ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ

Kream & Sugar Dating LLC

ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 27 ਅਗਸਤ, 2026

ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ: 20 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2026


ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ। ਇਹ ਨਿਯਮ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ KREAM & SUGAR DATING LLC ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਸਮਝੌਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ।


1. ਜਾਣ-ਪਛਾਣ, ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ, ਅਤੇ ਸੋਧਾਂ

1.1 ਧਿਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮਝੌਤਾ

ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਨਿਯਮ," "ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ," "ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਿਯਮ," ਜਾਂ ਇਹ "ਸਮਝੌਤਾ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਤੁਹਾਡੇ, ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਉਪਭੋਗਤਾ," "ਤੁਸੀਂ," "ਤੁਹਾਡਾ," ਜਾਂ "ਆਪਣੇ ਆਪ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), ਅਤੇ Kream & Sugar Dating LLC, ਜੋ ਕਿ State of North Carolina ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਧੀਨ ਵਿਧੀਵਤ ਗਠਿਤ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ (ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਕੰਪਨੀ," "ਅਸੀਂ," "ਸਾਨੂੰ," ਜਾਂ "ਸਾਡਾ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਮਝੌਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ Kream & Sugar ਡੇਟਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਮੋਬਾਈਲ, ਵੈੱਬ, ਅਤੇ ਡੈਸਕਟੌਪ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਸਮੇਤ), https://kreamandsugardating.com 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬ-ਡੋਮੇਨ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਸਮੱਗਰੀ, ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ, ਟੂਲਜ਼, ਗੇਮਾਂ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ, ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਅਨੁਭਵਾਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਇੰਟਰਫੇਸਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਸੇਵਾ" ਜਾਂ "ਸੇਵਾਵਾਂ") ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

1.2 ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ

ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਕੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਕੇ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ: (A) ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ; (B) ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਹੋਣ ਲਈ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ; ਅਤੇ (C) ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

1.3 ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧਾਂ

ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ, ਆਪਣੇ ਇਕਮਾਤਰ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੋਧਣ, ਬਦਲਣ, ਪੂਰਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੰਪਨੀ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗੀ: (a) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਭੇਜੀ ਗਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੇਲ; (b) ਇਨ-ਐਪ ਸੂਚਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਗਲੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮੁੜ-ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਜਾਂ (c) ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ "Last Updated" ਮਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰਨਾ। ਇਨ-ਐਪ ਮੁੜ-ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਰਾਹੀਂ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਸ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਜਾਂ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਗਲਤੀਆਂ ਦੇ ਸੁਧਾਰ, ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ, ਜਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ) ਪੋਸਟ ਕਰਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਬੰਦ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਧ, ਤਬਦੀਲੀ, ਜਾਂ ਪੂਰਕ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਪਾਅ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਧਾਰਾ 17 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ; ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਉਹ ਸੰਸਕਰਣ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਬਦੀਲੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਧਾਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਧ, ਤਬਦੀਲੀ, ਜਾਂ ਪੂਰਕ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਪ੍ਰਤੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

1.4 ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ

ਕੰਪਨੀ "ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਚਾਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ, Strike (ਚੇਤਾਵਨੀ) ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਜ਼ੀਰੋ-ਟੌਲਰੈਂਸ ਵਿਵਹਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ (moderation) ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਰਲ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸੰਦਰਭ ਵਜੋਂ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਅਨਿੱਖੜਵਾਂ ਅੰਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਉਹੀ ਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਕਰਾਅ, ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ, ਜਾਂ ਅਸੰਗਤਤਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਗੇ। ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਕਰਣ https://kreamandsugardating.com/community-guidelines 'ਤੇ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰ Settings, Safety Center ਦੇ ਅਧੀਨ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ, ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ।


2. ਯੋਗਤਾ ਲੋੜਾਂ

2.1 ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਲੋੜ

ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ, ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਉਮਰ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਇਹ ਮੰਨਣ ਦੇ ਵਾਜਬ ਆਧਾਰ ਹਨ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ।

2.2 ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਰੱਥਾ

ਤੁਸੀਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਹੋਣ ਦਾ ਪੂਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਸ਼ਕਤੀ, ਸਮਰੱਥਾ, ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ "ਤੁਸੀਂ" ਅਤੇ "ਤੁਹਾਡਾ" ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਵਾਲੇ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ।

2.3 ਵਰਜਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:

2.4 ਭੂਗੋਲਿਕ ਉਪਲਬਧਤਾ

ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ United States of America ਅਤੇ Canada ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਕਿ ਸਰਵਿਸ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਢੁਕਵੀਂ, ਉਪਲਬਧ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਉਹ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ United States ਜਾਂ Canada ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਸਰਵਿਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ 'ਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਸਥਾਨਕ, ਰਾਜ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਵਿਧਾਨਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਆਰਡੀਨੈਂਸਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।


3. ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

3.1 ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ

ਸਰਵਿਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ, ਮੌਜੂਦਾ, ਸੱਚੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: (a) ਇੱਕ ਵੈਧ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਜਿਸ ਦੇ ਤੁਸੀਂ ਮਾਲਕ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ; (b) E.164 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੈਧ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਜੋ ਕਿ +1 ਦੇ ਦੇਸ਼ ਕੋਡ ਵਾਲੇ United States ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨੰਬਰਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ; ਅਤੇ (c) ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੀ ਅਤੇ ਦਰੁਸਤ ਜਨਮ ਮਿਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਚਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਸਮੇਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋਗੇ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਇਹ ਸਹੀ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਰਹੇ। ਝੂਠੀ, ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ, ਗਲਤ ਜਾਂ ਅਧੂਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਉਲੰਘਣਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਤੁਰੰਤ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3.2 ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

ਸਰਵਿਸ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਰਹਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਜਾਂ SMS ਰਾਹੀਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਨ-ਟਾਈਮ ਪਾਸਕੋਡਾਂ ("OTPs"), OAuth-ਅਧਾਰਿਤ ਸੋਸ਼ਲ ਲੌਗਇਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ Google, Apple, ਅਤੇ Facebook ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ), ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਤੰਤਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿਵੇਕਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ: (a) ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ OTPs, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਟੋਕਨਾਂ, ਲੌਗਇਨ ਲਿੰਕਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ; (b) ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਈਮੇਲ ਖਾਤੇ ਜਾਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨੰਬਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰੇ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; (c) ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ, ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ; ਅਤੇ (d) [email protected] 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਲ ਜਾਂ ਸ਼ੱਕੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ, ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਧਾਰਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ, ਹਾਨੀ ਜਾਂ ਖ਼ਤਰੇ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

3.3 ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਖਾਤਾ

ਹਰੇਕ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ (1) ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਖਾਤਾ ਬਣਾ, ਚਲਾ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕੋ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ, ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਜਾਂ ਸੰਚਾਲਨ, ਚਾਹੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ, ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰਾਹੀਂ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬਚਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਾਧਨ ਰਾਹੀਂ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਿਫੰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਸਮਾਪਤੀ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਦਾ ਹੈ।

3.4 ਖਾਤੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਜਾਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋ, ਚਾਹੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਿੱਥੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਜਬ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨਤੀਜਾ ਹਨ। ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਨੇਹੇ, ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਖਰੀਦਾਂ, ਜਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਆਪਸੀ ਸੰਵਾਦਾਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੋਗੇ।


4. ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਚਰਣ, ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਵਿਵਹਾਰ, ਅਤੇ ਵਰਜਿਤ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

4.1 ਆਚਰਣ ਦੇ ਆਮ ਮਾਪਦੰਡ

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸਰਵਿਸ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਸਲ, ਨੇਕ-ਨੀਅਤ ਵਾਲੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਮੇਲ-ਜੋਲ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਸੰਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਮੇਂ ਸਤਿਕਾਰ, ਮਾਣ-ਮਰਿਆਦਾ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੱਭਿਅਤਾ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਚਾਹੇ ਅਜਿਹੇ ਸੰਵਾਦ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਹੋਣ, ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਹੋਣ। ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਸੰਘੀ, ਰਾਜ, ਸਥਾਨਕ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਵਿਧਾਨਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਆਰਡੀਨੈਂਸਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਧਰਮ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਸਮੇਤ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਚਰਚਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚਰਚਾਵਾਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਡੇਟਿੰਗ ਦੇ ਇੱਛਤ ਅਨੁਭਵ ਤੋਂ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

4.2 ਵਰਜਿਤ ਆਚਰਣ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਵਚਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਚਰਣ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ। ਇਸ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਅਧਿਕਾਰ ਅਨੁਸਾਰ, ਧਾਰਾ 11 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਥਾਈ ਸਮਾਪਤੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਰੈਫਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:

4.2.1 ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ, ਅਤੇ ਡਰਾਉਣਾ-ਧਮਕਾਉਣਾ

4.2.2 ਅਣਉਚਿਤ, ਹਾਨੀਕਾਰਕ, ਅਤੇ ਵਰਜਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ

4.2.3 ਧੋਖਾਧੜੀ, ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਵਿਵਹਾਰ, ਗਲਤ ਬਿਆਨੀ, ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ

4.2.4 ਜ਼ੀਰੋ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ: ਜਿਨਸੀ ਤਸਕਰੀ, ਜਿਨਸੀ ਹਮਲਾ, ਵਪਾਰਕ ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਫੋਸਟਾ-ਸੈਸਟਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ

ਕੰਪਨੀ ਮਾਨਵ ਤਸਕਰੀ, ਜਿਨਸੀ ਤਸਕਰੀ, ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ, ਜਿਨਸੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਤੀ ਜ਼ੀਰੋ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਸੇਵਾ ‘ਤੇ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬਾਹਰ। ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲਣ ‘ਤੇ ਇਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇਵੇਗੀ।

ਇਹ ਸੇਵਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਸਲ, ਗੈਰ-ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਰਾਦਾ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਵਪਾਰਕ ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਸੈਕਸ ਤਸਕਰੀ, ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਲਈ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੀ ਵਿਆਪਕਤਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ (NOT) ਕਰੋਗੇ:

ਕੰਪਨੀ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਜਿਨਸੀ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਸ਼ੱਕੀ ਸੈਕਸ ਤਸਕਰੀ, ਵਪਾਰਕ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ, ਜਾਂ Fight Online Sex Trafficking Act (FOSTA) ਅਤੇ Stop Enabling Sex Traffickers Act (SESTA) ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਘੀ, ਰਾਜ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਝਿਜਕ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗੀ। ਕੰਪਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ, National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC), Federal Bureau of Investigation (FBI), ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੱਕੀ ਸੈਕਸ ਤਸਕਰੀ, ਸ਼ੋਸ਼ਣ, ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ, ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

4.2.5 ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ

ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਵੌਇਸ ਚੈਟਾਂ, ਵੌਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ, ਗੱਲਬਾਤਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਗੂ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਦੂਜੇ ਧਿਰ ਜਾਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਹਿਮਤੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਉਪਬੰਧ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ:

ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ (All-Party Consent Jurisdictions)। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਜਾਂ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਚਾਰ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ (ALL) ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਸੂਚਿਤ ਅਤੇ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਸਹਿਮਤੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ: State of California (Cal. Penal Code Section 632), State of Connecticut (ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਚਾਰਾਂ ਲਈ), State of Florida (Fla. Stat. Section 934.03), State of Illinois (720 ILCS 5/14-2), State of Maryland (Md. Code, Cts. & Jud. Proc. Section 10-402), Commonwealth of Massachusetts (Mass. Gen. Laws ch. 272, Section 99), State of Montana (Mont. Code Ann. Section 45-8-213), State of New Hampshire (N.H. Rev. Stat. Ann. Section 570-A:2), State of Oregon (ਟੈਲੀਫੋਨ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਚਾਰਾਂ ਲਈ, ORS 165.540 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ), Commonwealth of Pennsylvania (18 Pa.C.S. Section 5704), ਅਤੇ State of Washington (Wash. Rev. Code Section 9.73.030)। ਇਹਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰਨਾ ਲਾਗੂ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (Terms) ਦੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।

ਇੱਕ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ (One-Party Consent Jurisdictions)। United States ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ District of Columbia ਵਿੱਚ, ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ (1) ਧਿਰ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਲਾਗੂ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਇੱਕ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਸੰਚਾਲਨ ਸੰਬੰਧੀ ਨੋਟਿਸ। ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਦੇ ਹੋ, ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਭਾਲਣ (solicitation), ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਿਨਸੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (Terms) ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਅਤੇ ਰੋਕਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਸਰਵਿਸ (Service) ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਵੌਇਸ ਚੈਟ, ਵੌਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ, ਟੈਕਸਟ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ, ਜੀਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਟੈਕਸਟ, ਅਤੇ ਮੁਕਤ-ਰੂਪ ਗੇਮ ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਕੰਪਨੀ (Company) ਵੱਲੋਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਕਰਨ (transcription), ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ:

ਵੌਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਹਿਮਤੀ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਫੇ ਵੌਇਸ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਆਨ-ਡਿਵਾਈਸ ਬਫਰਿੰਗ, ਕੈਫੇ ਵੌਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਕਰਨ (ਸਿਰਫ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ) ਅਤੇ ਵੌਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ (ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ) — ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ — ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਮੱਗਰੀ-ਵਰਗੀਕਰਨ ਸਬ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਭੇਜਣ, ਅਤੇ ਇਸ Section 4.2.5 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਸਮੱਗਰੀ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਉਸ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਤੇ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਲਾਈਵ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਫੇ ਵੌਇਸ ਦੇ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ, ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਪ੍ਰਤੀਭਾਗੀ ਨੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤੇ ਹਨ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮੇਲ ਨਾ ਹੋਣਾ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਕੈਪਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਕੈਪਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਰਕਰਾਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਕੋਈ ਵੌਇਸਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸਿਵਾਏ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਉਪ-ਧਾਰਾ (v) ਅਤੇ Privacy Policy ਦੀ Section 6.8 ਅਤੇ Section 14.3 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਫਸਟ-ਪਾਰਟੀ ਮੈਚਮੇਕਿੰਗ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਵੱਖਰੀ, ਸਪੱਸ਼ਟ, ਔਪਟ-ਇਨ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵੌਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਸਮੱਗਰੀ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਮੈਚਮੇਕਿੰਗ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਮੈਚਮੇਕਿੰਗ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਚਾਰ-ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਲਹਿਜਾ) ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ Privacy Policy ਦੀ Section 14.3 ਵਿੱਚ Biometric Information Privacy ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵਰਤਦੀ ਹੈ, ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਵੇਚਦੀ, ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਵਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਕਮਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਵੌਇਸ ਆਡੀਓ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਵੇਚਿਆ, ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ, ਵਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀਕਰਨ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ Section 4.2.5 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ-ਵਰਗੀਕਰਨ ਸਬ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਣਿਆ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਟੈਕਸਟ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵੌਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉੱਪਰ ਉਪ-ਧਾਰਾ (i) ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੀ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸ ਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ Privacy Policy ਦੀ Section 7.5.2 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੌਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼-ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧ Illinois Biometric Information Privacy Act (740 ILCS 14/15(b)), Texas Capture or Use of Biometric Identifier statute (Tex. Bus. & Com. Code Section 503.001), ਅਤੇ Washington biometric-identifier statute (Wash. Rev. Code Section 19.375.020), ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਨ ਰਾਜ-ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਇਸ Section 4.2.5 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਸਮੱਗਰੀ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਿਯਮ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ (Users) ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:

