وفئات المصادر التي تم جمع تلك المعلومات منها، والغرض التجاري أو المهني من جمع تلك المعلومات، وفئات الأطراف الثالثة التي تمت مشاركة تلك المعلومات معها؛
- (b) حق الحذف: الحق في طلب حذف المعلومات الشخصية التي جمعتها الشركة منك، مع مراعاة استثناءات معينة بموجب CCPA؛
- (c) حق التصحيح: الحق في طلب تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة التي تحتفظ بها الشركة عنك؛
- (d) حق إلغاء الاشتراك في البيع أو المشاركة: الحق في إلغاء الاشتراك في "بيع" أو "مشاركة" معلوماتك الشخصية، وفقاً لتعريف تلك المصطلحات بموجب CCPA. لا تبيع الشركة معلوماتك الشخصية. وإلى الحد الذي تشكل فيه أي مشاركة للبيانات موصوفة في سياسة الخصوصية هذه "مشاركة" بموجب CCPA (بما في ذلك، دون حصر، نقل المعرفات المجزأة إلى منصات التحليلات والإعلانات عبر وحدات البكسل وواجهات برمجة تطبيقات التحويلات Conversions APIs)، يجوز لك ممارسة حقك في إلغاء الاشتراك بأي من الطرق التالية: (i) رفض أو تعطيل ملفات تعريف الارتباط التسويقية من خلال رابط "خيارات الخصوصية الخاصة بك" في تذييل موقع التسويق الإلكتروني، كما هو موضح في القسم 3.2(a)؛ (ii) تمكين إشارة Global Privacy Control (GPC) في متصفحك، والتي يعتمدها موقع التسويق الإلكتروني كإلغاء اشتراك صحيح في البيع والمشاركة؛ أو (iii) الاتصال بنا على عنوان البريد الإلكتروني المحدد في القسم 16؛
- (e) حق عدم التمييز: الحق في عدم التعرض لمعاملة تمييزية بسبب ممارسة أي من حقوقك بموجب CCPA.
لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى تقديم طلب مستهلك قابل للتحقق إلى الشركة باستخدام معلومات الاتصال المقدمة في القسم 16. ستقوم الشركة بالتحقق من هويتك قبل معالجة أي طلب وسترد ضمن الأطر الزمنية التي يتطلبها CCPA.
عدم بيع أو مشاركة معلوماتي الشخصية: لا تبيع الشركة معلوماتك الشخصية. يجوز للمقيمين في ولاية كاليفورنيا الراغبين في مطالبة الشركة بالامتناع عن مشاركة معلوماتهم الشخصية لأغراض الإعلانات السلوكية عبر سياقات متعددة القيام بذلك من خلال رابط "Your Privacy Choices" الموجود في تذييل الموقع التسويقي، أو من خلال تفعيل إشارة Global Privacy Control (GPC) في متصفحهم (والتي يلتزم بها الموقع التسويقي كطلب إلغاء اشتراك صالح)، أو عبر التواصل معنا على عنوان البريد الإلكتروني المحدد في القسم 16.
قانون "Shine the Light" في كاليفورنيا: عملاً بالمادة 1798.83 من California Civil Code، يجوز للمقيمين في كاليفورنيا الذين قدموا معلومات شخصية إلى الشركة طلب معلومات معينة بشأن إفصاح الشركة عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر الخاصة بتلك الأطراف. لا تفصح الشركة عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر الخاصة بها.
إشعار عند الجمع: عملاً بالمادة 1798.100(b) من CCPA، تم توضيح فئات المعلومات الشخصية التي تجمعها الشركة والأغراض التي تُستخدم لأجلها تلك المعلومات في القسمين 2 و4 من سياسة الخصوصية هذه، على التوالي.
المعلومات الشخصية الحساسة: البيانات البيومترية. عملاً بالمادة 1798.121 من CCPA، يحق لك قصر استخدام الشركة وإفصاحها عن معلوماتك الشخصية الحساسة، بما في ذلك المعلومات البيومترية المستخدمة لتحديد هوية المستهلك (مثل متجه الوجه الموضح في القسم 14.3 من هذه السياسة)، على تلك الاستخدامات الضرورية لأداء الخدمات المتوقعة بشكل معقول من جانب المستهلك العادي الذي يطلب تلك الخدمات. إن استخدام الشركة للمعلومات البيومترية مقصور بالفعل وبشكل صارم على الأغراض المحددة الموضحة في القسم 14.3.2، وجميعها ضرورية لأداء خدمة التحقق من العمر التي وافقت على الاشتراك فيها. ولا تستخدم الشركة المعلومات البيومترية لاستنتاج خصائص عنك، أو للإعلانات السلوكية عبر سياقات متعددة، أو لأي غرض آخر يتجاوز الأغراض المحددة صراحةً. يجوز لك في أي وقت سحب موافقتك على المعالجة البيومترية كما هو موضح في القسم 14.3.6.
8.2 المقيمون في فيرجينيا (Virginia Consumer Data Protection Act)
إذا كنت مقيماً في كومنولث فيرجينيا، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب قانون حماية بيانات المستهلك في فيرجينيا ("VCDPA")، بما في ذلك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها وحذفها والحصول على نسخة منها، بالإضافة إلى الحق في إلغاء الاشتراك في معالجة البيانات الشخصية لأغراض الإعلانات الموجهة، وبيع البيانات الشخصية، وإنشاء الملفات التعريفية تعزيزاً لقرارات تنتج عنها آثار قانونية أو آثار ذات أهمية مماثلة. لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا باستخدام المعلومات المقدمة في القسم 16.
8.3 المقيمون في كولورادو (Colorado Privacy Act)
إذا كنت مقيماً في ولاية كولورادو، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب قانون الخصوصية في كولورادو ("CPA")، بما في ذلك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها وحذفها والحصول على نسخة قابلة للنقل منها، بالإضافة إلى الحق في إلغاء الاشتراك في معالجة البيانات الشخصية لأغراض الإعلانات الموجهة، وبيع البيانات الشخصية، وإنشاء الملفات التعريفية. لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا باستخدام المعلومات المقدمة في القسم 16.
8.4 المقيمون في كونيتيكت (Connecticut Data Privacy Act)
إذا كنت مقيماً في ولاية كونيتيكت، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب قانون خصوصية البيانات في كونيتيكت ("CTDPA")، بما في ذلك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها وحذفها والحصول على نسخة قابلة للنقل منها، بالإضافة إلى الحق في إلغاء الاشتراك في معالجة البيانات الشخصية لأغراض الإعلانات الموجهة، وبيع البيانات الشخصية، وإنشاء الملفات التعريفية. لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا باستخدام المعلومات المقدمة في القسم 16.
8.5 المقيمون في يوتا (Utah Consumer Privacy Act)
إذا كنت مقيماً في ولاية يوتا، فقد تتمتع بحقوق إضافية بموجب قانون خصوصية المستهلك في يوتا ("UCPA")، بما في ذلك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية وحذفها، بالإضافة إلى الحق في إلغاء الاشتراك في معالجة البيانات الشخصية لأغراض الإعلانات الموجهة وبيع البيانات الشخصية. لممارسة أي من هذه الحقوق، يُرجى التواصل معنا باستخدام المعلومات المقدمة في القسم 16.
8.6 قوانين خصوصية الولايات الأخرى
مع دخول قوانين إضافية لخصوصية الولايات حيز التنفيذ، ستسعى الشركة جاهدةً إلى الامتثال لتلك القوانين بحسب الاقتضاء. إذا كنت مقيماً في ولاية أصدرت قانوناً شاملاً لخصوصية المستهلك لم يتم تناوله تحديداً في هذا القسم 8، فيمكنك التواصل معنا على عنوان البريد الإلكتروني المقدم في القسم 16 للاستفسار عن أي حقوق سارية وممارستها.
8.7 المقيمين في كندا (PIPEDA, Quebec Law 25, BC/Alberta PIPA)
تُقدَّم الخدمة في كندا. إذا كنت مقيماً في كندا، فإنه يتم التعامل مع معلوماتك الشخصية وفقاً للقانون الفيدرالي لحماية المعلومات الشخصية والوثائق الإلكترونية ("PIPEDA")، وحيثما ينطبق ذلك، قانون حماية المعلومات الشخصية في القطاع الخاص في كيبيك (Act respecting the protection of personal information in the private sector of Quebec) (بصيغته المعدلة بموجب Law 25)، وقانون حماية المعلومات الشخصية في كولومبيا البريطانية (British Columbia Personal Information Protection Act)، وقانون حماية المعلومات الشخصية في ألبرتا (Alberta Personal Information Protection Act). بالإضافة إلى الحقوق الموضحة في أماكن أخرى من هذه السياسة، يحق لك ما يلي:
- (a) الوصول والتصحيح: طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها الشركة عنك وطلب تصحيح المعلومات غير الدقيقة أو غير المكتملة؛
- (b) سحب الموافقة: سحب موافقتك على جمع الشركة لمعلوماتك الشخصية أو استخدامها أو الإفصاح عنها في أي وقت، مع مراعاة القيود القانونية أو التعاقدية والإخطار المعقول. إن سحب الموافقة على نشاط معالجة اختياري (مثل استخدامات التعلم الآلي للتوفيق الموضحة في القسمين 6.8 و14.3.7) لا يتطلب منك حذف حسابك ولا يؤثر على قانونية المعالجة التي تمت قبل السحب؛
- (c) الموافقة على المعلومات الحساسة (Quebec Law 25): تحصل الشركة على موافقتك الصريحة القائمة على الاشتراك قبل جمع أو استخدام المعلومات الشخصية الحساسة — بما في ذلك السمات المشتقة من الصوت الموضحة في القسم 14.3.7 — لغرض التعلم الآلي للتوفيق. وتكون هذه الموافقة معطلة افتراضياً، ويتم طلبها بشكل منفصل عن أي موافقة أخرى، ولا تُعد أبداً شرطاً لاستخدام الخدمة الأساسية؛
- (d) رفض الاستخدام الثانوي / إنشاء الملفات التعريفية: يجوز لك رفض استخدام بيانات نشاطك وتفاعلك لتدريب نموذج التوفيق (وهو خيار إلغاء اشتراك متاح في Settings → Privacy & Data، أو عبر التواصل معنا)، بشكل منفصل عن الاشتراك الخاص بالصوت؛
- (e) إمكانية نقل البيانات ومسحها: طلب نسخة من معلوماتك الشخصية بتنسيق منظم وشائع الاستخدام، وطلب حذفها، كما هو موضح في القسم 7.5؛
- (f) عدم وجود بصمة صوتية محددة للهوية / قاعدة بيانات بيومترية: لا تُنشئ الشركة بصمة صوتية أو أي معرّف بيومتري آخر لتحديد هويتك (القسم 14.3.7)؛ إذ يعتمد نموذج التوفيق على سمات علائقية وأسلوب التواصل بدلاً من قوالب الهوية. ولا تُشغل الشركة قاعدة بيانات بيومترية تتطلب الإفصاح إلى Commission d'accès à l'information في كيبيك؛ وإذا تغيّر ذلك في أي وقت، فستقوم الشركة بتقديم الإيداع المطلوب قبل تشغيل أي نظام من هذا القبيل في الخدمة وستقوم بتحديث هذه السياسة؛
- (g) المعالجة الآلية: تكون اقتراحات التوافق ذات طابع إعلامي ولا تحل محل اختياراتك الخاصة. قد يُتخذ قرار واحد بشأن الحساب بوسائل آلية بالمعنى المقصود في المادة 12.1 من Quebec Law 25: عندما يزعم بلاغ أن أحد المستخدمين قد يكون دون سن الثامنة عشرة (18) ولا تتمكن عمليات الفحص الآلي الموضحة في القسم 5.2.9 من استبعاد ذلك البلاغ، فقد يتم تقييد الحساب ليقتصر على القراءة فقط حتى اكتمال التحقق من العمر. وإذا حدث هذا لك، فسيتم إبلاغك بالقرار، كما أن إكمال عملية التحقق يرفع القيد تلقائياً، ويجوز لك طلب مراجعة القرار من قِبل أحد موظفي الشركة من خلال آلية الاستئناف داخل التطبيق الموضحة في الشروط والأحكام (القسم 11.12.4).
لممارسة أي من هذه الحقوق، أو للتواصل مع مسؤول الخصوصية (Privacy Officer) في الشركة، اتصل بنا باستخدام المعلومات الواردة في القسم 16.
8.8 ممارسة حقوقك
لممارسة أي حق من حقوق الخصوصية الموضحة في هذا القسم 8:
- (a) يجوز لك تقديم طلب عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المحدد في القسم 16؛
- (b) ستتحقق الشركة من هويتك قبل معالجة أي طلب عن طريق مطالبتك بتأكيد المعلومات المرتبطة بحسابك؛
- (c) سترد الشركة على الطلبات التي تم التحقق منها خلال الأطر الزمنية التي يقتضيها قانون الولاية المعمول به (عادةً خمسة وأربعين (45) يوماً، مع التمديدات المسموح بها قانوناً)؛
- (d) يجوز لك تعيين وكيل مفوض لتقديم الطلبات نيابة عنك، بشرط أن يقدم الوكيل تفويضاً خطياً وأن تتمكن الشركة من التحقق من سلطة الوكيل وهويتك معاً؛
- (e) إذا رفضت الشركة طلبك، فيجوز لك استئناف هذا الرفض عن طريق الاتصال بنا على عنوان البريد الإلكتروني المحدد في القسم 16، وسترد الشركة على استئنافك خلال الإطار الزمني الذي يقتضيه القانون المعمول به.
9. عمليات نقل البيانات الدولية
9.1 التوفر الإقليمي للخدمة
تتوفر الخدمة حالياً فقط للمستخدمين الموجودين داخل الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. وتتضمن فحوصات الأهلية عند التسجيل التحقق من رقم هاتف يبدأ بالرمز +1 وبوابة لتحديد الموقع الجغرافي لعنوان IP من جانب الخادم؛ ويُرفض تسجيل عناوين IP غير التابعة للولايات المتحدة/كندا. لا تقبل الشركة عن علم أي تسجيلات من المستخدمين الموجودين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو سويسرا أو أي اختصاص قضائي آخر خارج الولايات المتحدة وكندا، ولا توجه الخدمة إليهم. إذا كنت موجوداً خارج الولايات المتحدة أو كندا، فإن الخدمة غير مخصصة لك، ويجب عليك عدم تسجيل حساب أو تقديم أي معلومات شخصية.
9.2 موقع المعالجة
يقع مقر الشركة في الولايات المتحدة، ويتم تشغيل الخدمة وتوجيهها إلى المستخدمين داخل الولايات المتحدة وكندا. وتتم معالجة معلوماتك بواسطة مزودي البنية التحتية التاليين في المواقع المحددة:
- (a) Cloudflare, Inc.: (i) Cloudflare R2 (تخزين الكائنات للوسائط التي يحملها المستخدم والنسخ الاحتياطية لقواعد البيانات)، الولاية القضائية لشرق أمريكا الشمالية (افتراضياً)، مع بقاء البيانات أساساً في فرجينيا، الولايات المتحدة؛ و(ii) شبكة توصيل المحتوى، ومنصة الحوسبة الطرفية، وخدمات الأمان الطرفية من Cloudflare، والتي تخدم مواقع الخدمة وتطبيقها، بما في ذلك التسليم المحكوم بالوصول للوسائط التي يحملها المستخدم، من شبكة الحوسبة الطرفية العالمية لشركة Cloudflare؛ و(iii) Cloudflare Turnstile، الذي يتم تحميله في متصفحك على شاشات المصادقة ويرسل إشارات من جانب العميل (عنوان IP وبصمة TLS وترويسة User-Agent) إلى شبكة الحوسبة الطرفية العالمية لشركة Cloudflare لاكتشاف البرامج الآلية، كما هو موضح في القسم 5.2.16.