ਕੰਪਨੀ ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਾਗੂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਰਾਹੀਂ ਵੌਇਸ ਚੈਟਾਂ, ਵੌਇਸ ਕਾਲਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਸੰਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

4.2.6 ਵਾਧੂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ

4.2.7 ਤਕਨੀਕੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ, ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ, ਅਤੇ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ

4.2.8 ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

4.3 ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ

ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਇਨ-ਐਪ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ੱਕੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਯੂਜ਼ਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 11 ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਜਿਹੜੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਮੀਖਿਆ ਦੁਆਰਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਸਾਰੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲੈਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਸੇ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਵਿਵੇਕ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਉਪਾਅ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੋਣ, ਉਚਿਤ ਹਨ।


4.4 ਹਵਾਲਾ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਲਿੰਕ

ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਿਏਟਰਾਂ, ਐਫੀਲੀਏਟਾਂ, ਜਾਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਲਿੰਕਾਂ ਰਾਹੀਂ Kream & Sugar ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਲਿੰਕ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਡੀ Privacy Policy ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਪ, ਕ੍ਰਿਏਟਰ ਮੁਆਵਜ਼ੇ, ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਰੈਫਰਲਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਰੈਫਰਲ ਜਾਂ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਵਾਲੇ, ਜਾਂ ਜਾਅਲੀ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ, ਭੁਗਤਾਨ, ਬਿਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ

5.1 ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਸੇਵਾਵਾਂ

ਸਰਵਿਸ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀਯੋਗ ਦੋਵੇਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਪੱਧਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਰਵਿਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਹਨਾਂ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਜੋ ਲਾਗੂ ਟੀਅਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਅਦਾਇਗੀਯੋਗ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਮੌਜੂਦਾ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੀਅਰ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲਾਗੂ ਕੀਮਤ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ, ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦਿੱਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੀਅਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ, ਜੋੜਨ, ਹਟਾਉਣ ਜਾਂ ਮੁੜ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਸਾਰੀਆਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਡਾਲਰਾਂ (USD) ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈਆਂ ਅਤੇ ਵਸੂਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਖਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ।

5.2 ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਆਟੋ-ਰੀਨਿਊਅਲ

5.3 ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ

ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ, ਸਟੈਂਡਅਲੋਨ ਉਤਪਾਦਾਂ, ਅਤੇ ਇਨ-ਐਪ ਖਰੀਦਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ Payment Channels ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਐਕਸੈਸ ਕਰਦੇ ਹੋ:

5.3.1 ਅਸਫਲ ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ ਬਕਾਇਆ ਖਾਤੇ

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿ ਇੱਕ ਆਵਰਤੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਭੁਗਤਾਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੇ ਕਾਰਡ, ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਫੰਡ, ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਕਾਰਨ), Payment Processor ਆਪਣੀ ਮਿਆਰੀ ਮੁੜ-ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਅਨੁਸੂਚੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਾਰਜ ਦੀ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਬਕਾਇਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੀਅਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ, ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਵੈਧ ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਇਕੱਤਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ। ਜੇਕਰ ਬਕਾਇਆ ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਜਬ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਟੀਅਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਕਿ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਹਰ ਸਮੇਂ ਵੈਧ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਹੇ।

5.4 ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ

ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਫੀਸਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ, ਸੋਧਣ, ਵਧਾਉਣ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਹੈ। ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਟੌਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਗਲੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੇ ਲਈ, ਕੰਪਨੀ ਈਮੇਲ, ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇਨ-ਐਪ ਨੋਟਿਸ ਰਾਹੀਂ, ਵਾਧਾ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤੀਹ (30) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ (ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਐਪ ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀ ਅਜਿਹੀ ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ) ਪੂਰਵ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ। ਉਹ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤ, ਨਵੀਂ ਕੀਮਤ, ਨਵੀਂ ਕੀਮਤ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ ਮਿਤੀ, ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੇਗਾ। ਕੰਪਨੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਓਪਰੇਟਿੰਗ, ਸਮੱਗਰੀ, ਭੁਗਤਾਨ-ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਜਾਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ; ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਲਾਭਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ; ਅਤੇ ਆਮ ਮਾਰਕੀਟ, ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ, ਜਾਂ ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੀ ਕੀਮਤ ਵਾਧਾ ਕੇਵਲ ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬਿਲਿੰਗ ਚੱਕਰਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪਿਛਲੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਕੀਮਤ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਉਸ ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਵੀਂ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਰੀਨਿਊ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਐਪ ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਕੀਮਤ ਵਾਧੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਉੱਚੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਰੀਨਿਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਤਤਕਾਲੀਨ ਮੌਜੂਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਅਵਧੀ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।

5.5 ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨਾਂ, ਛੋਟਾਂ, ਅਤੇ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ੀ (ਟ੍ਰਾਇਲ) ਮਿਆਦਾਂ

ਕੰਪਨੀ, ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨਲ ਕੀਮਤ, ਛੋਟ ਕੋਡ, ਕੂਪਨ ਕੋਡ, ਰੈਫਰਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ, ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Promotions") ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। Promotions ਵਧੀਕ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸੀਮਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ:

ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨਲ ਕੀਮਤ ਪਿਛਲੀਆਂ ਬਿਲਿੰਗ ਮਿਆਦਾਂ 'ਤੇ ਪਿਛਲੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। Promotions ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼, ਛੋਟ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਲਾਗੂ Promotion ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਨਾ ਦੱਸੇ। ਕੰਪਨੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ Promotion ਨੂੰ ਸੋਧਣ, ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ੀ (ਟ੍ਰਾਇਲ) ਮਿਆਦਾਂ। ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ Promotion ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੀਅਰ ਦੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਤੋਂ ਉਸ ਅਨੁਸਾਰ ਚਾਰਜ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ Payment Processor ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖਰਚੇ ਨਹੀਂ ਝੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ। ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣਾ ਲਾਗੂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫੀਸ ਲਈ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਆਵਰਤੀ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5.6 ਅਨੁਪਾਤਕ (ਪ੍ਰੋ-ਰੇਟਿਡ) ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ

ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਉਪ-ਧਾਰਾਵਾਂ (a) ਤੋਂ (d) ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀਆਂ ਖਰੀਦਾਂ (CCBill) ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, Google Play Store ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। Apple App Store ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਖਰੀਦਾਂ ਲਈ ਰਿਫੰਡ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਧਾਰਾ 5.6.1 ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਰੱਦ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ, ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਫੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਸ ਉਪ-ਧਾਰਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਾਰੇ ਰਿਫੰਡ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਜਬ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੰਜ (5) ਤੋਂ ਦਸ (10) ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਅਸਲ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਰਿਫੰਡ ਰਕਮ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੁੱਲ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਬਿਲਿੰਗ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਯੂਨਿਟਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ ਨਾਲ ਵੰਡ ਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, $19.99 ਕੀਮਤ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਾਸਿਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ, ਹਰੇਕ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਰਿਫੰਡ ਯੂਨਿਟ $19.99 / 4 = $4.9975 ਹੈ, ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸੈਂਟ ਤੱਕ ਪੂਰਨ ਅੰਕਿਤ)।

5.6.1 ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਐਪ ਸਟੋਰ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ: ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ ਓਵਰਰਾਈਡ

ਸੈਕਸ਼ਨ 5.6 ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਐਪ ਸਟੋਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗਾਹਕੀਆਂ (ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ) ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ 'ਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ:

5.7 ਸਟੈਂਡਅਲੋਨ ਉਤਪਾਦ, ਡਿਜੀਟਲ ਆਈਟਮਾਂ, ਅਤੇ ਇਨ-ਐਪ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ

ਸੇਵਾ ਸਟੈਂਡਅਲੋਨ ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ, ਡਿਜੀਟਲ ਆਈਟਮਾਂ, ਵਰਚੁਅਲ ਵਸਤੂਆਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਅਨਲੌਕ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਇਨ-ਐਪ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Digital Products") ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਇੱਕ-ਵਾਰੀ, ਗੈਰ-ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਭੁਗਤਾਨ ਚੈਨਲ (ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀਆਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ ਲਈ CCBill, Apple App Store, ਜਾਂ Google Play Store, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 5.3 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਹੈ) ਰਾਹੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਆਵਰਤੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੀਮਤ, ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲੇ, ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ, ਰੱਦ ਕਰਨ ਯੋਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੰਪਤੀ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਚੇ, ਸੌਂਪੇ ਜਾਂ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁਦਰਾ ਮੁੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨਕਦੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੂਪ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਟਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ, ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਸਿਵਾਏ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਨੁਸਾਰ। ਕੁਝ ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ (Users) ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਟੀਅਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਲਾਗਤ ਦੇ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੀਅਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੰਪਨੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਜਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਸੋਧਣ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ, ਨਿਯਮਿਤ ਕਰਨ, ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਨ, ਮੁੜ ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ, ਮੁਅੱਤਲੀ, ਜਾਂ ਮਿਟਾਏ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਸਾਰੇ ਨਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਡਿਜੀਟਲ ਉਤਪਾਦ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਏ ਜਾਣਗੇ।


6. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਧਿਕਾਰ

6.1 ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ

ਸੇਵਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ, ਸਰੋਤ ਕੋਡ (source code), ਆਬਜੈਕਟ ਕੋਡ (object code), ਐਲਗੋਰਿਦਮ, ਡਾਟਾ ਢਾਂਚੇ, ਡਾਟਾਬੇਸ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਇੰਟਰਫੇਸ (APIs), ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੰਟਰਫੇਸ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਤੱਤ, ਟੈਕਸਟ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਫੋਟੋਆਂ, ਚਿੱਤਰ, ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ, ਲੋਗੋ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਸਰਵਿਸ ਮਾਰਕ, ਵਪਾਰਕ ਨਾਮ, ਟਰੇਡ ਡਰੈੱਸ, ਆਈਕਨ, ਆਡੀਓ, ਵੀਡੀਓ, ਸੰਗੀਤ, ਧੁਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਗੇਮ ਤੱਤ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ ਵਾਤਾਵਰਣ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸਬੰਧਤ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਤੇ ਮਲਕੀਅਤ ਅਧਿਕਾਰ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Company IP") ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, Kream & Sugar Dating LLC ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਪੇਟੈਂਟ, ਵਪਾਰਕ ਭੇਤ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਤੇ ਮਲਕੀਅਤ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੀਮਤ, ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ, ਗੈਰ-ਉਪ-ਲਾਇਸੰਸਯੋਗ, ਰੱਦ ਕਰਨ ਯੋਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ Company IP ਦੀ ਨਕਲ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ, ਸੋਧ, ਅਨੁਕੂਲਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਵੰਡ, ਵਿਕਰੀ, ਮੁੜ-ਵਿਕਰੀ, ਲਾਇਸੰਸ, ਉਪ-ਲਾਇਸੰਸ, ਪੱਟੇ 'ਤੇ ਦੇਣਾ, ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦੇਣਾ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਲਾਉਣਾ, ਪ੍ਰਸਾਰਣ, ਸੰਚਾਰਿਤ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕਾਰਜ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਉਠਾਓਗੇ। ਇੱਥੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।

6.2 ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਲਾਇਸੰਸ

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਦੇ, ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹੋ ("User Content"), ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਫੋਟੋਆਂ, ਜੀਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਟੈਕਸਟ, ਸੁਨੇਹੇ, ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਕੋਈ ਵੀ User Content ਅੱਪਲੋਡ, ਸੰਚਾਰਿਤ, ਪੋਸਟ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਵਾ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ, ਪ੍ਰਬੰਧ, ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ User Content ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ, ਸੋਧ, ਅਨੁਕੂਲਨ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕਾਰਜ ਤਿਆਰ ਕਰਨ, ਵੰਡਣ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਰਾਇਲਟੀ-ਮੁਕਤ, ਉਪ-ਲਾਇਸੰਸਯੋਗ, ਅਤੇ ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਲਾਇਸੰਸ ਉਦੋਂ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗੂ User Content ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ:

6.3 ਫੀਡਬੈਕ ਲਾਇਸੰਸ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਸੁਝਾਅ, ਵਿਚਾਰ, ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਬੇਨਤੀਆਂ, ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਫੀਡਬੈਕ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Feedback") ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ-ਸਿਹਰੇ, ਮੁਆਵਜ਼ੇ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਕਸਦ ਲਈ ਅਜਿਹੀ Feedback ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨ, ਸੋਧਣ, ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ, ਵੰਡਣ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ, ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕਾਰਜ ਤਿਆਰ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਪ੍ਰਬੰਧਿਤ, ਅਟੱਲ, ਸਦੀਵੀ, ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਰਾਇਲਟੀ-ਮੁਕਤ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ, ਉਪ-ਲਾਇਸੰਸਯੋਗ, ਅਤੇ ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।


7. ਗੋਪਨੀਯਤਾ, ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਵਰਤੋਂ, ਸਟੋਰੇਜ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਖੁਲਾਸਾ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ (Privacy Policy) ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ https://app.kreamandsugardating.com/api/legal/documents/privacy-policy 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਹਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਡਾਟਾ ਅਭਿਆਸਾਂ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

ਉਪਭੋਗਤਾ (User) ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

7.1 ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ: ਇਨ-ਐਪ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਚੈਨਲ

ਕੰਪਨੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਤਸਦੀਕਯੋਗ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਤੀਹ (30) ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਰੀਆਂ ਵੈਧ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬੇਨਤੀਆਂ (Data Subject Requests) ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗੀ।