- (b) Amazon Web Services (تطبيقَا Amazon Rekognition وAmazon Textract، المستخدمان لتشغيل ميزات التحقق من العمر والإشراف على الصور الاختيارية): منطقة `us-east-1` (شمال فرجينيا، الولايات المتحدة).
- (c) خوادم التطبيق وقاعدة بيانات PostgreSQL: تُشغلها الشركة على بنية تحتية مخصصة يقدمها مزود استضافة يقع مقره الرئيسي في أوروبا. ويحافظ مزود البنية التحتية الأساسية على شهادتي ISO/IEC 27001 وSOC 2، ويتم تشفير البيانات أثناء عدم النشاط في طبقة التخزين؛ ويُعترف بهذا النهج باعتباره "إجراءً فنياً وتنظيمياً ملائماً" بموجب GDPR Art. 32 وقانون المقاطعات الكندية المماثل (PIPEDA، وQuebec Law 25).
- (d) CCBill, LLC (معالج المدفوعات والتاجر المسجل)، ومزودو خدمات الاتصالات ورسائل البريد الإلكتروني للمعاملات التابعون للشركة، وGoogle LLC (خدمات Analytics 4، وGmail SMTP، وواجهة برمجة تطبيقات مستضافة لتصنيف النصوص تُستخدم للإشراف الآلي على المحتوى النصي كما هو موضح في القسم 5.2)، وMeta (Conversions API)، وTikTok (Events API) كما هو موضح بالتفصيل في القسمين 3 و4 من هذه السياسة. يجوز لهؤلاء المعالجين من الأطراف الثالثة تخزين معلوماتك ومعالجتها في ولايات قضائية خارج الولايات المتحدة وكندا وفقاً لسياسات الخصوصية الخاصة بكل منهم واتفاقيات معالجة البيانات المبرمة بين الشركة وكل مزود.
9.3 ضمانات عمليات النقل الدولي
تحتفظ الشركة باتفاقية معالجة بيانات الموردين (DPA) مع كل من المعالجين من الأطراف الثالثة المذكورين في القسم 9.2(d)، وتعتمد على التدابير التعاقدية القياسية للمعالج (مثل البنود التعاقدية القياسية، وEU-US Data Privacy Framework حيثما ينطبق ذلك، والملاحق المقابلة الخاصة بالمملكة المتحدة/سويسرا) لأي نقل عبر الحدود يبدأه هذا المعالج. وحيثما يتم نقل معلوماتك عبر الحدود الدولية، تتخذ الشركة خطوات معقولة تجارياً لضمان حصول معلوماتك على مستوى كافٍ من الحماية، بما في ذلك من خلال استخدام الضمانات التعاقدية، أو آليات إصدار الشهادات، أو آليات النقل الأخرى المعترف بها بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها.
10. الروابط والخدمات التابعة لأطراف ثالثة
10.1 المواقع والخدمات التابعة لأطراف ثالثة
قد تتضمن الخدمة، بما في ذلك الموقع التسويقي وتطبيق المواعدة، روابط إلى مواقع ويب أو تطبيقات أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة أو عمليات تكامل معها لا تملكها الشركة أو تسيطر عليها. لا تسري سياسة الخصوصية هذه على أي مواقع ويب أو تطبيقات أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة، والشركة ليست مسؤولة عن ممارسات الخصوصية أو طرق جمع البيانات أو محتوى أي من هذه الأطراف الثالثة. ونحن نشجعك على مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بأي مواقع ويب أو تطبيقات أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة تزورها أو تتفاعل معها.
10.2 محتوى Giphy
عندما تبحث عن صور GIF وترسلها من خلال تكامل تطبيق المواعدة مع Giphy، يتم إرسال استعلامات البحث الخاصة بك إلى Giphy (إحدى شركات Shutterstock, Inc.). ولأنه يتم تحميل صور GIF مباشرة من خوادم Giphy، تتلقى Giphy أيضاً عنوان IP الخاص بك ووكيل مستخدم الجهاز (User-Agent). وتخضع عمليات جمع بياناتك واستخدامها والإفصاح عنها من قِبل Giphy لسياسة الخصوصية الخاصة بشركة Giphy نفسها، والتي تعد منفصلة ومستقلة عن سياسة الخصوصية هذه.
10.3 مزودو تسجيل الدخول عبر شبكات التواصل الاجتماعي
عندما تستخدم مزود تسجيل دخول تابعاً لطرف ثالث عبر شبكات التواصل الاجتماعي (Google أو Apple أو Facebook) للتسجيل أو المصادقة، فإن تبادل المعلومات بين الخدمة وهذا المزود يخضع جزئياً لسياسة الخصوصية الخاصة بذلك المزود وإعدادات الخصوصية الخاصة بك على تلك المنصة.
10.4 منصات التحليلات والإعلانات
تخضع ممارسات جمع البيانات ومعالجتها الخاصة بـ Google Analytics وMeta (Facebook/Instagram) وTikTok على الموقع الإلكتروني التسويقي جزئيًا لسياسة الخصوصية الخاصة بكل منصة. وتشجعك الشركة على مراجعة سياسات الخصوصية لهذه المنصات:
11. خصوصية الأطفال
الخدمة غير مخصصة للاستخدام من قبل الأفراد الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر (18) عامًا. ولا تجمع الشركة عن علم معلومات شخصية من أفراد تقل أعمارهم عن ثمانية عشر (18) عامًا، ولا تطلبها أو تخزنها أو تعالجها. وإذا علمت الشركة أنها قد جمعت معلومات شخصية من فرد يقل عمره عن ثمانية عشر (18) عامًا، فستتخذ الشركة خطوات فورية لحذف هذه المعلومات من أنظمتها. وإذا كنت تعتقد أن قاصرًا قد قدم معلومات شخصية إلى الشركة، يُرجى الاتصال بنا على الفور عبر عنوان البريد الإلكتروني الموضح في القسم 16، وسنقوم بالتحقيق واتخاذ الإجراء المناسب.
على الرغم من أن قانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت لعام 1998 ("COPPA") ولوائحه التنفيذية في 16 C.F.R. Part 312 تنطبق تحديدًا على جمع المعلومات الشخصية عبر الإنترنت من الأطفال دون سن ثلاث عشرة (13) عامًا، إلا أن الشركة تطبق حدًا أدنى للسن أكثر صرامة وهو ثمانية عشر (18) عامًا لاستخدام الخدمة، بما يتوافق مع توجهنا لتقديم خدمات المواعدة للبالغين ومع قوانين الولاية المعمول بها التي تحظر تشغيل خدمات المواعدة للقاصرين. وبناءً على ذلك، تطبق الخدمة تدابير فنية وإجرائية مصممة لمنع تسجيل واستخدام الخدمة من قبل أي فرد يقل عمره عن ثمانية عشر (18) عامًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإقرار بالسن عند التسجيل، وجمع تاريخ الميلاد، والتحقق من الهوية متضمنًا تقدير العمر من خلال تحليل ملامح الوجه. وإذا تلقت الشركة استفسارًا أو شكوى أو طلبًا من أحد الوالدين أو الوصي القانوني يتعلق بطفل دون سن ثلاث عشرة (13) عامًا، فستستجيب الشركة وفقًا لـ COPPA و16 C.F.R. Part 312.