ਐਪ-ਵਿੱਚ (ਜਿੱਥੇ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਖਾਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚ, ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ, ਜਾਂ ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਡੇਟਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਹੈ: Settings → Privacy & Data 'ਤੇ ਜਾਓ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਈਮੇਲ ਚੈਨਲ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ [email protected] 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬੇਨਤੀ (Data Subject Request) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:

``` ਵਿਸ਼ਾ: [DSR-DELETE] ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ (ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ [DSR-EXPORT], ਸੁਧਾਰ ਲਈ [DSR-RECTIFY], ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ [DSR-OBJECT], ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ [DSR-RESTRICT], ਜਾਂ ਆਮ ਪਹੁੰਚ ਬੇਨਤੀ ਲਈ [DSR-ACCESS] ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ)

ਖਾਤਾ ਈਮੇਲ: __________________________________ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਕਿਸਮ: [ ] ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ [ ] ਮੇਰੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ [ ] ਗਲਤ ਡਾਟਾ ਠੀਕ ਕਰੋ (ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵਾ ਦਿਓ) [ ] ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰੋ / ਸੀਮਤ ਕਰੋ [ ] ਹੋਰ (ਹੇਠਾਂ ਵੇਰਵਾ ਦਿਓ) ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਮਿਤੀ: __________________________________

ਮੈਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ/ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਪਰੋਕਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਸ ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ ਹੈ।

ਦਸਤਖ਼ਤ: __________________________________ ```

ਅਸੀਂ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਤੋਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡਾਟਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੋ)। ਤਸਦੀਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਫੋਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਬੇਨਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।


8. THIRD-PARTY SERVICES, INTEGRATIONS, AND EXTERNAL LINKS

8.1 ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਏਕੀਕਰਣ

ਸੇਵਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ (Users) ਨੂੰ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ:

Service ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ Company ਦੀ Privacy Policy ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹਨਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਵਰਤੋਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ Terms ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। Company ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੇ ਅਭਿਆਸਾਂ, ਨੀਤੀਆਂ, ਸਮੱਗਰੀ, ਉਪਲਬਧਤਾ, ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ, ਜਾਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

8.2 ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸਮੱਗਰੀ

Service ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ, ਹਵਾਲੇ, ਜਾਂ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ GIF ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਮੱਗਰੀ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਰੋਤ ਸੰਗਠਨਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ National Domestic Violence Hotline ਜਾਂ RAINN) ਦੇ ਲਿੰਕ, ਸਾਂਝੇਦਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ, ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ Company ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਸੇਵਾ, ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ, ਮਨਜ਼ੂਰੀ, ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ, ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। Company ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ, ਨਿਗਰਾਨੀ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।

8.3 ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਡੇਟਾ ਸਾਂਝਾਕਰਨ

Company ਯੂਜ਼ਰ (User) ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਸਿਰਫ਼ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ Company ਦੀ Privacy Policy ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Company ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੁਤੰਤਰ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਵਿਗਿਆਪਨ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੀ, ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਜਾਂ ਵਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

8.4 ਵਿਕਲਪਿਕ ਕੈਲੰਡਰ ਏਕੀਕਰਨ

Service ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ Google Calendar ਜਾਂ Microsoft Outlook / Microsoft 365 ਕੈਲੰਡਰ ਨੂੰ Service ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਂ ਵਰਚੁਅਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਤੁਸੀਂ Service ਰਾਹੀਂ ਰਜਿਸਟਰ ਜਾਂ RSVP ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਕੈਲੰਡਰ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਹਟਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਡਿਫੌਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਕੈਲੰਡਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ Company ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਉਹਨਾਂ ਖਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ; Company ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਦੀ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਜੋੜੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ Google LLC ਅਤੇ Microsoft Corporation ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਇੰਟਰਫੇਸਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਕੈਲੰਡਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ Terms ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ Service ਦੀਆਂ ਇਨ-ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ, ਜਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ Google ਜਾਂ Microsoft ਖਾਤਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਕੈਲੰਡਰ ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Company ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਕੈਲੰਡਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਜਾਂ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ, ਜਾਂ Company ਦੇ ਵਾਜਬ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹੀ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ, ਅੱਪਡੇਟ ਹੋਣ, ਜਾਂ ਮਿਟਾਏ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ Company ਦੁਆਰਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ ਖੁਲਾਸਾ Company ਦੀ Privacy Policy ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 2.5 ਅਤੇ 5.2.18 ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।


9. ਘਟਨਾਵਾਂ

9.1 ਈਵੈਂਟ ਸੁਵਿਧਾ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨ; ਈਵੈਂਟ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੁਫਤ ਹਨ

ਕੰਪਨੀ, ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ਤੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਆਯੋਜਿਤ, ਮੇਜ਼ਬਾਨ, ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਸਪਾਂਸਰ, ਜਾਂ ਡੇਟਿੰਗ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਠਾਂ, ਮਿਕਸਰਾਂ, ਸਪੀਡ-ਡੇਟਿੰਗ ਸੈਸ਼ਨਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਾਈਵ ਇਕੱਠਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਇਵੈਂਟਸ")। ਸਭ ਘਟਨਾਵਾਂ ਮੁਫਤ ਹਨ। ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਟਿਕਟਾਂ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੀ, ਦਾਖਲੇ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਂਦੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ, ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਪੱਧਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਜਾਂ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਮਾਰੋਹ ਸਥਾਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲੇ ਹਨ।

9.2 ਜੋਖਮ ਦੀ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਧਾਰਨਾ

ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ, ਮੇਜ਼ਬਾਨ, ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਰੋਹ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ, ਹਾਜ਼ਰੀ ਲਾਉਣ ਜਾਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ, ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਾਰੇ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਜਾਣੇ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੇ, ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਯੋਗ ਜਾਂ ਅਣ-ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਯੋਗ ਹੋਣ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ:

ਕੰਪਨੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਇਵੈਂਟ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਸਾਈਕੋਐਕਟਿਵ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਲਕੋਹਲ, ਕੈਨਾਬਿਸ (ਭੰਗ), ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਕ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹੋਣ। ਅਜਿਹੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਿਰਣੇ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਥਿਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ, ਜਾਂ ਪਛਤਾਵੇਯੋਗ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੇ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

9.3 ਦੇਣਦਾਰੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਛੋਟ

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ, ਮੈਂਬਰਾਂ, ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਏਜੰਟਾਂ, ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਉਪ-ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ, ਬੀਮਾਕਰਤਾਵਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ, ਸਥਾਨ ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਸਥਾਨ ਮਾਲਕਾਂ, ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨਾਂ, ਸਹਿ-ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ, ਸਹਿ-ਪ੍ਰਮੋਟਰਾਂ, ਪ੍ਰਾਯੋਜਕਾਂ, ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ") ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਦਾਅਵਿਆਂ, ਮੰਗਾਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਹਰਜਾਨਿਆਂ, ਲਾਗਤਾਂ, ਖਰਚਿਆਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ, ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਫੈਸਲਿਆਂ, ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ, ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਚਾਹੇ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣੀਆਂ, ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂ ਅਣ-ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੀਆਂ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਜਾਂ ਅਚਨਚੇਤ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਜ਼ਰੀ, ਭਾਗੀਦਾਰੀ, ਆਉਣ-ਜਾਣ ਦੀ ਯਾਤਰਾ, ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਗੀ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ, ਸਰੀਰਕ ਨੁਕਸਾਨ, ਬਿਮਾਰੀ, ਮੌਤ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਖੋਹੇ ਜਾਣ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਹਰਜਾਨੇ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨ, ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ, ਛੋਟ ਦੇਣ, ਬਰੀ ਕਰਨ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

9.4 ਇਵੈਂਟ ਆਚਰਣ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਲੋੜਾਂ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ4(ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਵਹਾਰ, ਉਮੀਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ) ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਸਮਾਨਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋਗੇ:

ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹੋਰ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਾਨਤਾ, ਆਵਾਜ਼, ਜਾਂ ਚਿੱਤਰ ਦੀ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੈਪਚਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਚੈਨਲਾਂ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਜਾਂ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰਜੀਹ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ ਜਿੱਥੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਕੋਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

9.5 ਘਟਨਾ ਰੱਦ ਅਤੇ ਸੋਧ

ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਰੋਹ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ, ਮੁਲਤਵੀ ਕਰਨ, ਮੁੜ-ਸ਼ੈਡਿਊਲ ਕਰਨ, ਸੋਧਣ ਜਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਪੂਰਨ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ, ਮਾੜੇ ਮੌਸਮ, ਸਥਾਨ ਦੀ ਉਪਲੱਬਧਤਾ, ਅਚਾਨਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਸਮਾਰੋਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਰੋਹ, ਇਸ ਦੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਜਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਾ ਲੈਣ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਾਰੋਹ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗਤ, ਖਰਚ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਲਾਗਤ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਾਗਤ, ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਲਾਗਤ, ਗੁਆਚੀਆਂ ਤਨਖਾਹ ਜਾਂ ਮੌਕੇ ਦੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

9.6 ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਦੀ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ

ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਇਵੈਂਟ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਉਪਾਅ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਬਚਾਅ, ਜਾਂ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਇਵੈਂਟ ਹਾਜ਼ਰੀਨ 'ਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚ, ਪਛਾਣ ਤਸਦੀਕ, ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਜਾਂਚ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਟਾਫ਼, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ, ਜਾਂ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਨਿਗਰਾਨੀ, ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ, ਵਾਰੰਟੀ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਦਾ ਗਠਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

9.7 ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਤੰਦਰੁਸਤੀ; ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ; ਕੋਈ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ; ਅਲਕੋਹਲ ਸੇਵਾ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਵੈਂਟ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਿੱਟ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੋਵੇ। ਕੰਪਨੀ ਇਵੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਡਾਕਟਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ, ਜਾਂ ਡਾਕਟਰੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਟਾਫ਼, ਕੋਈ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀ ਧਿਰ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਫਿਰ ਵੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਨਾ ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀ ਧਿਰ ਅਜਿਹੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ, ਢੰਗ, ਕਿਸੇ ਦੇਰੀ, ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰ ਹੋਵੇਗੀ। ਕੰਪਨੀ ਇਵੈਂਟ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਿਹਤ, ਦੁਰਘਟਨਾ, ਅਪੰਗਤਾ, ਯਾਤਰਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੂਪ ਦਾ ਬੀਮਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ; ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬੀਮਾ ਕਵਰੇਜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਕੰਪਨੀ ਖੁਦ ਇਵੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੀ, ਪਰੋਸਦੀ, ਜਾਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ; ਜਿੱਥੇ ਇਵੈਂਟ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਜਾਂ ਨੇੜੇ ਅਲਕੋਹਲ ਵਾਲੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਥਾਨ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ, ਪਰੋਸੇ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਲਾਗੂ ਅਲਕੋਹਲ-ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ-ਸੇਵਾ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਸੇਵਨ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ।

9.8 ਇਵੈਂਟ-ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੀ ਸਾਲਸੀ; ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਵੈਂਟ ਤੋਂ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਜੋ ਸੈਕਸ਼ਨ 9.3 ਦੁਆਰਾ ਮੁਕਤ, ਛੋਟ ਪ੍ਰਾਪਤ, ਜਾਂ ਵਰਜਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅੰਤਿਮ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲਸੀ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.6 ਦੇ ਤਹਿਤ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਚੋਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ)। ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 9.2, 9.3, ਅਤੇ 14 ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਵਾਲੀਆਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀ ਧਿਰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।


10. ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਆਪਸੀ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਤੋਂ-ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ

10.1 ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਆਚਰਣ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ

ਕੰਪਨੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਪਸੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਸੰਚਾਰ, ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਭੇਂਟਾਂ, ਸਬੰਧਾਂ, ਜਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ, ਦੇਣਦਾਰ, ਜਾਂ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਧਿਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨ, ਜਾਣ-ਪਛਾਣ, ਜਾਂ ਸੰਚਾਰ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੀ ਆਮ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸਭ ਲਈ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀ ਹੈ:

10.2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ

ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੰਪਨੀ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਆਪਸੀ ਗੱਲਬਾਤਾਂ/ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਕੰਪਨੀ ਦੂਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲਣ ਸਮੇਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਵਧਾਨੀਆਂ ਵਰਤਣ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ:

10.3 ਕੋਈ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਪਛਾਣ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ

ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚ, ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਜਾਂਚ, ਸਰਕਾਰੀ-ਡੇਟਾਬੇਸ ਪਛਾਣ ਤਸਦੀਕ, ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਜਾਂ ਪੜਤਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ, ਆਚਰਣ, ਵਿਵਹਾਰ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ, ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਪਛਾਣ, ਪਿਛਲੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ, ਇਰਾਦਿਆਂ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ, ਦੋਵਾਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ/ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿਵੇਕਲੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ/ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨੀ, ਦੂਰਅੰਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸਹੀ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

"Verified" ਬੈਜ ਦਾ ਸੀਮਤ ਦਾਇਰਾ। ਸਰਵਿਸ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ, ਆਪਟ-ਇਨ ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ 'ਤੇ ਇੱਕ "Verified" ਬੈਜ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। "Verified" ਬੈਜ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇਣਾ ਹੈ ਕਿ: (a) ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤੀ ਹੈ; (b) ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ; (c) ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ; (d) ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚ, ਜਿਨਸੀ ਅਪਰਾਧੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਜਾਂਚ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਹੈ; ਜਾਂ (e) ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਕਸਦ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ, ਆਚਰਣ, ਇਰਾਦਿਆਂ ਜਾਂ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। "Verified" ਬੈਜ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੇ: (i) ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਇੱਕ ਖ਼ੁਦ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਫੋਟੋ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ (ਜਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਵਾਧੂ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੇ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਜਨਮ ਮਿਤੀ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਦੇ ਹਨ); (ii) ਆਪਣੀ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੀ ਫੋਟੋ ਦਾ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਮਿਲਾਨ ਕੀਤਾ; ਅਤੇ (iii) ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਖਾਤੇ ਦੀ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਗਿਆ। ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਮਸ਼ੀਨ-ਲਰਨਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਚੂਕ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਗਲਤ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂ ਗਲਤ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਅਸਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਛਾਣ, ਅਪਰਾਧਿਕ ਇਤਿਹਾਸ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਂ ਸਰਵਿਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੀ ਗੱਲਬਾਤ/ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ "Verified" ਬੈਜ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰਨ। ਤਸਦੀਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਧਾਰਨ ਅਵਧੀ ਬਾਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ (Privacy Policy) ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