12. إنفاذ القانون والإفصاحات القانونية
12.1 الطلبات القانونية
ستمتثل الشركة للطلبات القانونية الصادرة عن وكالات إنفاذ القانون والمحاكم والسلطات التنظيمية والجهات الحكومية الأخرى للإفصاح عن معلومات المستخدم، شريطة أن يتم تبليغ هذه الطلبات عبر القنوات القانونية المناسبة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) مذكرات الاستدعاء الصحيحة والواجبة النفاذ (المدنية أو الجنائية)؛
- (b) الأوامر القضائية؛
- (c) أوامر التفتيش؛
- (d) خطابات الأمن القومي؛
- (e) الإجراءات القانونية الأخرى المصرح بها بموجب القانون المعمول به.
12.2 حفظ الأدلة
عند استلام طلب حفظ قانوني أو إخطار تعليق التقاضي، ستتخذ الشركة خطوات معقولة لحفظ معلومات المستخدم ذات الصلة، بما في ذلك فرض تدابير تعليق للأدلة على بيانات حساب واتصالات وسجلات معاملات محددة. ويجوز الإبقاء على إجراءات تعليق الأدلة للمدة المحددة في طلب الحفظ أو لأي فترة أطول قد يقتضيها القانون المعمول به.
12.3 الإفصاحات الطارئة
في الحالات التي تنطوي على خطر وشيك بالوفاة أو حدوث إصابة جسدية خطيرة لأي شخص، يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الخاص، الإفصاح عن معلومات المستخدم ذات الصلة لوكالات إنفاذ القانون أو خدمات الطوارئ المختصة دون اشتراط إجراء قانوني مسبق، وذلك وفقًا للقوانين الفيدرالية وقوانين الولاية المعمول بها (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، 18 U.S.C. § 2702(b)(8) و§ 2702(c)(4) من Stored Communications Act).
12.4 إخطار المستخدم
حيثما كان ذلك مسموحًا به قانونًا وغير محظور بموجب شروط الإجراء القانوني، ستبذل الشركة جهودًا معقولة لإخطار المستخدم المتأثر بوجود طلب من سلطات إنفاذ القانون للحصول على معلوماته. ومع ذلك، لا يقع على عاتق الشركة أي التزام بتقديم مثل هذا الإخطار عندما يكون القيام بذلك محظورًا بموجب القانون، أو من شأنه أن يتعارض مع تحقيق لإنفاذ القانون، أو يشكل خطرًا على سلامة أي شخص.
13. الإخطار بخرق البيانات
13.1 الاستجابة للخرق
في حالة حدوث خرق للبيانات ينطوي على وصول غير مصرح به إلى معلوماتك الشخصية، أو الحصول عليها، أو الإفصاح عنها، ستقوم الشركة بما يلي:
- (a) اتخاذ خطوات فورية للتحقيق في الخرق واحتوائه؛
- (b) تقييم نطاق الاختراق وطبيعته وفئات المعلومات المتأثرة؛
- (c) إخطار المستخدمين المتأثرين والسلطات التنظيمية المعمول بها خلال الأطر الزمنية التي تتطلبها قوانين الإخطار بانتهاك البيانات الفيدرالية وقوانين الولايات المعمول بها؛
- (d) تزويد المستخدمين المتأثرين بمعلومات حول طبيعة الاختراق، وفئات المعلومات المعنية، والخطوات التي تتخذها الشركة للتخفيف من آثار الاختراق ومنع تكراره مستقبلاً؛
- (e) تقديم خدمات منع سرقة الهوية والحد من آثارها للمستخدمين المتأثرين حيثما يقتضي القانون المعمول به ذلك، أو حيثما ترى الشركة أن هذه الخدمات مناسبة بالنظر إلى طبيعة الاختراق ونطاقه.
14. المعلومات الحساسة
14.1 فئات المعلومات الحساسة
تدرك الشركة أن فئات معينة من المعلومات التي تجمعها قد تُعتبر "حساسة" بموجب قوانين الخصوصية المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
- (a) بيانات الموقع الجغرافي الدقيق (كما هو موضح في القسم 2.2.4)؛
- (b) المعلومات التي تكشف عن الأصل العرقي أو الإثني، أو المعتقدات الدينية، أو الميول الجنسية (بالقدر الذي يتم الكشف عنه طواعية في محتوى الملف الشخصي)؛
- (c) البيانات البيومترية، التي يتم جمعها فقط بموافقتك المسبقة والمنفصلة والمستنيرة والصريحة للاشتراك الاختياري فيما يتعلق بميزة التحقق الاختيارية من العمر، وتتألف من (i) صورة شخصية ملتقطة ذاتياً للتحقق (سيلفي)، و(ii) متجه وجه رياضي غير قابل للعكس مشتق من تلك الصورة الشخصية ومخزن في Face Collection خاصة ومخصصة حصرياً للخدمة، و(iii) صور وثائق الهوية الصادرة عن جهات حكومية والحقول المهيكلة المستخرجة منها، حيثما ينطبق ذلك. تم توضيح جمع هذه الفئة من المعلومات واستخدامها وتخزينها والإفصاح عنها بالتفصيل في القسمين 5.2.9 و5.2.10 من هذه السياسة. يعد استخدام ميزة التحقق من العمر اختيارياً باستثناء الحالات التي يتطلبها قانون الولاية أو المقاطعة المعمول به، أو عندما تتلقى الشركة بلاغاً موثوقاً يفيد بأنك قد تكون دون سن الثامنة عشرة (18) ولم تتمكن فحوصاتها الآلية من استبعاد ذلك البلاغ، وفي هذه الحالة قد يخضع حسابك للتقييد حتى يكتمل التحقق؛ وخارج تلك الظروف لا يُطلب منك استخدام الميزة، ويجوز لك الرفض في أي وقت؛
- (d) المعلومات المتعلقة بالصحة (ملاحظة: لا تجمع الشركة معلومات صحية؛ ومع ذلك، يجوز للمستخدمين الكشف طواعية عن معلومات متعلقة بالصحة في محتوى الملف الشخصي أو الرسائل).
14.2 معالجة المعلومات الحساسة
بالقدر الذي تعالج فيه الشركة معلومات حساسة، تُجرى هذه المعالجة فقط لأغراض تقديم الخدمة كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه، ولا تُستخدم لأي غرض آخر غير تلك المفصح عنها هنا. وحيثما يتطلب القانون المعمول به موافقتك أو يوفر حمايات إضافية لمعالجة المعلومات الحساسة، ستلتزم الشركة بهذه المتطلبات.
14.3 خصوصية المعلومات البيومترية: إشعار خاص
يقدم هذا القسم 14.3 إفصاحات إضافية تنطبق على جمع الشركة ومعالجتها للمعلومات البيومترية من خلال ميزة التحقق الاختيارية من العمر، وذلك تعزيزاً لالتزامات الشركة بموجب قانون خصوصية المعلومات البيومترية في إلينوي (740 ILCS 14، "BIPA")، وقانون التقاط أو استخدام المعرفات البيومترية في تكساس (Tex. Bus. & Com. Code § 503.001، "CUBI")، وقانون الخصوصية البيومترية في واشنطن (Wash. Rev. Code § 19.375)، وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا لعام 2018 بصيغته المعدلة بموجب قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا لعام 2020 (يُشار إليها مجتمعة باسم "CCPA")، والمادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (Regulation (EU) 2016/679، "GDPR")، وأي قوانين أخرى معمول بها تتعلق بالبيانات البيومترية أو البيانات ذات الفئات الخاصة.