10.4 ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਬੇਦਾਅਵਾ

ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਸਿਹਤ ਸਥਿਤੀ, ਡਾਕਟਰੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਾਂ ਛੂਤ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਸਿਹਤ ਸੰਬੰਧੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜਾਂ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰਿਤ ਲਾਗਾਂ (STIs), ਜਿਨਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰਿਤ ਬਿਮਾਰੀਆਂ (STDs), ਜਾਂ ਹੋਰ ਛੂਤ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੂਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ, ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ/ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਣ ਜਾਂ ਬਾਹਰ।

10.5 ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ/ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਲਈ ਜੋਖਮ ਧਾਰਨ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ; ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ

ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਰਵਿਸ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ — ਚਾਹੇ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ — ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ-ਨਿਹਿਤ ਜੋਖਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ, ਸਰੀਰਕ ਸੱਟ, ਬਿਮਾਰੀ, ਮੌਤ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ, ਸੰਪੱਤੀ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਚੋਰੀ, ਧੋਖਾਧੜੀ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ, ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਾਰੇ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਗਿਆਤ ਹੋਣ ਜਾਂ ਅਣਜਾਣ, ਅਨੁਮਾਨਯੋਗ ਹੋਣ ਜਾਂ ਅਣ-ਅਨੁਮਾਨਯੋਗ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ (Released Parties) (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 9.3 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੇ, ਮੈਚ ਕੀਤਾ, ਖੋਜਿਆ, ਜਾਂ ਸੰਚਾਰ ਕੀਤਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਸੰਚਾਰ, ਮੀਟਿੰਗ, ਮੁਲਾਕਾਤ, ਡੇਟ, ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਉਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਰ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਮੰਗਾਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਹਰਜਾਨਿਆਂ, ਲਾਗਤਾਂ, ਖਰਚਿਆਂ, ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਛੋਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਬਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਹੋਣ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ। ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਵਿਵਾਦ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅੰਤਿਮ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.6 ਦੇ ਤਹਿਤ, ਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਾਅਵੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ)। ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਚਰਣ ਦੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਰੁੱਧ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ।


11. ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ: ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ, ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਜਮਤਾ, ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ, ਮੁਅੱਤਲੀ, ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਣਾ

11.1 ਉਪਭੋਗਤਾ-ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ("ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਉਪਭੋਗਤਾ") ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ("ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਉਪਭੋਗਤਾ") ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਤੀਜੇ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਾਗੂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ:

ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਸੂਚਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਲਾਕ ਕਰਨਾ ਇੱਕ-ਪਾਸੜ ਹੈ: ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਕੋਈ ਨੋਟਿਸ, ਚੇਤਾਵਨੀ, ਜਾਂ ਸੰਕੇਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ (NOT) ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਲਾਕ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਸੀ ਹੈ। ਨਾ ਤਾਂ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਉਪਭੋਗਤਾ ਗੇਮਾਂ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫ਼ੇ, ਜਾਂ ਈਵੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਨਬਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦੇਵੇਗਾ।

11.2 ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਜਮ

ਕੰਪਨੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ, ਮਸ਼ੀਨ ਲਰਨਿੰਗ ਟੂਲਜ਼, ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਮੱਗਰੀ (User Content) ਜਾਂ ਖਾਤਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ, ਫਲੈਗ ਕਰਨ, ਲੁਕਾਉਣ, ਹਟਾਉਣ, ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਯੋਗ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ, ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਅਣਉਚਿਤ, ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ, ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ, ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਨਾਲ ਅਸੰਗਤ ਮੰਨਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਕਿ ਸਾਰੀ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ, ਪਛਾਣ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਫਲਤਾ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਜਵਾਬਦੇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

11.3 ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਮੂਲੀ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਲਈ, ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿੱਧੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਰਾਹੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲਾਗੂਕਰਨ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਉਸੇ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਗੰਭੀਰ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ।

11.4 ਆਰਜ਼ੀ ਮੁਅੱਤਲੀ (ਆਰਜ਼ੀ ਪਾਬੰਦੀ)

ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਾਮੂਲੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ, ਜਾਂ ਆਚਰਣ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਪੈਟਰਨ ਲਈ ਜੋ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਪਰੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਿਆਦ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਇੱਕ "ਆਰਜ਼ੀ ਮੁਅੱਤਲੀ")। ਆਰਜ਼ੀ ਮੁਅੱਤਲੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ:

11.5 ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ (ਸਥਾਈ ਸਮਾਪਤੀ)

ਗੰਭੀਰ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ, ਵਾਰ-ਵਾਰ ਦਰਮਿਆਨੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ, ਘੋਰ ਦੁਰਵਿਹਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਆਚਰਣ ਲਈ ਜਿਸਨੂੰ ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ, ਖ਼ਤਰਨਾਕ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਗਤ ਮੰਨਦੀ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਇੱਕ "ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ")। ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਤੀਜੇ ਹੋਣਗੇ:

11.6 ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ: ਅਪੀਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ

ਉੱਪਰ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.3 ਤੋਂ 11.5 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਆਚਰਣ ਦੀਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ") ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅਖੰਡਤਾ, ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਇੰਨਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੰਗਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਤੇ ਅਪੀਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ, ਸਥਾਈ, ਅਤੇ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇੱਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜਿਸਦਾ ਖਾਤਾ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ ਲਈ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਪਾਬੰਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮੀਖਿਆ, ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ, ਜਾਂ ਉਲਟਾਉਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

ਹੇਠਾਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ ਹਨ:

11.6.1 ਸਰੀਰਕ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਹਿੰਸਾ ਦੀਆਂ ਧਮਕੀਆਂ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਠੇਕੇਦਾਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਵਿਰੁੱਧ ਸਰੀਰਕ ਨੁਕਸਾਨ, ਸਰੀਰਕ ਸੱਟ, ਮੌਤ, ਜਾਂ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਕੋਈ ਸਿੱਧੀ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣਾ, ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਨਾ, ਚਾਹੇ ਅਜਿਹੀ ਧਮਕੀ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਸੰਕੇਤਕ, ਸ਼ਰਤਆਧਾਰਿਤ, ਜਾਂ ਗੁਪਤ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਧਮਕੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

11.6.2 ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚ ਦੁਆਰਾ ਪਿਛਲੇ ਅਪਰਾਧ(ਅਪਰਾਧਾਂ) ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੋਣਾ

ਜੇਕਰ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਜਾਂ ਉਮਰ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਤੋਂ, ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੋਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਵਿਚਾਰ-ਅਧੀਨ ਹੈ, ਸੈਕਸ ਅਪਰਾਧੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੈ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਪਰਾਧ ਹੈ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਫੈਸਲੇ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜੋਖਮ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਨਾਲ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਸੰਗਤ ਹੈ।

11.6.3 Kream & Sugar ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਰਨ, ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕੀਮ, ਯੋਜਨਾ, ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਂਸ ਘੁਟਾਲੇ (romance scams), ਐਡਵਾਂਸ-ਫੀਸ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਫਿਸ਼ਿੰਗ (phishing), ਸੋਸ਼ਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਪਛਾਣ ਦੀ ਚੋਰੀ, ਭੁਗਤਾਨ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਚਾਰਜਬੈਕ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਜਾਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਛਲ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੂਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11.6.4 ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਜਿਨਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

ਪੈਸੇ, ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ, ਜਾਇਦਾਦ, ਕ੍ਰਿਪਟੋਕਰੰਸੀ, ਜਾਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਜਾਂ ਇਵਜ਼ਾਨੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੂਪ ਲਈ ਜਿਨਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਜਿਨਸੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਜਿਨਸੀ ਸੰਗਤ, ਜਾਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦੇ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ, ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ, ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ, ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ, ਜਾਂ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੇਸਵਾਗਮਨੀ, ਐਸਕਾਰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਵਾਲੇ "ਪ੍ਰਬੰਧ" ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਵਸਥਾ ਸੈਕਸ਼ਨ 4.2.4 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਵਾਧੂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

11.6.5 Kream & Sugar ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਜਾਂ APIs ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਾਧਨ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ, ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਸਰਵਰਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ, ਡਾਟਾਬੇਸਾਂ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਇੰਟਰਫੇਸਾਂ (APIs), ਜਾਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ, ਹਮਲਾ ਕਰਨ, ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੈਕਿੰਗ, ਪੈਨੀਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਿੰਗ (ਪੂਰਵ ਲਿਖਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ), ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਟਡ ਡਿਨਾਇਲ-ਆਫ-ਸਰਵਿਸ ਹਮਲੇ, SQL ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ, ਕਰਾਸ-ਸਾਈਟ ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ, ਬਫਰ ਓਵਰਫਲੋ ਹਮਲੇ, ਕ੍ਰੈਡੇਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟਫਿੰਗ, ਬਰੂਟ-ਫੋਰਸ ਹਮਲੇ, ਜਾਂ ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ, ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ, ਜਾਂ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੂਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11.6.6 ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼

ਮੁਨਾਫ਼ੇ, ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ Kream & Sugar ਖਾਤੇ ਬਣਾਉਣਾ, ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ, ਉਤਪੰਨ ਕਰਨਾ, ਖਰੀਦਣਾ, ਵੇਚਣਾ, ਵਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤਸਕਰੀ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਅਲੀ ਖਾਤੇ, ਬੋਟ ਖਾਤੇ, ਸ਼ਿਲ (shill) ਖਾਤੇ, ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ, ਮਨਘੜਤ, ਜਾਂ ਨਕਲੀ ਪਛਾਣਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਾਤੇ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11.6.7 ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਨ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰਨਾ

ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕਰਵਾਉਣ, ਸੰਚਾਲਨ (moderation) ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰਾਹੀਂ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ, ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਭਰੋਸੇ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੋਝ ਪਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਝੂਠੀਆਂ, ਬੇਤੁਕੀਆਂ, ਖ਼ਰਾਬ ਨੀਅਤ ਵਾਲੀਆਂ, ਜਾਂ ਬਦਨੀਤੀ ਵਾਲੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ, ਤਾਲਮੇਲ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੂਹਿਕ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਮੁਹਿੰਮਾਂ, ਰਿਪੋਰਟ ਬ੍ਰਿਗੇਡਿੰਗ (report brigading), ਜਾਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ (weaponized reporting) ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ, ਤਾਲਮੇਲ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

11.6.8 ਰਿਫੰਡ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਦੁਰਵਰਤੋਂ

ਉਚਿਤ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ, ਕੀਮਤ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਾਹਕੀਆਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਪਾਤਕ (prorated) ਰਿਫੰਡ ਸਿਸਟਮ, ਗਾਹਕੀ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਗਾਹਕੀ ਚੱਕਰਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਿਫੰਡ ਵਿਧੀ ਦੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਅਤੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਪਾਤਕ ਰਿਫੰਡ ਗਣਨਾਵਾਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਲਈ ਗਾਹਕੀ ਲੈਣ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਪੈਟਰਨ, ਕੀਮਤ ਦੇ ਅੰਤਰ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ, ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਰਿਫੰਡ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11.6.9 ਬਾਹਰੀ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਵਾਦ

ਕੰਪਨੀ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਖਰੀਦ ਸੰਬੰਧੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅਨੁਪਾਤਕ (prorated) ਰਿਫੰਡ ਵਿਧੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ [email protected] 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਾਰਡ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਬੈਂਕ, ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਕੋਈ ਚਾਰਜਬੈਕ, ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਵਾਦ, ਜਾਂ ਉਲਟਾਉਣ (reversal) ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਲਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਜਾਰੀਕਰਤਾ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਸੀਮਤ, ਮੁਆਫ਼ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤੀਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ, ਜਾਂ ਖਾਤਾ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੱਲ ਚੈਨਲਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਾਹਰੀ ਵਿਵਾਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬਿਲਿੰਗ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਕਮ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਚਾਰਜਬੈਕ, ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਵਾਦ, ਜਾਂ ਰਿਵਰਸਲ ਬੇਨਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਅਜਿਹੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਅੰਤਮ ਹੱਲ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਹੋਵੇ। ਅਜਿਹੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਕੰਪਨੀ ਮੁੜ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਦਮਨ ਸੂਚੀ (suppression list) ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪਛਾਣਕਰਤਾਵਾਂ (ਈਮੇਲ-ਪਤਾ ਹੈਸ਼, ਟੈਲੀਫੋਨ-ਨੰਬਰ ਹੈਸ਼, ਡਿਵਾਈਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ, ਅਤੇ IP ਪਤੇ ਸਮੇਤ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਉਲਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਰੰਤ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਚਾਰਜਬੈਕ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਵਾਦ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਬਦਨੀਤੀ ਨਾਲ ਦਾਇਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੰਨੇ ਜਾਣ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਤੁਰੰਤ, ਸਥਾਈ ਸਮਾਪਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਮੁੜ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਦਮਨ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੰਬੰਧਿਤ ਪਛਾਣਕਰਤਾਵਾਂ (ਈਮੇਲ-ਪਤਾ ਹੈਸ਼, ਟੈਲੀਫੋਨ-ਨੰਬਰ ਹੈਸ਼, ਡਿਵਾਈਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ, ਅਤੇ IP ਪਤੇ ਸਮੇਤ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੋਟਿਸ: ਇੱਕ Excluded Behavior ਪਾਬੰਦੀ ਅੰਤਮ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਹੈ। ਉਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ Excluded Behavior ਲਈ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਉਹ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.9 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ, ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਚਾਰਾਜੋਈ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

11.7 Strike ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਲਾਗੂਕਰਨ

ਸੈਕਸ਼ਨ 11.6 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ Excluded Behaviors ਨਾ ਬਣਨ ਵਾਲੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀ ਨਿਰਪੱਖ, ਨਿਰੰਤਰ, ਅਤੇ ਅਨੁਪਾਤਕ ਲਾਗੂਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਵਾਲੀ strike-and-strikeout ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਹਰੇਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਉਲੰਘਣਾ (ਇੱਕ Excluded Behavior ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ) ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਖਾਤੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ Strikes ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ, Strike Window ਦੀ ਮਿਆਦ, Strikeout Window ਦੀ ਮਿਆਦ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ Strikeout ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ Temporary Suspensions ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਅਗਾਊਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਮੌਜੂਦਾ ਮੁੱਲ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ Community Guidelines ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੰਚਾਲਨ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ strike-and-strikeout ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੰਪਨੀ ਉਹਨਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮਾਰਗ ("Critical Escalation Pathway") ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਾਬਾਲਗਾਂ ਦੇ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 4.2 ਦੁਆਰਾ ਵਰਜਿਤ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Critical Escalation Pathway 'ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪਹਿਲੀ ਜਾਂ ਦੂਜੀ ਖੋਜ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ Temporary Suspension ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੀਜੀ ਖੋਜ 'ਤੇ Permanent Ban ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ 18 U.S.C. Section 2258A, FOSTA-SESTA Act, ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋਵੇ, ਅਜਿਹੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਸਬੂਤ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ National Center for Missing and Exploited Children ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। National Center for Missing and Exploited Children ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੂਲ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, Strike (ਸਟਰਾਈਕ) ਅਤੇ Strikeout (ਸਟਰਾਈਕ ਆਊਟ) ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਖ਼ਤ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈਆਂ (Temporary Suspension ਜਾਂ Permanent Ban ਸਮੇਤ) ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ Strike ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਰੰਤ ਵਾਧੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