14.3.1 فئات المعلومات البيومترية المجمعة
بالنسبة للمستخدمين الذين يختارون طواعية الاشتراك في التحقق من العمر، تجمع الشركة:
- (a) صورة سيلفي للتحقق: صورة فوتوغرافية ملتقطة ذاتياً لوجه المستخدم، يتم التقاطها عبر كاميرا جهاز المستخدم وتحميلها إلى وحدة تخزين كائنات سحابية مخصصة وخاضعة لسيطرة الشركة؛
- (b) متجه الوجه: تمثيل رقمي غير قابل للعكس لهندسة وجه المستخدم (يُشار إليه أحياناً باسم "النموذج البيومتري" أو "بصمة الوجه")، يتم إنشاؤه من صورة السيلفي للتحقق ويُخزن في Face Collection خاصة ومخصصة حصرياً للخدمة. لا يمكن استخدام متجه الوجه لإعادة بناء الصورة الأصلية، ويُستخدم حصرياً لاكتشاف محاولات الفرد نفسه لإنشاء حسابات متعددة؛
- (c) صور وثائق الهوية (فقط للمستخدمين الذين يُطلب منهم تأكيد بلوغهم سن الرشد بوثيقة صادرة عن جهة حكومية، أو للمستخدمين الذين يقدمون أدلة لدعم استئناف التحقق من العمر): صور فوتوغرافية لرخصة قيادة أمريكية، أو بطاقة هوية صادرة عن ولاية أمريكية، أو جواز سفر أمريكي، والحقول المهيكلة المستخرجة منها عبر التحليل الآلي للوثائق (تاريخ الميلاد، والاسم الأول، واسم العائلة، ونوع الوثيقة، وتاريخ انتهاء الصلاحية). وحيثما يتم التقاط الجزء الخلفي من رخصة القيادة الأمريكية أو بطاقة الهوية الصادرة عن الولاية، يجوز للشركة بالإضافة إلى ذلك قراءة البيانات المقروءة آلياً والمطبوعة على تلك الوثيقة لغرض وحيد وهو مطابقتها مع المعلومات المطبوعة على الوجه الأمامي، كإجراء لمكافحة التلاعب؛
- (d) إشارات الحيوية: فحص آلي للحيوية يُجرى على صورة السيلفي للتحقق الموضحة في الفقرة الفرعية (a) لتقييم احتمالية أن الصورة الملتقطة تُظهر إنساناً حياً وحاضراً فعلياً في وقت الالتقاط، بدلاً من صورة مطبوعة، أو إعادة عرض على شاشة، أو قناع، أو أي عنصر تزييف آخر. يُجرى هذا الفحص بالكامل على بنية تحتية خاضعة لسيطرة الشركة، ولا يتم نقل صورة السيلفي للتحقق إلى أي طرف ثالث لهذا الغرض. وحيثما يكون الفحص الآلي غير حاسم، قد يُطلب من المستخدم إكمال خطوة حيوية "نشطة" موجزة ملتقطة ذاتياً، ويتم تحليلها على نفس البنية التحتية الخاضعة لسيطرة الشركة. ويتم الاحتفاظ بنتيجة الحيوية المحققة كجزء من سجل محاولة التحقق؛ وتُعالج أي إطارات إضافية ملتقطة للخطوة النشطة بشكل عابر ولا يتم الاحتفاظ بها بعد انتهاء الطلب الذي أنتجها، باستثناء ما كان جزءاً من صورة السيلفي للتحقق أو صور أدلة الاستئناف الخاضعة بالفعل للفقرة الفرعية (a) من هذا القسم 14.3.1. ولا يتم الإفصاح عمداً عن النماذج والتقنيات والعتبات المحددة المستخدمة للكشف عن الحيوية في هذه السياسة كإجراء أمني ولمنع التحايل.
14.3.2 الأغراض المحددة للجمع
تقوم الشركة بجمع المعلومات البيومترية المذكورة أعلاه والتقاطها وتلقيها والحصول عليها بأي شكل آخر حصرياً للأغراض المحددة التالية:
- (a) تقدير الفئة العمرية الظاهرة للمستخدم للتأكد من أن عمر المستخدم لا يقل عن ثمانية عشر (18) عاماً، كما تتطلب الشروط والأحكام الخاصة باستخدام الخدمة؛
- (b) مقارنة صورة السيلفي للتحقق مع صور الملف الشخصي الحالية للمستخدم للتأكد من أن تلك الصور تُظهر الشخص نفسه (لمنع انتحال الهوية)؛
- (c) البحث في Face Collection الخاصة لاكتشاف الحسابات المكررة (مكافحة الاحتيال)؛
- (d) إضافة متجه الوجه الناتج إلى Face Collection الخاصة حتى تتمكن عمليات البحث المستقبلية عن الحسابات المكررة من التعرف على المستخدم؛
- (e) بالنسبة لوثائق إثبات الهوية فقط: استخراج تاريخ الميلاد المطبوع على الوثيقة والتحقق منه لغرض وحيد يتمثل في تأكيد أن عمر المستخدم لا يقل عن ثمانية عشر (18) عاماً، والتحقق من أن تاريخ انتهاء صلاحية الوثيقة (حيثما وُجد في الحقول المستخرجة) لم ينقضِ؛
- (f) بالنسبة لوثائق إثبات الهوية فقط: مطابقة المعلومات التي تم التعرف عليها على الوجه الأمامي للوثيقة مع البيانات المقروءة آلياً على الوجه الخلفي للوثيقة، لغرض وحيد يتمثل في اكتشاف أي تلاعب بالوثيقة أو تعديل فيها؛
- (g) بالنسبة للصور الذاتية (سيلفي) للتحقق وأي إطارات يتم التقاطها كإجراء احتياطي للالتفاف النشط للرأس: اكتشاف هجمات التقديم (الصور المطبوعة، وإعادة العرض على الشاشات، والأقنعة، وغيرها من أدوات الانتحال والمحاكاة المماثلة) وذلك لتأكيد أن الصورة الذاتية للتحقق تُصوِّر كائناً بشرياً حياً وحاضراً مادياً في وقت الالتقاط. يُجرى تحليل الحيوية هذا حصرياً على بنية تحتية تشغّلها الشركة ولا يُنقل إلى أي طرف ثالث.
لا تستخدم الشركة المعلومات البيومترية للتحقق من العمر الموضحة في هذا القسم 14.3 (الصورة الذاتية للتحقق، وصور وثيقة إثبات الهوية، وإطارات الحيوية، ومتجه الوجه الناتج) لأغراض الإعلان، أو التسويق، أو إنشاء الملفات التعريفية، أو تدريب نماذج التعلم الآلي، أو أي غرض ثانوي آخر. وبوجه خاص، لا يتم الاحتفاظ بالصورة الذاتية للتحقق ولا بإطارات الالتفاف النشط للرأس الاحتياطية أو استخدامها أو إتاحتها لغرض تدريب أو ضبط دقيق أو تحسين أي نموذج تعلم آلي بأي شكل آخر، سواء أكانت تشغّله الشركة أم أي طرف ثالث. وهناك فئة منفصلة ومتميزة من المعلومات البيومترية — وهي سمات أسلوب التواصل المشتقة من الصوت في المقهى الصوتي (voice-cafe) — لا تُجمع إلا بموافقتك الصريحة بالاشتراك الاختياري وتُستخدم حصرياً لتدريب نموذج التوفيق الخاص بالشركة على النحو الموضح في القسم 14.3.7 والقسم 6.8؛ ولا يتم بيعها، أو تأجيرها، أو تداولها، أو استخدامها من قِبل أي طرف ثالث، أو استخدامها للتربح من معلوماتك البيومترية على الإطلاق.