11.8 ਡਿਵਾਈਸ-ਪੱਧਰੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ

ਖਾਤਾ-ਪੱਧਰੀ ਲਾਗੂਕਰਨ ਉਪਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੰਪਨੀ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਖਾਸ ਡਿਵਾਈਸਾਂ, ਡਿਵਾਈਸ ਪਛਾਣਕਰਤਾਵਾਂ, ਡਿਵਾਈਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ, ਜਾਂ IP ਪਤਿਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਰੋਕਾਂ, ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਡਿਵਾਈਸ-ਪੱਧਰੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅਤੇ ਸਰਵਿਸ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

11.9 ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈ (ਚੇਤਾਵਨੀ, Temporary Suspension, ਜਾਂ Permanent Ban) ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ [email protected] 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਅਪੀਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: (a) ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ; (b) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਈਮੇਲ ਪਤਾ; (c) ਉਸ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵੇਰਵਾ ਜਿਸ ਵਿਰੁੱਧ ਤੁਸੀਂ ਅਪੀਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ; ਅਤੇ (d) ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਖਾਸ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੰਪਨੀ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਸੱਠ (60) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸੁਣਾਏਗੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ, ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਨਿਰਣਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਵਹਾਰ (EXCLUDED BEHAVIOR) ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਪੀਲ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.6 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਿਸੇ Excluded Behavior ਲਈ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਪੀਲ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਅਤੇ Excluded Behavior ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਸਰਸਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

11.10 ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ

ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਆਚਰਣ, User Content, ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ, ਪੁਲਿਸਿੰਗ, ਨਿਰੀਖਣ, ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਹਾਂ-ਪੱਖੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਉਹਨਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ, ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਾਧਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਇਸਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

11.11 ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਸਮਾਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰ

ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰੋਲ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਦੇ, ਵਾਜਬ ਕਾਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਤੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ, ਸੀਮਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂਕਰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ, ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਸਹੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕੰਪਨੀ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਬੇਨਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਜਾਂ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਇਕਮਾਤਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਪਾਅ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ, ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਚੋਣ 'ਤੇ, ਇਹ ਹੋਵੇਗੀ: (a) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਜਿੱਥੇ ਬਹਾਲੀ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ; ਜਾਂ (b) ਸੈਕਸ਼ਨ 5.6(a) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਗਿਣਿਆ ਗਿਆ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੀਪੇਡ ਗਾਹਕੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਨਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਅਨੁਪਾਤਕ (prorated) ਵਾਪਸੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ Digital Products ਦੇ ਅਣਵਰਤੇ ਬਕਾਏ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਸਮਾਪਤੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਰਿਫੰਡ ਸੈਕਸ਼ਨ 5.6(b) ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਰਹਿਣਗੇ।

11.12 ਵਿਕਲਪਿਕ ਉਮਰ ਤਸਦੀਕ: ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਨਤੀਜੇ, ਅਤੇ ਅਪੀਲਾਂ

11.12.1 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ

ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਿਕਲਪਿਕ ਅਤੇ ਆਪਟ-ਇਨ ਹੈ, ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ (a) ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਜ ਜਾਂ ਸੂਬੇ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਉਮਰ ਤਸਦੀਕ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ (b) ਜਿੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਰਿਪੋਰਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਉਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀਆਂ, ਜਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.12.3 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਤਸਦੀਕ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦੇ। ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਰਵਿਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.3 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਦੀਕ ਸੈਲਫੀ ਲੈਣ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵੱਖਰੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ-ਸਹਿਮਤੀ ਖੁਲਾਸੇ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਿਸੀ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.3.6 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

11.12.2 ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨਤੀਜੇ

ਤਸਦੀਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: (a) ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਕੈਮਰੇ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਤਸਵੀਰ (self-portrait) ਫੋਟੋ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ; (b) ਉਸ ਫੋਟੋ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਲਾਈਵਨੈੱਸ ਜਾਂਚ (liveness check), ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਫੋਟੋ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੀ ਤਸਵੀਰ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਪਲੇਅ, ਮਾਸਕ, ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਜਾਅਲੀ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ (ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸਵੈ-ਕੈਪਚਰ ਕੀਤੇ ਵੀਡੀਓ ਕਲਿੱਪ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪਿਕ ਐਕਟਿਵ ਲਾਈਵਨੈੱਸ ਕਦਮ); (c) ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੱਖ ਉਮਰ ਦਾ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਅੰਦਾਜ਼ਾ; (d) ਜਿੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਬਾਲਗ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਵਾਧੂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇੱਕ United States ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ, United States ਰਾਜ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ, ਜਾਂ United States ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਮੀਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਤਸਦੀਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ; (e) ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਫੋਟੋਆਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਦੀਕ ਸੈਲਫੀ ਦੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੁਲਨਾ; ਅਤੇ (f) ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਖਾਤਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨਤੀਜੇ ਹਨ:

11.12.3 Read-Only ਪਹੁੰਚ ਪਾਬੰਦੀ

Read-Only ਪਹੁੰਚ ਪਾਬੰਦੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ, ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਦੇਖਣਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਲਬਧ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖਣਾ, ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.12.4 ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਪੀਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ (a) ਸੁਨੇਹੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ, (b) ਦੂਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਮੈਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, (c) ਸਮਾਗਮਾਂ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ, ਜਾਂ ਗੇਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ, (d) ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਸੋਧ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ (ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ), ਜਾਂ (e) ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਗਾਹਕੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। Read-Only ਪਾਬੰਦੀ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.5 ਦੇ ਅਧੀਨ Permanent Ban ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.6 ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੋਈ Excluded Behavior ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਬੰਦੀ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਰਹੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ (i) ਕੰਪਨੀ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.12.4 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਅਪੀਲ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, (ii) ਜਿੱਥੇ ਪਾਬੰਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਤਸਦੀਕ ਯਤਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਉਮਰ ਤਸਦੀਕ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਪਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ (iii) ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਈ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

11.12.4 ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ Read-Only ਪਾਬੰਦੀ ਦੀ ਅਪੀਲ

ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਈ ਗਈ Read-Only ਪਾਬੰਦੀ ਅਪੀਲਯੋਗ ਹੈ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 11.9 ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲਟ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ। ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ Read-Only ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਲੌਗ ਇਨ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ, ਇਨ-ਐਪ ਉਮਰ-ਤਸਦੀਕ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਅਪੀਲ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: (a) ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਲਗਾਈ ਗਈ ਸੀ; (b) ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕਲਪ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਵੈ-ਤਸਵੀਰ (self-portrait) ਫੋਟੋ; ਅਤੇ (c) ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕਲਪ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ। ਅਪੀਲਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹੱਥੀਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਚੌਦਾਂ (14) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਰੇਕ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਾਜਬ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੇਗੀ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪੀਲ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ, ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਨਿਰਣਾਇਕ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ Read-Only ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ 'ਤੇ "Verified" ਬੈਜ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਉਹੀ ਪਾਬੰਦੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਮੁੜ ਲਗਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਪੀਲ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ Read-Only ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਗੂ ਰਹੇਗੀ।

11.12.5 ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਮੁੜ ਪੁਸ਼ਟੀ

ਇਸ ਧਾਰਾ 11.12 ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਧਾਰਾ 2.1 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਸੋਧਦਾ, ਮੁਆਫ਼ ਕਰਦਾ ਜਾਂ ਘਟਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅਠਾਰਾਂ (18) ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਕਲਪਿਕ ਉਮਰ-ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਗਲਤ ਬਿਆਨੀ (ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਫੋਟੋ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ ਉਮਰ-ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਸਮੇਤ) ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਵਿਵਹਾਰ (Excluded Behavior) ਬਣਦੀ ਹੈ ਜੋ ਧਾਰਾ 11.6 ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਪੀਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਸਥਾਈ ਪਾਬੰਦੀ (Permanent Ban) ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ।


12. ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੇ ਬੇਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ

12.1 ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਬੇਦਾਅਵਾ: ਸੇਵਾ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

ਇਹ ਸੇਵਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ, ਟੂਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਈ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਹੋਣ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਮੈਂਬਰ, ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਏਜੰਟ, ਠੇਕੇਦਾਰ, ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਹੋਣ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: (A) ਵਪਾਰਕਤਾ ਦੀਆਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ; (B) ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀਆਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ; (C) ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ; (D) ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ, ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ, ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ; (E) ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ, ਜਾਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ; ਅਤੇ (F) ਨਿਰਵਿਘਨ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਜਾਂ ਗਲਤੀ-ਮੁਕਤ ਸੰਚਾਲਨ ਦੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ।

12.2 ਨਤੀਜਿਆਂ, ਮੈਚਾਂ, ਜਾਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ

ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ, ਵਾਰੰਟੀ, ਗਾਰੰਟੀ, ਜਾਂ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ:

12.3 ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ KREAM & SUGAR DATING LLC, ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਮੈਂਬਰ, ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਏਜੰਟ, ਠੇਕੇਦਾਰ, ਉਪ-ਠੇਕੇਦਾਰ, ਭਾਈਵਾਲ, ਸਪਲਾਇਰ, ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ, ਜਾਂ ਸਹਿਯੋਗੀ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "ਕੰਪਨੀ ਪਾਰਟੀਆਂ"), ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ:

ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ (ਬਿਨਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਵਾਰੰਟੀ, ਟੌਰਟ, ਲਾਪਰਵਾਹੀ, ਸਖ਼ਤ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਉਤਪਾਦ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ) ਅਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਕੀ ਕੰਪਨੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਾਂ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

12.4 ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੀਮਾ

ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਅਚਨਚੇਤੀ, ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਜਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਉਪਰੋਕਤ ਬੇਦਖ਼ਲੀਆਂ ਜਾਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਰ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਮੰਗਾਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀ ਕੰਪਨੀ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਸੰਚਤ ਸਮੁੱਚੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਕਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ: (A) ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ (12) ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ ਅਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਰਕਮ, ਜਾਂ (B) ਇੱਕ ਸੌ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ($100.00 USD)। ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਇਹ ਸੀਮਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਧਾਰਾ 12.3 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਬੇਦਖ਼ਲੀ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।

12.5 ਸੌਦੇ ਦਾ ਆਧਾਰ

ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਧਾਰਾ 12 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੇ ਬੇਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸੌਦੇ ਦਾ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੱਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਕਰਵਾਏਗੀ। ਇਸ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੀਮਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੀਮਤ ਉਪਾਅ ਦੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ।


13. ਹਰਜਾਨਾ ਭਰਪਾਈ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਰੱਖਣਾ

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ Kream & Sugar Dating LLC, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ, ਮੈਂਬਰਾਂ, ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਏਜੰਟਾਂ, ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਉਪ-ਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਭਾਈਵਾਲਾਂ, ਸਪਲਾਇਰਾਂ, ਲਾਇਸੈਂਸਦਾਤਾਵਾਂ, ਬੀਮਾਕਰਤਾਵਾਂ, ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਸੌਂਪੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀਆਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Indemnified Parties") ਦੀ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਰ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਮੰਗਾਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ, ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ, ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਜਾਂਚਾਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਹਰਜਾਨਿਆਂ, ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ, ਜੁਰਮਾਨਿਆਂ, ਖਰਚਿਆਂ, ਅਤੇ ਲਾਗਤਾਂ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਜਬ ਵਕੀਲ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ, ਮਾਹਰ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ, ਅਦਾਲਤੀ ਖਰਚੇ, ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਖਰਚੇ, ਅਤੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਖਰਚੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ) ਤੋਂ ਹਰਜਾਨਾ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ, ਬਚਾਅ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਰਹਿਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ:

ਇਹ ਹਰਜਾਨਾ ਭਰਪਾਈ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ, ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ, ਜਾਂ ਰੱਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਲਾਗੂ ਰਹੇਗੀ।


14. ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ, ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ), ਅਤੇ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਛੋਟ

14.1 ਲਾਜ਼ਮੀ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਸਮੀ ਵਿਵਾਦ ਹੱਲ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਚਾਹੇ ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਆਪਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਥੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਨੂੰ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ [email protected] 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ: (a) ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ; (b) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤਾ; (c) ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵੇਰਵਾ; ਅਤੇ (d) ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਮੰਗੀ ਗਈ ਖਾਸ ਰਾਹਤ। ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜੇਗੀ। ਧਿਰਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਲਸੀ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੱਠ (60) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਨੇਕ ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ("ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਹੱਲ ਮਿਆਦ" ਜਾਂ "Informal Resolution Period")। ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਹੱਲ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ (statutes of limitation) ਅਤੇ ਫਾਈਲਿੰਗ ਫੀਸਾਂ ਦੀਆਂ ਅੰਤਮ ਤਾਰੀਖਾਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀਆਂ (tolled) ਜਾਣਗੀਆਂ।

14.2 ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ

ਜੇਕਰ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.1 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਹੱਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਰਾਹੀਂ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਆਪਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸੇਵਾ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਸਬੰਧਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕੋਈ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦ, ਦਾਅਵੇ, ਮਤਭੇਦ, ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "DISPUTES") ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਤਿਮ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਰਾਹੀਂ ਹੱਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ, ਸਿਵਾਏ ਇਸਦੇ ਕਿ: (A) ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ (SMALL CLAIMS COURT) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਦਾਅਵਾ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ (B) ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.7 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਬੌਧਿਕ ਸੰਪੱਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਜਾਂ ਧਮਕੀ ਭਰੇ ਉਲੰਘਣ, ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮਨਾਹੀ ਦੇ ਹੁਕਮ (INJUNCTIVE RELIEF) ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਰਾਬਰੀ ਵਾਲੀ ਰਾਹਤ (EQUITABLE RELIEF) ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ American Arbitration Association ("AAA") ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਦੁਆਰਾ ਸੋਧੇ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ ਇਸਦੇ Consumer Arbitration Rules ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਲਸੀ ਇੱਕ ਇਕੱਲੇ, ਨਿਰਪੱਖ ਸਾਲਸ (ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ) ਦੁਆਰਾ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਾਲਸੀ ਦਾ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਦਾ ਤਰੀਕਾ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਟੈਲੀਫੋਨਿਕ, ਵੀਡੀਓ ਕਾਨਫਰੰਸ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ) AAA ਦੇ Consumer Arbitration Rules ਅਤੇ ਇਸਦੇ Consumer Due Process Protocol ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਖਪਤਕਾਰ ਲਈ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਧਿਰਾਂ ਆਪਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਲਸ State of North Carolina ਦੇ ਮੂਲ ਕਾਨੂੰਨ (ਇਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ) ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ। ਸਾਲਸ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਅੰਤਿਮ, ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ 'ਤੇ ਨਿਰਣਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਲਸ ਕੋਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਕੋਈ ਵੀ ਰਾਹਤ ਦੇਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ ਹਰਜਾਨਾ, ਘੋਸ਼ਣਾਤਮਕ ਰਾਹਤ, ਅਤੇ ਮਨਾਹੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ।

14.2.1 ਕਵਰ ਕੀਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦਾ ਖੇਤਰ: ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਫ-ਐਪ ਆਪਸੀ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਸੈਕਸ਼ਨ 14.2 ਦੀ ਵਿਆਪਕਤਾ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.2, 14.6, ਅਤੇ 14.7 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਪਵਾਦਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਪਾਬੰਦਕਾਰੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਅਧੀਨ "DISPUTES" ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੋਵੇਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਵਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ, ਸਿਵਾਏ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

14.2.2 Federal Arbitration Act; ਮੁਢਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ (Delegation of Threshold Questions)

ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਅੰਤਰਰਾਜੀ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੀਮਾ ਤੱਕ, Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. §§ 1-16 ("FAA") ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਆਖਿਆ, ਅਰਥ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਨਾ ਕਿ ਸਾਲਸੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ। ਸਾਲਸ ਕੋਲ — ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੰਘੀ, ਰਾਜ, ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਕੋਲ ਨਹੀਂ — ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ, ਲਾਗੂ ਹੋਣਯੋਗਤਾ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗਤਾ, ਨਿਰਮਾਣ, ਜਾਂ ਦਾਇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲਸੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਸਾਰਾ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹਿੱਸਾ ਰੱਦ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ; ਬਸ਼ਰਤੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਕੋਲ, ਨਾ ਕਿ ਸਾਲਸ ਕੋਲ, ਸੈਕਸ਼ਨ 14.3 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਛੋਟ (Class Action Waiver) ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.4 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਮਾਸ ਫਾਈਲਿੰਗ (Mass Filing) ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵੈਧਤਾ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗਤਾ, ਜਾਂ ਦਾਇਰੇ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

14.2.3 ਸਾਲਸੀ (ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ) ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ

AAA ਫਾਈਲਿੰਗ, ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ, ਕੇਸ-ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਅਤੇ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ AAA Consumer Arbitration Rules ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਾਗੂ AAA ਦੇ ਖਪਤਕਾਰ ਫੀਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਅਵਾ ਨਾ ਤਾਂ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਅਣਉਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ Federal Rule of Civil Procedure 11(b) ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ), ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ AAA ਦੇ ਖਪਤਕਾਰ ਫੀਸ ਸ਼ਡਿਊਲ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ AAA ਖਪਤਕਾਰ ਫਾਈਲਿੰਗ ਫੀਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੇਗੀ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਇਸ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਜਿਹੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸੈਕਸ਼ਨ 15.4 ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਉਪਬੰਧ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ AAA ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ ਖੁਦ ਸਹਿਣ ਕਰੇਗੀ।

14.2.4 ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਨਿਰੰਤਰਤਾ

ਸੈਕਸ਼ਨ 9.3 ਵਿੱਚ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਮੁਕਤ ਕੀਤੀਆਂ ਧਿਰਾਂ (Released Parties) ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 12.3 ਵਿੱਚ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕੰਪਨੀ ਪਾਰਟੀਆਂ (Company Parties) ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਅਧੀਨ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤੇ, ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਛੋਟ (Class Action Waiver), ਅਤੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਪਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਇਕੱਲੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਦੇ ਇੱਛਤ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੀ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਲਈ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ, ਮਿਟਾਉਣ, ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰਨ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਲਾਗੂ ਰਹੇਗਾ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਦੌਰਾਨ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹੋਣ।

14.3 ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਛੋਟ ਅਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ

ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਆਪਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਵਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਹੀ ਲਿਆ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਕਥਿਤ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ, ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈ, ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਾਰਵਾਈ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਕਾਰਵਾਈ, ਬਹੁ-ਮੁਦੱਈ ਕਾਰਵਾਈ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਅਟਾਰਨੀ ਜਨਰਲ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਦੱਈ, ਕਲਾਸ ਮੈਂਬਰ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਵਜੋਂ। ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਕਲਾਸ, ਸਮੂਹਿਕ, ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਕਲਾਸ-ਵਿਆਪੀ, ਸਮੂਹਿਕ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਰਾਹਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।

ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਛੋਟ ਕਿਸੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਜ਼ਮੀਰ ਦੇ ਉਲਟ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗੈਰ-ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਉਪਬੰਧ ਦੀ ਸਮੁੱਚਤਾ (ਸੈਕਸ਼ਨ 14.2 ਤੋਂ 14.7 ਤੱਕ) ਅਜਿਹੇ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਰੱਦ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮੰਨੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਸੈਕਸ਼ਨ 15 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਚੱਲੇਗਾ।

14.4 ਮਾਸ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿ ਇੱਕੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫਰਮ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਫਰਮਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ, ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਸੱਠ (60) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਪਨੀ ਵਿਰੁੱਧ ਪੱਚੀ (25) ਜਾਂ ਵੱਧ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਮਾਨ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਮੰਗਾਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ (ਇੱਕ "Mass Filing"), ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗੀ: (a) ਦਾਅਵੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਵਕੀਲ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਕੀਲ ਹਰੇਕ ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਕੇਸਾਂ ਵਜੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਪੰਜ (5) ਤੱਕ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਮੰਗਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਗੇ (ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦਸ (10) ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਕੇਸਾਂ ਤੱਕ); (b) Mass Filing ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਮੰਗਾਂ ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਹੱਲ ਹੋਣ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ; (c) ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਧਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਾਕੀ ਰੋਕੇ ਗਏ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ; ਅਤੇ (d) ਜੇਕਰ ਧਿਰਾਂ ਬੈੱਲਵੈਦਰ ਕੇਸਾਂ ਦੇ ਹੱਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨੱਬੇ (90) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗੱਲਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਬਾਕੀ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਬਾਕੀ ਦਾਅਵੇ Mass Filings ਲਈ AAA ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਗੇ।

ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਫੰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ। ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਹਰੇਕ ਧਿਰ, ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰੇਗੀ ਜੋ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਉਸ ਧਿਰ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਫੰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਵਿੱਤੀ ਹਿੱਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਸ ਪੈਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਰਵਾਇਤੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਚਨਚੇਤੀ-ਫੀਸ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ) ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਬੀਮਾਕਰਤਾ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਪੈਰੇ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸੱਚੇ ਖੁਲਾਸੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸੈਕਸ਼ਨ 15.4 ਅਧੀਨ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਕਿਸੇ ਅਣਉਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾਂ ਬਣਾਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

14.5 ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ

ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਤੀਹ (30) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ) 210 N Church St, Unit 1706, Charlotte, NC 28202 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜ ਕੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਬਾਈਂਡਿੰਗ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਉਪਬੰਧ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਨੋਟਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: (a) ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ; (b) ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤਾ; (c) ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਕ ਪਤਾ; ਅਤੇ (d) ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਸੰਦਿਗਧ ਬਿਆਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਬਾਈਂਡਿੰਗ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਉਪਬੰਧ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਨੋਟਿਸ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਸੈਕਸ਼ਨ 15 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ, North Carolina ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਰਾਜ ਜਾਂ ਸੰਘੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਵਿਵਾਦਾਂ ਲਈ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਉਪਬੰਧ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਹੋਵੋਗੇ।

14.6 ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਛੋਟ

9 U.S.C. Sections 401-402 ਵਿੱਚ ਸੰਹਿਤਾਬੱਧ Ending Forced Arbitration of Sexual Assault and Sexual Harassment Act of 2021 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਚੋਣ 'ਤੇ, ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਸੰਘੀ ਜਾਂ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਹਨ) ਨੂੰ ਗਠਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਚਰਣ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਛੋਟ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

14.7 ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਛੋਟ

ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੋਈ ਵੀ ਧਿਰ ਬਾਂਡ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜ਼ਮਾਨਤ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਜਿਹੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟਸ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕਸ, ਵਪਾਰਕ ਭੇਤਾਂ, ਪੇਟੈਂਟਾਂ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਜਾਂ ਧਮਕੀ ਭਰੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਦੁਰਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਖਿਲਾਫਵਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਜਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੁਕਮ-ਏ-ਇਮਤਨਾਈ, ਅਸਥਾਈ ਰੋਕ ਦੇ ਹੁਕਮ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹੁਕਮ-ਏ-ਇਮਤਨਾਈ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਬਰਾਬਰੀ ਦੇ ਉਪਚਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

14.8 ਕੈਨੇਡਾ: ਸੂਬਾਈ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਜਾਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 15 ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਉਲਟ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੂਬੇ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਦਾ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ Consumer Protection Act, 2002 (Ontario) ਅਤੇ Consumer Protection Act (Quebec) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ), ਕਿਸੇ ਖਪਤਕਾਰ ਵਿਵਾਦ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤੇ, ਕਲਾਸ ਜਾਂ ਸਮੂਹਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਛੋਟ, ਫੋਰਮ ਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੋਣ, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੋਣ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਪਬੰਧ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜਿਸਦੀ ਅਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਸੂਬੇ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ (ਜਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, ਆਪਣੇ ਸੂਬੇ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਥਾਰਟੀ ਜਾਂ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ) ਵਿਵਾਦ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਉਪਬੰਧ ਪੂਰੀ ਇਜਾਜ਼ਤਯੋਗ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸੂਬੇ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਉਪਬੰਧ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬਾਹਰ, ਸੀਮਤ ਜਾਂ ਛੱਡਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।


15. ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ, ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ, ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ

15.1 ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸੇਵਾ, ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ State of North Carolina ਦੇ ਮੂਲ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅਰਥ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ, ਇਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ, ਜਾਂ ਉਪਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

15.2 ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ

ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੈਕਸ਼ਨ 14 ਵਿੱਚ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸਮਝੌਤਾ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਵਾਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 14.5 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵੈਧ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਹੋ ਗਏ ਹੋ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਮੁਕੱਦਮਾ, ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ State of North Carolina ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਰਾਜ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ North Carolina ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ United States District Court ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਮੁਕੱਦਮੇ, ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿੱਜੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਲਈ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਤਰਾਜ਼ ਨੂੰ ਅਟੱਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ forum non conveniens ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਕੋਈ ਇਤਰਾਜ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

15.3 ਦਾਅਵੇ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸੀਮਾ

ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਰਨ, ਦਾਅਵਾ, ਜਾਂ ਝਗੜਾ, ਜੋ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਉਸ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ (1) ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਕਾਰਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ (1) ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਜਿਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਜਿਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਅਤੇ ਅਟੁੱਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਰਾਹੀਂ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

15.4 ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ; ਅਣਉਚਿਤ ਦਾਅਵੇ

ਇਸ ਧਾਰਾ 15.4 ਜਾਂ ਧਾਰਾ 14.2.3 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਸਾਲਸੀ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਧਿਰ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ, ਮਾਹਰ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ, ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਸਹਿਣ ਕਰੇਗੀ। ਜੇਕਰ ਸਾਲਸ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਦਾਅਵਾ, ਜਵਾਬੀ ਦਾਅਵਾ, ਜਾਂ ਬਚਾਅ (i) ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਸੀ; (ii) ਬਦਨੀਤੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ; (iii) ਮਨਘੜਤ, ਜਾਅਲੀ, ਜਾਂ ਹੇਰਫੇਰ ਕੀਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰਥਿਤ ਸੀ; ਜਾਂ (iv) ਕਿਸੇ ਅਣਉਚਿਤ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੰਗ-ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ, ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਗੁਣ-ਦੋਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਅਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਵਾਉਣਾ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣਾ, ਬੇਲੋੜੀ ਦੇਰੀ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਖਰਚੇ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਧਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ Federal Rule of Civil Procedure 11(b) ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਲਸ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਵਿੱਚ, AAA Consumer Arbitration Rules ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਉਸ ਦਾਅਵੇ, ਜਵਾਬੀ ਦਾਅਵੇ, ਜਾਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਾਜਬ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚੇ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ।

15.5 ਜਿਊਰੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਛੋਟ

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਕਾਰਵਾਈ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਦਾਅਵੇ, ਜਵਾਬੀ ਦਾਅਵੇ, ਜਾਂ ਕਰਾਸ-ਕਲੇਮ ਵਿੱਚ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ, ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਨਾ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਛੱਡਦੇ ਹੋ।


16. ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਾਲਣਾ

16.1 ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ

ਕੰਪਨੀ ਫੈਡਰਲ, ਰਾਜ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ:

16.2 ਖੁਲਾਸੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਡਾਟਾ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ

ਜਾਇਜ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਯੂਜ਼ਰ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ:

16.3 ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ

ਜਿੱਥੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ, ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਹੀ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਕੰਪਨੀ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਬੇਨਤੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਾਜਬ ਯਤਨ ਕਰੇਗੀ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਅਧੀਨ ਅਜਿਹਾ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: (a) ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਜਾਂ ਵਿਧਾਨਕ ਉਪਬੰਧ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਹੋਂਦ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ; (b) ਜਿੱਥੇ ਕੰਪਨੀ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਨੇਕ ਨੀਅਤ ਨਾਲ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਜਾਂਚ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਵੇਗੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਹੋਣ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲੇਗਾ; ਜਾਂ (c) ਜਿੱਥੇ ਬੇਨਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਤ ਹੈ।

16.4 ਸੰਭਾਲ ਬੇਨਤੀਆਂ

ਕੰਪਨੀ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਖਾਤਾ ਡੇਟਾ, ਰਿਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਮਿਆਦ ਲਈ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀਆਂ ਜਾਇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਥਾਰਟੀ ਰਸਮੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

16.5 ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਖੁਲਾਸੇ

ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ, ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਉਚਿਤ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕੰਪਨੀ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਨੇਕ ਨੀਅਤ ਨਾਲ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੌਤ ਦੇ ਆਸੰਨ ਖ਼ਤਰੇ, ਗੰਭੀਰ ਸਰੀਰਕ ਸੱਟ, ਅਗਵਾ, ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ, ਬਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਨਲੇਵਾ ਹਾਲਾਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।

16.6 ਸਬੂਤ ਰੋਕ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਸੰਭਾਲ

ਕੰਪਨੀ ਅਸਲ ਜਾਂ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਸੰਚਾਲਨ ਜਾਂਚਾਂ, ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਗੱਲਬਾਤਾਂ, ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ, ਖਾਤਾ ਡੇਟਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਸਬੂਤ ਰੋਕ (evidence holds), ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਰੋਕ (litigation holds), ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੋਕ (legal holds) ਲਗਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਬੂਤ ਰੋਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਮੱਗਰੀ, ਡੇਟਾ, ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਆਮ ਧਾਰਨ ਮਿਆਦਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਰੋਕ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।


17. ਖਾਤਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ, ਮਿਟਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ

17.1 ਖਾਤਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ (ਇਨ-ਐਪ ਸਾਫਟ ਡਿਲੀਟ)

ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖਾਤਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਖਾਤਾ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ "soft delete" ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣਗੇ:

17.2 ਸਥਾਈ ਡੇਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ

ਤੁਸੀਂ ਡੇਟਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Settings → Privacy & Data → Request permanent deletion 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਿਸਟਮਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਨਾ-ਬਦਲਣਯੋਗ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਬਦਲੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ [email protected] 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਡੇਟਾ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ ਦਰਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ-ਐਪ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਕੰਪਨੀ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਗੇ ਵਧੇਗੀ:

17.3 ਡਾਟਾ ਪੋਰਟੇਬਿਲਟੀ

ਤੁਸੀਂ ਡੇਟਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Settings → Privacy & Data → Download my data 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ, ਜਾਂ [email protected] 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟੇ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਢਾਂਚਾਗਤ, ਮਸ਼ੀਨ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਫਾਰਮੈਟ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ JSON ਜਾਂ CSV) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ, ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਦੇ ਤੀਹ (30) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ।

17.4 ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਸੈਕਸ਼ਨ 17.2 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਈ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

17.5 ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣਾ

ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਚੌਵੀ (24) ਮਹੀਨੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ, ਨਿਰੰਤਰ ਮਿਆਦ ਲਈ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ (ਅਰਥਾਤ, ਕੋਈ ਲੌਗਇਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨਹੀਂ) ਰਹੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਰਾਹੀਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਾਜਬ ਯਤਨ ਕਰੇਗੀ। ਤੀਹ (30) ਕੈਲੰਡਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਜਿਹੀ ਸੂਚਨਾ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦੇਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।


18. ਸੰਚਾਰ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਚਾਰਾਂ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ

18.1 ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸੰਬੰਧੀ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਚਾਰ

ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ ਅਤੇ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸੰਬੰਧੀ, ਸੰਚਾਲਨ ਸੰਬੰਧੀ, ਅਤੇ ਸੇਵਾ-ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ:

ਇਹ ਸੰਚਾਰ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਹੀਂ (NOT) ਹਨ।

18.2 ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਕਰਨਾ

ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ, ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਸੰਚਾਰ ਭੇਜ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹੇ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਔਪਟ-ਆਊਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਔਪਟ ਆਊਟ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸੈਕਸ਼ਨ 18.1 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

18.3 ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ

ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਣੀਆਂ ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ (ਈਮੇਲ, SMS, ਅਤੇ ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ) ਹਰੇਕ ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੌਨਫਿਗਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

18.4 ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਭੇਜ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਜਾਂ ਇਨ-ਐਪ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

18.5 SMS ਸੰਚਾਰ

ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੋਨ ਤਸਦੀਕ, ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਦੂਰਸੰਚਾਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਤੋਂ SMS ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੈਰੀਅਰ ਸੁਨੇਹਾ ਅਤੇ ਡੇਟਾ ਦਰਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਰਚੇ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਕਿਸੇ ਵੀ SMS ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ STOP (ਇਹ ਵੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ: STOPALL, UNSUBSCRIBE, CANCEL, END, QUIT) ਜਵਾਬ ਦੇ ਕੇ, ਜਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਇਨ-ਐਪ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਿੱਚ SMS ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ SMS ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਔਪਟ ਆਊਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। SMS ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, START ਜਵਾਬ ਦਿਓ (ਇਹ ਵੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹਨ: YES, UNSTOP)। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ SMS ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਤੋਂ ਔਪਟ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। SMS ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

18.6 ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਚਾਰਾਂ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ

ਸਰਵਿਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਈਮੇਲਾਂ, ਇਨ-ਐਪ ਸੁਨੇਹੇ, ਪੁਸ਼ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ, ਅਤੇ SMS ਸੁਨੇਹੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਸਮਝੌਤੇ, ਨੋਟਿਸ, ਖੁਲਾਸੇ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN Act), 15 U.S.C. Sections 7001-7031, ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅਪਣਾਏ ਗਏ ਅਨੁਸਾਰ Uniform Electronic Transactions Act (UETA) ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।


19. ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਅਤੇ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਆਡੀਓ ਸੰਚਾਰ

19.1 ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ

ਸਰਵਿਸ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਆਡੀਓ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ:

19.2 ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਪਾਲਣਾ ਦੀ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ

ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਸੈਕਸ਼ਨ 4.2.5 ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਾਗੂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਗੇ। ਕੰਪਨੀ ਕੋਲ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਸਾਧਨਾਂ, ਡਿਵਾਈਸਾਂ, ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ-ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖ਼ੁਦ ਦੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਵੌਇਸ ਚੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਵੌਇਸ ਚੈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਵੰਡ, ਜਾਂ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕੋਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

19.3 ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ

ਸੇਵਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰਿਤ, ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਏਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਸਮੱਗਰੀ ਨੀਤੀਆਂ, ਸੰਚਾਲਨ ਅਧਿਕਾਰਾਂ, ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਰੋਕ ਉਪਬੰਧਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੰਪਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਚਾਲਨ, ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।


20. ਮੈਸੇਜਿੰਗ, ਸੰਚਾਰ, ਅਤੇ ਏਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ

20.1 ਸੁਨੇਹਾ ਸਟੋਰੇਜ ਅਤੇ ਏਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ

ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਰਿਤ ਸਾਰੇ ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ, ਵੌਇਸ ਸੁਨੇਹੇ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਟ੍ਰਾਂਜਿਟ ਅਤੇ ਆਰਾਮ (ਰੈਸਟ) ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਸਰਵਰ-ਸਾਈਡ ਏਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸੁਨੇਹਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਏਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

20.2 ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਉਣਾ

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਏ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮਿਟਾਏ ਗਏ ਸੁਨੇਹੇ ਅਜੇ ਵੀ:

20.3 ਸੁਨੇਹਾ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ

ਕੰਪਨੀ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਸਮੱਗਰੀ, ਮੈਟਾਡੇਟਾ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਡੀਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ, ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ, ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ, ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦਾ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ: (a) ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਚਾਲਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ; (b) ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ; (c) ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮ, ਜਾਂ ਜਾਇਜ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਪਾਲਣਾ; ਅਤੇ (d) ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਸਲਾਮਤੀ, ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਦੀ ਰੱਖਿਆ।

20.4 GIF ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਥਰਡ-ਪਾਰਟੀ ਏਕੀਕਰਨ

ਸੇਵਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਵਿੱਚ GIF ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ Giphy, Inc. ਨਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। GIF ਸਮੱਗਰੀ Giphy ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ Giphy ਦੀਆਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ, ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ Giphy ਏਕੀਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ GIFs ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਉਚਿਤਤਾ, ਜਾਂ ਉਪਲਬਧਤਾ ਨੂੰ ਤਿਆਰ, ਸੰਗਠਿਤ, ਨਿਯੰਤਰਿਤ, ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੇ ਏਕੀਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।


21. ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਾਂ, ਮੀਡੀਆ, ਅਤੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ-ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ

21.1 ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ ਸੰਬੰਧੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਲੋੜਾਂ

ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨੌਂ (9) ਤੱਕ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ (ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼) ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਖਾਤਾ ਧਾਰਕ ਨੂੰ, ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵਾਧੂ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਾਂ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ, ਸ਼ੌਕ, ਯਾਤਰਾ ਸਥਾਨ, ਜਾਂ ਕਲਾਤਮਕ ਚਿੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਾਂ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹੋਣ। ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਾਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ:

21.2 ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ ਸੰਚਾਲਨ

ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਤਸਵੀਰ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ, ਫਲੈਗ ਕਰਨ, ਹਟਾਉਣ, ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ, ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਹੋਰਥੇ ਅਣਉਚਿਤ, ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ, ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਮੰਨਦੀ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਹਟਾਉਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

21.3 ਤਸਵੀਰ ਸਟੋਰੇਜ

ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਕਲਾਊਡ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਕੰਪਨੀ-ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਲਾਊਡ ਆਬਜੈਕਟ ਸਟੋਰੇਜ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ (Privacy Policy) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਉਸ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਸਟੋਰੇਜ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

21.4 Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਹਟਾਉਣ (ਟੇਕਡਾਊਨ) ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਕੰਪਨੀ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 ("DMCA") ਦੇ ਨੋਟਿਸ-ਅਤੇ-ਟੇਕਡਾਊਨ ਉਪਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਪਨੀ ਨੇ United States Copyright Office ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਾਮਜ਼ਦ ਏਜੰਟ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਨਾਮਜ਼ਦ DMCA ਏਜੰਟ:

21.4.1 ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ DMCA ਨੋਟਿਸ ਦਾਇਰ ਕਰਨਾ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਮਾਲਕ ਹੋ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਏਜੰਟ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੇਕ ਨੀਅਤ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਰਵਿਸ 'ਤੇ ਜਾਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਉਪਲਬਧ ਕੋਈ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਸੂਚਨਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। 17 U.S.C. § 512(c)(3)(A) ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚਨਾ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸਾਰੇ ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ:

21.4.2 DMCA ਨੋਟਿਸਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਜਵਾਬ

ਅਜਿਹੀ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਜੋ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ § 21.4.1 ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ: (i) ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗੀ ਜਾਂ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦੇਵੇਗੀ ਜਿਸਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ; (ii) ਉਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇਗੀ ਜਿਸਨੇ ਸਮੱਗਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਅਤੇ (iii) ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਆਡਿਟ-ਲਾਗ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੀ ਪਛਾਣ, ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਾਰਨ, ਅਤੇ ਹਟਾਈ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ।

21.4.3 ਜਵਾਬੀ-ਸੂਚਨਾ (ਕਾਊਂਟਰ-ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ)

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ DMCA ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੇਕ ਨੀਅਤ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਪਛਾਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਜਵਾਬੀ-ਸੂਚਨਾ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। 17 U.S.C. § 512(g)(3) ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਜਵਾਬੀ-ਸੂਚਨਾ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ:

ਇੱਕ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਜੋ ਉਪਰੋਕਤ ਲੋੜਾਂ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, Company ਮੂਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਨੂੰ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ 17 U.S.C. § 512(g)(2)(C) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਸ (10) ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਚੌਦਾਂ (14) ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰੇਗੀ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੇਗੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ Company ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮੂਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਤੋਂ ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਨੇ Service 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਲੰਘਣਾਕਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ User ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਅਦਾਲਤੀ ਹੁਕਮ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਹੈ।

21.4.4 ਦੁਹਰਾਓ ਉਲੰਘਣਾਕਰਤਾ ਨੀਤੀ (Repeat Infringer Policy)

17 U.S.C. § 512(i) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, Company ਢੁਕਵੇਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ Users ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਨੀਤੀ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ ਉਲੰਘਣਾਕਰਤਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੁਹਰਾਓ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਇਹਨਾਂ Terms ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 11 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ Company ਦੇ ਲਾਗੂਕਰਨ-ਲੈਡਰ (enforcement-ladder) ਸਿਸਟਮ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਾਪੀਰਾਈਟ-ਸੰਬੰਧੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਨਿਰਧਾਰਨ ਉਸ ਲੈਡਰ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਉਲੰਘਣਾ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ, ਸਮਾਪਤੀ, ਅਤੇ Service ਤੋਂ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