14.3.3 جدول مدد الاحتفاظ
تحتفظ الشركة بالمعلومات البيومترية فقط للمدد الضرورية تماماً لتحقيق الأغراض المنصوص عليها في القسم 14.3.2، ولا تحتفظ بها بأي حال من الأحوال لمدة أطول من المدد المنصوص عليها أدناه:
- (a) تُخزَّن الصور الذاتية للتحقق وصور وثائق إثبات الهوية في مساحة تخزين كائنية سحابية مخصصة خاضعة لسيطرة الشركة وتخضع لسياسة دورة حياة تنتهي صلاحيتها تلقائياً بعد ثلاثين (30) يوماً، تُحذف بعدها ملفات الصور الأصلية نهائياً من التخزين؛
- (b) يتم الاحتفاظ بـ متجهات الوجه المخزنة في Amazon Rekognition Face Collection الخاصة طالما ظل حسابك نشطاً واستمررت في استخدام الخدمة. وتُحذف متجهات الوجه نهائياً عند (i) ممارستك لحقك في حذف الحساب نهائياً بموجب القسم 7.5.2 من هذه السياسة، أو (ii) تحقق الغرض الأولي الذي جُمعت من أجله المعلومات البيومترية، أو (iii) في غضون ثلاث (3) سنوات من آخر تفاعل لك مع الخدمة، أيهما يحدث أولاً. وقد تم اعتماد الحد الأقصى البالغ ثلاث سنوات باعتباره الأقل بين الحد الأقصى لفترة الاحتفاظ المسموح بها بموجب BIPA Section 15(a) والفترة التي تمتلك فيها الشركة أساس مصلحة مشروعة للاحتفاظ بمتجه الوجه لاكتشاف الاحتيال ومكافحته، ويتوافق ذلك مع مبدأ تقليل البيانات بموجب GDPR Article 5(1)(c)، وشرط الإتلاف خلال "وقت معقول" بموجب Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act (Tex. Bus. & Com. Code § 503.001(b))، وWashington Biometric Privacy Act (Wash. Rev. Code § 19.375.020(3))، وSection 23 of Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25). وبالنسبة للمستخدمين الذين تظل حساباتهم غير نشطة لفترة ممتدة، فإن عملية الحذف الناتجة عن عدم النشاط والموضحة في القسم 6.4 ستؤدي بصورة مستقلة إلى حذف متجهات الوجه المرتبطة قبل الوصول إلى الحد الأقصى البالغ ثلاث سنوات؛
- (c) تُحفظ حقول وثيقة إثبات الهوية المستخرجة (تاريخ الميلاد، والاسم الأول، واسم العائلة، ونوع الوثيقة، وتاريخ انتهاء الصلاحية)، إلى جانب حقول الوثيقة المقروءة آلياً (حيثما ينطبق ذلك) وإشارات الحيوية (نتيجة الحيوية المسجلة للمحاولة)، في قاعدة بيانات تطبيقنا طوال مدة محاولة التحقق المرتبطة بها أو سجل الاستئناف، وتُحذف عند حذف الحساب نهائياً أو عند انقضاء الحد الأقصى البالغ ثلاث سنوات والمشار إليه في البند الفرعي (b)، أيهما يحدث أولاً؛
- (d) الإطارات الملتقطة لخطوة الحيوية النشطة لا يتم حفظها في تخزين دائم. بل تُعالج بشكل عابر على البنية التحتية الخاصة بالشركة، وتُسجل نتيجة النجاح/الرسوب الناتجة على النحو الموضح في البند الفرعي (c)، ويتم التخلص من بايتات الإطارات الأساسية عند ختام الطلب الذي أرسلها.
14.3.4 الإفصاح عن المعلومات البيومترية
لا تبيع الشركة المعلومات البيومترية أو تؤجرها أو تتداولها أو تتربح منها بأي شكل آخر. ولا تفصح الشركة عن المعلومات البيومترية أو تعيد الإفصاح عنها أو تنشرها بأي شكل آخر لأي طرف ثالث باستثناء ما يلي:
- (a) مقدمي الخدمات للشركة، وذلك حصرياً لأداء الوظائف الفنية الموضحة في القسم 14.3.2 (Amazon Web Services, Inc.، للتحليل الآلي الذي يجريه Amazon Rekognition وAmazon Textract) وتوفير التخزين الخاضع لسيطرة الشركة والموضح في القسم 14.3.3، ويُحظر عليهم تعاقدياً في كل حالة استخدام هذه المعلومات لأي غرض آخر؛
- (b) حيثما يكون ذلك مطلوباً بموجب، أو استجابةً لـ، أمر استدعاء سارٍ، أو أمر محكمة، أو أمر تفتيش، أو أي إجراء قانوني مشروع آخر يُلزم بالإفصاح؛
- (c) بموافقتك الخطية، إذا قدمت هذه الموافقة بشكل منفصل ومحدد للإفصاح المقترح.
للتوضيح: تُجرى معالجة اكتشاف الحيوية الموضحة في البند الفرعي (g) من القسم 14.3.2 حصرياً على بنية تحتية تشغّلها الشركة ولا يتم الإفصاح عنها أو نقلها أو مشاركتها بأي شكل آخر مع أي طرف ثالث لهذا الغرض. والنماذج التي تؤدي تلك المعالجة هي أوزان شبكات عصبية مفتوحة المصدر موزعة بموجب تراخيص مفتوحة المصدر تسمح بذلك ويتم تنفيذها محلياً؛ ولا تغادر الصورة الذاتية للتحقق ولا إطارات الالتفاف النشط للرأس الاحتياطية البيئة الخاضعة لسيطرة الشركة فيما يتعلق بتحليل الحيوية.
14.3.5 التخزين والحماية
تُخزَّن المعلومات البيومترية باستخدام معيار معقول من العناية ضمن قطاع عمل الشركة، وبطريقة تماثل أو تفوق في مستوى الحماية الطريقة التي تخزن بها الشركة المعلومات السرية والحساسة الأخرى وتنقلها وتحميها، بما في ذلك عن طريق تطبيق التشفير أثناء النقل لجميع عمليات الإرسال، والتشفير أثناء التخزين للصور والبيانات البرمجية المخزنة، وضوابط وصول صارمة تقصر الوصول إلى Face Collection وبيانات التحقق البرمجية المخزنة على عدد صغير من خدمات الواجهة الخلفية المصرح لها، وتسجيل عمليات التدقيق لجميع عمليات الوصول إلى سجلات التحقق.
14.3.6 الحق في سحب الموافقة
يجوز لك سحب موافقتك على استمرار الشركة في معالجة معلوماتك البيومترية في أي وقت. وتتم ممارسة سحب الموافقة عبر المسارات التالية:
- (a) المسار من داخل التطبيق. من داخل تطبيق المواعدة، انتقل إلى Settings → Privacy & Data → Request permanent deletion (الإعدادات ← الخصوصية والبيانات ← طلب الحذف النهائي). ويؤدي تأكيد إجراءات حذف الحساب إلى سحب الموافقة البيومترية وبدء عملية الحذف الموضحة أدناه. ويفعّل هذا المسار الحق في حذف الحساب نهائياً الموضح في القسم 7.5.2.
- (b) الطلب الخطي. يجوز لك أيضاً سحب الموافقة عن طريق إرسال طلب خطي إلى عنوان الاتصال المحدد في القسم 16. وستتحقق الشركة من هويتك وتعالج الطلب خلال الجداول الزمنية الموضحة أدناه.
معالجة الواجهة الخلفية عند سحب الموافقة. بناءً على طلب سحب موافقة صحيح، ستقوم أنظمة الواجهة الخلفية للشركة بما يلي:
- (i) الحذف الفوري لمتجه الوجه المرتبط بحسابك من مجموعة الوجوه (Face Collection) الخاصة بالشركة. ويحدث هذا بشكل متزامن كجزء من معاملة حذف الحساب؛ وفي المسار المعتاد يكتمل ذلك في غضون ثوانٍ من معالجة الطلب بواسطة خوادمنا؛
- (ii) حذف معرّف الوجه المخزن من قاعدة بيانات الشركة؛
- (iii) حظر الحساب المتأثر من بدء محاولات تحقق بيومترية جديدة. وإذا كان هناك قيد تحقق سارٍ (فترة تهدئة أو حظر مؤقت أو حظر دائم) نشطاً ضد الحساب في وقت السحب، يجوز الاحتفاظ بمتجه الوجه طوال مدة ذلك القيد فقط لإنفاذ القرار السابق لمكافحة إساءة الاستخدام؛ وهذا الاحتفاظ موضح في القسمين 6.4 و14.3.3(b) ويخضع للحدود المحددة هناك.
في جميع الحالات الأخرى، ستكمل الشركة حذف المعلومات البيومترية المرتبطة بحسابك خلال فترة معقولة تجارياً لا تتجاوز ثلاثين (30) يوماً، باستثناء الحالات التي يكون فيها الاحتفاظ مطلوباً بموجب استثناء موضح في القسم 6.5. وإذا فشل استدعاء الحذف المتزامن لأسباب عابرة (على سبيل المثال، مشكلة في الشبكة أو توافر الخدمة)، فسيتم تسجيل الفشل حتى يتمكن مشغل الشركة من إكمال الحذف يدوياً؛ وسيتم الحذف، على أي حال، ضمن الحد الأقصى البالغ ثلاثين (30) يوماً.
14.3.7 السمات البيومترية المستمدة من الصوت (التوفيق بين المستخدمين؛ بموجب موافقة اختيارية فقط)
ينطبق هذا القسم 14.3.7 فقط على المستخدمين الذين قدموا موافقة اختيارية صريحة ومنفصلة على استخدام بيانات الصوت من قِبل الطرف الأول لأغراض التوفيق بين المستخدمين كما هو موضح في القسم 6.8 من هذه السياسة وفي القسم 4.2.5 من الشروط والأحكام. وتكون هذه الموافقة معطلة افتراضياً، ولا تُعد أبداً شرطاً لاستخدام الخدمة، ويمكن سحبها في أي وقت.
- (a) الفئة. بموافقتك الاختيارية، تستمد الشركة سمات أسلوب التواصل والتفاعل من الصوت الخاص بك في المقاهي الصوتية (voice-cafe) (مثل ديناميكيات المحادثة، وتبادل الأدوار في الحديث، والتنغيم الصوتي). وبقدر ما تشكل أي من هذه السمات "معرّفاً بيومترياً" أو "معلومات بيومترية" بموجب Illinois Biometric Information Privacy Act (740 ILCS 14) أو Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act أو Washington Biometric Privacy Act، فإنها تُعامل كمعلومات بيومترية بموجب هذا القسم 14.3. ولا تنشئ الشركة بصمة صوتية لغرض التعرف على هويتك.
- (b) الغرض. تُستخدم هذه السمات، والتسجيل الصوتي الخام العابر الذي تم اشتقاقها منه، لغرض وحيد يتمثل في تدريب وتحسين نموذج التوفيق الداخلي الخاص بالشركة حتى تتمكن الخدمة من اقتراح تطابقات أكثر توافقاً. ولا تُستخدم للإعلان أو التسويق أو لأي غرض ثانوي آخر، ولا يتم الكشف عنها لأي طرف ثالث أو استخدامها من قِبله.
- (c) جدول الاحتفاظ والإتلاف (BIPA Section 15(a)). يتم الاحتفاظ بالتسجيل الصوتي الخام للمقاهي الصوتية (voice-cafe) المُلتقط لهذا الغرض لمدة لا تزيد عن ستين (60) يوماً ثم يتم حذفه نهائياً بموجب سياسة دورة حياة انتهاء الصلاحية التلقائية. ويتم الاحتفاظ بالسمات المشتقة فقط طالما ظلت موافقتك الاختيارية سارية المفعول. ويتم حذف جميع هذه التسجيلات الصوتية والسمات المشتقة المرتبطة بحسابك نهائياً عند سحب موافقتك (راجع القسم الفرعي (e)) أو حذف حسابك بموجب القسم 7.5.2، ولا يتم بأي حال من الأحوال الاحتفاظ بها لأكثر من ثلاث (3) سنوات من آخر تفاعل لك مع الخدمة. ويشكل هذا الجدول سياسة الاحتفاظ والإتلاف المكتوبة والمتاحة للجمهور الخاصة بالشركة لهذه الفئة من المعلومات البيومترية لأغراض BIPA Section 15(a).
- (d) عدم البيع أو تحقيق الأرباح (BIPA Section 15(c)). لا تبيع الشركة هذه المعلومات البيومترية المستمدة من الصوت أو تؤجرها أو تتاجر بها أو تتربح منها بأي شكل آخر، ولا تفصح عنها إلا للبنية التحتية المحدودة الخاضعة لسيطرة الشركة والتي تنفذ عملية اشتقاق السمات وتدريب النماذج.
- (e) سحب الموافقة. يجوز لك سحب موافقتك في أي وقت من خلال الإعدادات ← الخصوصية والبيانات (Settings → Privacy & Data) (أو عنصر التحكم المكافئ داخل التطبيق)، مما يوقف أي جمع إضافي، وبأثر مستقبلي، يؤدي إلى حذف التسجيل الصوتي الخام والسمات المشتقة التي تم جمعها مسبقاً وفقاً للقسم الفرعي (c). ولا يتطلب السحب منك حذف حسابك ولا يؤثر على قانونية المعالجة التي تمت قبل السحب.
15. إرشادات إلغاء الاشتراك
لتسهيل الأمر عليك، إليك فيما يلي ملخص موحد لآليات إلغاء الاشتراك المتاحة والموضحة في جميع أنحاء سياسة الخصوصية هذه:
15.1 التسويق عبر البريد الإلكتروني (الموقع الإلكتروني)
انقر على رابط "unsubscribe" (إلغاء الاشتراك) في أي رسالة بريد إلكتروني تسويقية تتلقاها من الشركة لإيقاف المراسلات التسويقية المستقبلية من قائمة الاشتراك في البريد الإلكتروني للموقع الإلكتروني.
15.2 الإشعارات التسويقية والترويجية داخل التطبيق
قم بإدارة تفضيلات الإشعارات الخاصة بك من خلال إعدادات الإشعارات داخل تطبيق المواعدة. يجوز لك تعطيل الإشعارات الترويجية وإشعارات إعادة التفاعل مع الاحتفاظ بالإشعارات المعاملاتية الأساسية.
15.3 التحليلات والتتبع (الموقع الإلكتروني)
للحد من جمع بيانات التحليلات على الموقع الإلكتروني التسويقي، يجوز لك القيام بما يلي:
15.4 إشعارات الرسائل القصيرة (SMS)
تدير الشركة برنامجين منفصلين للرسائل النصية القصيرة (SMS)، ولكل منهما موافقته المسجلة بشكل مستقل:
- (a) رسائل الحساب. تُرسل رموز المرور لمرة واحدة، وتنبيهات الرسائل الجديدة، وتأكيدات التوافق، وإشعارات الاشتراك والفوترة إلى رقم الهاتف المحمول الذي تقدمه أثناء التسجيل، وذلك بناءً على إقرار الموافقة المعروض في النقطة التي تقدم فيها هذا الرقم.
- (b) الرسائل التسويقية. تُرسل إعلانات الفعاليات والتذكيرات بها، والعروض الترويجية، وتحديثات الميزات، ودعوات المقاهي الافتراضية فقط إذا قمت بالتأشير بشكل منفصل على مربع التسويق الاختياري المعروض عند التسجيل. ويكون هذا المربع غير محدد افتراضيًا، ولا يُعد بأي حال من الأحوال شرطًا لإنشاء حساب أو لاستخدام أي جزء من الخدمة، ويمكن إيقاف تفعيله في أي وقت من خلال إعدادات الإشعارات داخل التطبيق.
يختلف تكرار الرسائل. قد تُطبق أسعار الرسائل والبيانات.
يجوز لك إلغاء الاشتراك في الرسائل النصية القصيرة (SMS) في أي وقت عن طريق:
- (i) الرد بـ STOP على أي رسالة نصية قصيرة (SMS) مستلمة من الشركة (الكلمات المعترف بها أيضًا: STOPALL، وUNSUBSCRIBE، وCANCEL، وEND، وQUIT)؛
- (ii) تعطيل الرسائل النصية القصيرة (SMS) كوسيلة تسليم في تفضيلات الإشعارات داخل تطبيق المواعدة.
يؤدي الرد بـ STOP إلى إيقاف جميع الرسائل النصية القصيرة (SMS) الواردة من الشركة إلى رقم الهاتف المحمول هذا، بما في ذلك رموز المرور لمرة واحدة المستخدمة لتسجيل الدخول؛ ولا تُستثنى أي فئة من الرسائل. وإذا قمت بإلغاء الاشتراك، فيمكنك الاستمرار في تسجيل الدخول باستخدام رموز المرور لمرة واحدة المرسلة إلى عنوان بريدك الإلكتروني. لاستئناف استلام الرسائل النصية القصيرة (SMS) بعد إلغاء الاشتراك، قم بالرد بـ START (الكلمات المعترف بها أيضًا: YES، وUNSTOP) على أي رسالة، أو أعد تفعيل الرسائل النصية القصيرة (SMS) في تفضيلات الإشعارات الخاصة بك. للحصول على المساعدة، قم بالرد بـ HELP على أي رسالة أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى [email protected].
15.5 الإشعارات الفورية
إلغاء أذونات الإشعارات الفورية من خلال إعدادات المتصفح أو الجهاز الخاص بك، أو تعطيل الإشعارات الفورية من خلال إعدادات الإشعارات داخل تطبيق المواعدة.
15.6 عدم بيع أو مشاركة معلوماتي الشخصية (CCPA)
لا تبيع الشركة معلوماتك الشخصية. يجوز للمقيمين في ولاية كاليفورنيا إلغاء الاشتراك في أي مشاركة لمعلوماتهم الشخصية لأغراض الإعلانات السلوكية عبر السياقات المختلفة من خلال رابط "Your Privacy Choices" الموجود في تذييل الموقع الإلكتروني التسويقي، أو عن طريق تفعيل إشارة المتصفح Global Privacy Control (GPC) (والتي يعتمدها الموقع الإلكتروني التسويقي كإلغاء اشتراك صالح)، أو عن طريق التواصل معنا عبر عنوان البريد الإلكتروني المحدد في القسم 16.
16. معلومات الاتصال
16.1 الاتصال بالجهة المتحكمة في البيانات
إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف أو طلبات بشأن سياسة الخصوصية هذه، أو ممارسات البيانات الخاصة بالشركة، أو حقوق الخصوصية الخاصة بك، فيمكنك التواصل معنا على:
Kream & Sugar Dating LLC البريد الإلكتروني: [email protected] العنوان البريدي: 210 N Church St, Unit 1706, Charlotte, NC 28202
16.2 طلبات الخصوصية
يجب توجيه جميع الطلبات المتعلقة بممارسة حقوق الخصوصية الموضحة في هذه السياسة (بما في ذلك طلبات الوصول إلى البيانات الشخصية أو حذفها أو تصحيحها أو نقلها) إلى عنوان البريد الإلكتروني المحدد في القسم 16.1. وستقر الشركة باستلام طلبك والرد عليه خلال الإطار الزمني الذي يقتضيه القانون المعمول به.
16.3 الشكاوى
إذا كنت تعتقد أن الشركة قد انتهكت حقوق الخصوصية الخاصة بك أو لم تعالج مخاوف الخصوصية لديك بشكل مناسب، فيجوز لك تقديم شكوى إلى:
- (a) الشركة، باستخدام معلومات الاتصال المقدمة أعلاه؛
- (b) مكتب المدعي العام للولاية المعنية أو وكالة حماية المستهلك في ولاية إقامتك؛
- (c) أي سلطة تنظيمية معنية أخرى.
17. أحكام متنوعة
17.1 القانون الحاكم
تخضع سياسة الخصوصية هذه وتُفسر وفقًا لقوانين ولاية North Carolina، دون اعتبار لمبادئ تنازع القوانين الخاصة بها، وذلك إلى الحد الذي لا يُلغى أو يُسبق فيه بالقانون الفيدرالي المعمول به.
17.2 قابلية الفصل
إذا قضت محكمة ذات اختصاص قضائي ببطلان أي حكم من أحكام سياسة الخصوصية هذه أو عدم مشروعيته أو عدم قابليته للتنفيذ، فإن هذا البطلان أو عدم المشروعية أو عدم القابلية للتنفيذ لن يؤثر على أي حكم آخر من أحكام سياسة الخصوصية هذه، وتظل الأحكام المتبقية سارية المفعول ومنتجة لكامل آثارها. ويتم تعديل الحكم الباطل أو غير القانوني أو غير القابل للتنفيذ إلى الحد الأدنى اللازم لجعله صحيحًا وقانونيًا وقابلاً للتنفيذ مع الحفاظ على مقصده الأصلي.
17.3 كامل اتفاقية الخصوصية
تشكل سياسة الخصوصية هذه، جنبًا إلى جنب مع شروط وأحكام الاستخدام (إلى الحد الذي تتناول فيه ممارسات البيانات)، كامل الاتفاقية المبرمة بينك وبين الشركة فيما يتعلق بجمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها وحمايتها فيما يتصل بالخدمة.
17.4 التنازل
يجوز للشركة التنازل عن سياسة الخصوصية هذه وحقوقها والتزاماتها بموجبها أو نقلها، كليًا أو جزئيًا، إلى أي خلف أو جهة تابعة أو متنازل له فيما يتعلق بعملية اندماج أو استحواذ أو إعادة تنظيم أو بيع أصول، دون الحصول على موافقة مسبقة منك، شريطة أن يوافق المتنازل له على الالتزام بشروط سياسة الخصوصية هذه.
17.5 عدم التنازل
لا يشكل إخفاق الشركة في إنفاذ أي حكم من أحكام سياسة الخصوصية هذه تنازلاً عن هذا الحكم أو عن حق الشركة في إنفاذه في وقت لاحق.
18. الإقرار
من خلال الوصول إلى الخدمة أو استخدامها، بما في ذلك زيارة الموقع الإلكتروني التسويقي، أو إرسال النماذج، أو الاشتراك في التحديثات، أو استخدام تطبيق المواعدة، فإنك تقر بأنك قد قرأت سياسة الخصوصية هذه بأكملها، وبأنك تفهم شروطها وأحكامها، وبأنك توافق على جمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها وتخزينها والاحتفاظ بها وحمايتها على النحو المبين في هذه الوثيقة. وتقر كذلك بأن استمرارك في استخدام الخدمة بعد أي تعديلات تطرأ على سياسة الخصوصية هذه يشكل قبولاً منك لهذه التعديلات.
*تسري سياسة الخصوصية هذه اعتبارًا من 20 أبريل 2026.*
*© 2026 Kream & Sugar Dating LLC. جميع الحقوق محفوظة.*