21.4.5 ਗਲਤ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ

ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ, 17 U.S.C. § 512(f) ਦੇ ਤਹਿਤ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਪਦਾਰਥਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਲਤ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ (i) ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਾਂ (ii) ਕਿ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਜਾਂ ਗਲਤ ਪਛਾਣ ਦੁਆਰਾ ਹਟਾਇਆ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ ਉਲੰਘਣਾਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਮਾਲਕ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ Company ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖਰਚੇ ਅਤੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਹਟਾਈ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਜਾਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਗਲਤ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ 'ਤੇ Company ਦੇ ਭਰੋਸੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਜਿਹੀ ਗਲਤ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।

21.4.6 ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ

ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 21.4 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦਾ ਗਠਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ ਕਿ Service 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਧਿਰ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ Company ਤੁਹਾਨੂੰ DMCA ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਜਵਾਬੀ-ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਸਲਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।


22. ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੂ-ਸਥਾਨ ਡੇਟਾ (LOCATION SERVICES AND GEOLOCATION DATA)

22.1 ਸਥਾਨ ਡੇਟਾ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ

Service ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਨ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ:

22.2 ਸਥਾਨ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

Service ਦੁਆਰਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਸਥਾਨ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:

22.3 ਸਥਾਨ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਅਤੇ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀਆਂ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ Service ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ, ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ, ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ Service ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ-ਅਧਾਰਿਤ ਮੈਚਿੰਗ, ਸਥਾਨ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਤਰਜੀਹ ਫਿਲਟਰਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਕਾਫ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪਦਾਰਥਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਰਾਬ ਅਨੁਭਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ Service ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ ਹੈ।


23. ਗੇਮਾਂ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ (GAMES, VIRTUAL CAFES, AND INTERACTIVE FEATURES)

23.1 ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ, ਗੇਮਾਂ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਅਨੁਭਵ

Service ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ (ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, "Interactive Features") ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜੋ ਡੇਟਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ, ਗੇਮ-ਅਧਾਰਿਤ, ਜਾਂ ਕੈਫੇ-ਅਧਾਰਿਤ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ Users ਵਿਚਕਾਰ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਸਮਾਜਿਕ ਆਪਸੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। Interactive Features ਖਾਸ ਈਵੈਂਟ ਵਿੰਡੋਜ਼, ਸਮਾਂ ਮਿਆਦਾਂ, ਜਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ Interactive Features ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਟੀਅਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਗਾਹਕੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

23.2 ਗੇਮ ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ

ਸਮੂਹ ਗੇਮ ਸਮੱਗਰੀ, ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ ਸਮੱਗਰੀ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਫੀਚਰ (Interactive Feature) ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰੋਤ ਕੋਡ (source code), ਆਬਜੈਕਟ ਕੋਡ (object code), ਗੇਮ ਮਕੈਨਿਕਸ, ਗੇਮ ਦੇ ਨਿਯਮ, ਸਕੋਰਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਬੈਂਕ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ, ਆਡੀਓ, ਸੰਗੀਤ, ਧੁਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਨਿਵੇਕਲੀ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਪੇਟੈਂਟ, ਵਪਾਰਕ ਭੇਤ (trade secret), ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਫੀਚਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਨਕਲ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਨ, ਸੋਧ, ਅਨੁਕੂਲਨ, ਅਨੁਵਾਦ, ਵੰਡ, ਰਿਵਰਸ-ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ, ਡੀਕੰਪਾਈਲ, ਜਾਂ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕਾਰਜ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

23.3 ਗੇਮ ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਸ਼ਨ ਡੇਟਾ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ

ਕੰਪਨੀ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਫੀਚਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡੇਟਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: ਸੈਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਆਦ, ਸੈਸ਼ਨ ਟਾਈਮਸਟੈਂਪ, ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਜਵਾਬ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅੰਕ, ਕੈਫੇ ਸੈਸ਼ਨ ਡੇਟਾ, ਕਤਾਰ ਗਤੀਵਿਧੀ, ਗੇੜ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਡੇਟਾ, ਇੰਟਰਐਕਸ਼ਨ ਇਤਿਹਾਸ, ਅਤੇ ਪਾਰਟਨਰ ਪੇਅਰਿੰਗ ਡੇਟਾ। ਇਸ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਫੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕਰਨ, ਸਮੁੱਚੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ, ਮੈਚਮੇਕਿੰਗ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਣ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅੰਕੜਾਤਮਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।


24. ਫੋਰਸ ਮੇਜਿਓਰ (FORCE MAJEURE)

ਕੰਪਨੀ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਫਲਤਾ, ਦੇਰੀ, ਰੁਕਾਵਟ, ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਲਈ ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅਜਿਹੀ ਅਸਫਲਤਾ, ਦੇਰੀ, ਰੁਕਾਵਟ, ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਾਜਬ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ (ਇੱਕ "Force Majeure Event") ਕਾਰਨ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤਾਂ (ਭੂਚਾਲ, ਤੂਫ਼ਾਨ, ਬਵੰਡਰ, ਹੜ੍ਹ, ਸੁਨਾਮੀ, ਅਤੇ ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਫਟਣ ਸਮੇਤ), ਰੱਬੀ ਕਹਿਰ (acts of God), ਯੁੱਧ (ਭਾਵੇਂ ਐਲਾਨਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਅਣਐਲਾਨਿਆ), ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼, ਅੱਤਵਾਦ, ਵਿਦਰੋਹ, ਨਾਗਰਿਕ ਅਸ਼ਾਂਤੀ, ਦੰਗੇ, ਭੰਨ-ਤੋੜ, ਵਪਾਰਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ (embargoes), ਪਾਬੰਦੀਆਂ (sanctions), ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ, ਨਾਗਰਿਕ, ਜਾਂ ਫੌਜੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਹੁਕਮ, ਅੱਗ, ਧਮਾਕਾ, ਮਹਾਂਮਾਰੀ (epidemics), ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ (pandemics), ਕੁਆਰੰਟੀਨ, ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ, ਲੇਬਰ ਵਿਵਾਦ (ਹੜਤਾਲਾਂ, ਤਾਲਾਬੰਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੁਸਤੀ ਸਮੇਤ), ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਘਾਟ, ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਹੋਣਾ, ਉਪਯੋਗਤਾ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ, ਦੂਰਸੰਚਾਰ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ, ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ, ਕੇਬਲ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ, ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਟਿਡ ਡਿਨਾਇਲ-ਆਫ-ਸਰਵਿਸ (DDoS) ਹਮਲੇ, ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ, ਰੈਨਸਮਵੇਅਰ ਹਮਲੇ, ਤੀਜੀ ਧਿਰਾਂ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਡੇਟਾ ਉਲੰਘਣ (data breaches), ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਾਜਬ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਨ।


25. ਵੱਖਣਯੋਗਤਾ (SEVERABILITY)

ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਸਥਾ, ਧਾਰਾ, ਵਾਕ, ਵਾਕੰਸ਼, ਜਾਂ ਹਿੱਸਾ ਕਿਸੇ ਸਮਰੱਥ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਾਲਸ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਅਵੈਧ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਰੱਦ, ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਵ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੈਧ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸੋਧਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ, ਕਮਜ਼ੋਰ ਜਾਂ ਅਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੀ ਅਣਗਹਿਲੀ, ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਣਗਹਿਲੀ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਧੂ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।


26. ਸੰਪੂਰਨ ਸਮਝੌਤਾ (ENTIRE AGREEMENT)

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ, Privacy Policy ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਨੀਤੀਆਂ, ਜਾਂ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਪੂਰਨ, ਅੰਤਿਮ ਅਤੇ ਨਿਵੇਕਲਾ ਸਮਝੌਤਾ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਸਮਕਾਲੀ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਸਮਝੌਤਿਆਂ, ਆਪਸੀ ਸਹਿਮਤੀਆਂ, ਗੱਲਬਾਤਾਂ, ਬਿਆਨਾਂ, ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਨੂੰ, ਚਾਹੇ ਲਿਖਤੀ, ਜ਼ੁਬਾਨੀ, ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ, ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਹੋਣ, ਰੱਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ, Privacy Policy, ਅਤੇ Community Guidelines ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਹੀ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹਨ। ਕੰਪਨੀ ਕਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ Charter of the French language ਦੁਆਰਾ Quebec ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਫਰੈਂਚ ਸੰਸਕਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੱਪਡੇਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੁਝ ਦੇਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚਕਾਰ ਅਰਥ ਜਾਂ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ, ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ, ਜਾਂ ਅੰਤਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਹੀ ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਉੱਥੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਹੋਰ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜਿੱਥੇ Charter of the French language ਅਜਿਹੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ Quebec ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ 'ਤੇ ਫਰੈਂਚ ਸੰਸਕਰਣ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। Il est la volonté expresse des parties que, dans la mesure permise par la loi, la présente convention et tous les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais.


27. ਛੋਟ (WAIVER)

ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰ, ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਛੋਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਛੋਟ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਉਪਾਅ, ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਛੋਟ ਤਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਇਹ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਛੋਟ ਨੂੰ ਉਸੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਉਲੰਘਣ ਜਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਦੀ ਛੋਟ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।


28. ਸੌਂਪਣਾ ਅਤੇ ਤਬਾਦਲਾ (ASSIGNMENT AND TRANSFER)

ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸਪਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਚਾਹੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਅਣਇੱਛਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸੌਂਪ, ਡੈਲੀਗੇਟ, ਤਬਦੀਲ, ਗਿਰਵੀ, ਬੋਝ-ਯੁਕਤ (encumber), ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਿਪਟਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪਣ ਜਾਂ ਤਬਾਦਲੇ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਰੱਦ ਅਤੇ ਅਵੈਧ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੰਪਨੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਾਬੰਦੀ, ਨੋਟਿਸ, ਜਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ, ਪੂਰੇ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਸੌਂਪ, ਡੈਲੀਗੇਟ, ਜਾਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਲੇਵੇਂ (merger), ਪ੍ਰਾਪਤੀ (acquisition), ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪੁਨਰਗਠਨ, ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਜਾਂ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ, ਜਾਂ ਸਮਾਨ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।


29. ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਲਾਭਪਾਤਰੀ (THIRD-PARTY BENEFICIARIES)

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕੇਵਲ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਲਾਭ ਲਈ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 29 ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੋਈ ਵੀ ਗੱਲ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਸਾਂਝੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਲਾਭ, ਦਾਅਵੇ, ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਜਾਂ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਹਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਪਰੋਕਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ: (a) ਰਿਲੀਜ਼ਡ ਪਾਰਟੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 9.3 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ) ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 9.2, 9.3, 9.8, 10.5 ਅਤੇ 14 ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; (b) ਕੰਪਨੀ ਪਾਰਟੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 12.3 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ) ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 12 ਅਤੇ 14 ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਅਤੇ (c) ਇਨਸੈਮੀਟਿਡ ਪਾਰਟੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੈਕਸ਼ਨ 13 ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਹੈ) ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 13 ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਅਤੇ (d) ਐਪਲ ਇੰਕ. ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 34 ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਿਤ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ iOS ਐਪ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤੀਜੇ ਧਿਰ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।


30. ਕਾਇਮ ਰਹਿਣਾ (SURVIVAL)

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੇ ਡਿਐਕਟਿਵੇਸ਼ਨ, ਹਟਾਉਣ, ਨਿਯੰਤਰਣ ਜਾਂ ਖਤਮ ਹੋਣ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਜਾਂ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ: ਸੈਕਸ਼ਨ 5.6(e) (ਚਾਰਜ ਬੈਕ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਝਗੜੇ), ਸੈਕਸ਼ਨ6(ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰ), ਸੈਕਸ਼ਨ 9.2 (ਖ਼ਤਰੇ ਦਾ ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ ਅਹਿਸਾਸ), ਸੈਕਸ਼ਨ 9.3 (ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਛੁੱਟੀ), ਸੈਕਸ਼ਨ 9.7 (ਹਾਜ਼ਰੀ ਦੇਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ; ਮੈਡੀਕਲ ਦੇਖਭਾਲ; ਕੋਈ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ; ਸ਼ਰਾਬ ਸੇਵਾ), ਸੈਕਸ਼ਨ 9.8 (ਇਵੈਂਟ-ਸੰਬੰਧੀ ਝਗੜਿਆਂ ਦਾ ਮੇਲ-ਜੋਲ), ਸੈਕਸ਼ਨ 10 (ਆਫ-ਐਪ ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ), ਸੈਕਸ਼ਨ 12 (ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੀ ਨਾਂਹ-ਪੱਖਤਾ ਅਤੇ ਝਗੜਿਆਂ ਦੀ ਸੀਮਾ), ਸੈਕਸ਼ਨ 13 (ਦੋਸ਼ ਮੁਆਫ਼ੀ), ਸੈਕਸ਼ਨ 14 (ਝਗੜੇ ਦਾ ਹੱਲ, ਬਾਈਂਡਿੰਗ ਮੇਲ-ਜੋਲ, ਅਤੇ ਕਲਾਸ ਐਕਸ਼ਨ ਵਾਪਸੀ), ਸੈਕਸ਼ਨ 15 (ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ), ਸੈਕਸ਼ਨ 16 (ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਸਹਿਯੋਗ), ਸੈਕਸ਼ਨ 17 (ਅਕਾਊਂਟ ਡਿਐਕਟਿਵੇਸ਼ਨ, ਹਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ), ਅਤੇ ਸੈਕਸ਼ਨ 25 ਤੋਂ 34।


31. ਸੂਬਾਈ ਖਪਤਕਾਰ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਡੇਟਿੰਗ-ਸੇਵਾ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ

31.1 ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ: ਖਪਤਕਾਰ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਰਾਜ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਹੋ, ਤਾਂ California Civil Code Section 1789.3 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਤੁਸੀਂ California Department of Consumer Affairs ਦੇ Division of Consumer Services ਦੀ Complaint Assistance Unit ਨੂੰ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: Consumer Information Division, 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834; ਟੈਲੀਫੋਨ ਰਾਹੀਂ (800) 952-5210 'ਤੇ; ਜਾਂ [email protected] 'ਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ।

31.2 ਡੇਟਿੰਗ-ਸਰਵਿਸ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ (ਕੁਝ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ)

ਕਈ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਡੇਟਿੰਗ-ਸਰਵਿਸ ਸਮਝੌਤਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਾਸ ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਰੀਜ਼ੋਨਾ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ, ਕੋਲੋਰਾਡੋ, ਕਨੈਕਟੀਕਟ, ਫਲੋਰੀਡਾ, ਇਲੀਨੋਇਸ, ਆਈਓਵਾ, ਮਿਨੇਸੋਟਾ, ਨਿਊਯਾਰਕ, ਉੱਤਰੀ ਕੈਰੋਲੀਨਾ, ਓਹੀਓ, ਰੋਡ ਆਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵਿਸਕਾਨਸਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ 31.2 ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਬਿਲਿੰਗ ਐਡਰੈੱਸ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ‘ਤੇ, ਉਸ ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ‘ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

ਇਸ ਧਾਰਾ 31.2 ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਾ 5.6(a) ਵਿੱਚ ਅਨੁਪਾਤਕ ਰਿਫੰਡ ਅਨੁਸੂਚੀ ਦੇ ਵਾਧੂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰਹਿਣਗੇ। ਇਸ ਧਾਰਾ 31.2 ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨੋਟਿਸਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, "ਇਹ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ" ਅਤੇ "ਇਹ ਸਮਝੌਤਾ" ਉਸ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਗਾਹਕੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਖਰੀਦ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ 'ਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਮਿਤੀ ਉਸ ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਿਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਸ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਿਖਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹਰੇਕ ਨਵੀਂ ਖਰੀਦੀ ਗਈ ਗਾਹਕੀ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਦੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਨਵੀਨੀਕਰਨਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ।

NOTICE TO CALIFORNIA SUBSCRIBERS: YOU, THE BUYER, MAY CANCEL THIS AGREEMENT, WITHOUT ANY PENALTY OR OBLIGATION, AT ANY TIME PRIOR TO MIDNIGHT OF THE ORIGINAL CONTRACT SELLER'S THIRD BUSINESS DAY FOLLOWING THE DATE OF THIS AGREEMENT, EXCLUDING SUNDAYS AND HOLIDAYS. TO CANCEL THIS AGREEMENT, SEND A SIGNED AND DATED NOTICE BY EMAIL TO [email protected], OR BY MAIL OR DELIVERY TO THE COMPANY'S ADDRESS SET FORTH IN SECTION 32, WHICH STATES THAT YOU, THE BUYER, ARE CANCELING THIS AGREEMENT, OR WORDS OF SIMILAR EFFECT.
NOTICE TO NEW YORK SUBSCRIBERS: YOU MAY CANCEL THIS CONTRACT, WITHOUT ANY PENALTY OR OBLIGATION, WITHIN THREE (3) BUSINESS DAYS AFTER THE DATE OF THIS CONTRACT BY MAILING A SIGNED AND DATED NOTICE OF CANCELLATION BY CERTIFIED OR REGISTERED UNITED STATES MAIL TO THE SELLER AT THE ADDRESS SET FORTH IN SECTION 32, OR BY EMAIL TO [email protected]. IF YOU CANCEL, ANY PAYMENTS MADE BY YOU UNDER THE CONTRACT WILL BE RETURNED WITHIN TEN (10) BUSINESS DAYS FOLLOWING RECEIPT BY THE SELLER OF YOUR CANCELLATION NOTICE. This contract, including the foregoing statement, is furnished and accepted electronically as permitted for online dating services by N.Y. Gen. Bus. Law § 394-c.
NOTICE TO ILLINOIS SUBSCRIBERS: In accordance with the Dating Referral Services Act, 815 ILCS 615: this contract may be cancelled by you within three (3) business days after the first business day after this contract is entered into; notice of cancellation may be made in writing and delivered by certified or registered mail to the Company's address set forth in Section 32 (or, at your option, by the email or in-app methods described in this Section 31.2); all refunds to which you or your estate are entitled will be made within thirty (30) days of the Company's receipt of the cancellation notice; and if you die during the term of this contract, your estate is liable only for that portion of the charges allocable to the time before your death.
NOTICE TO NORTH CAROLINA SUBSCRIBERS: YOU THE BUYER, MAY CANCEL THIS CONTRACT AT ANY TIME PRIOR TO MIDNIGHT OF THE THIRD BUSINESS DAY AFTER THE DATE OF THIS CONTRACT. TO CANCEL, YOU MUST NOTIFY THE SELLER IN WRITING NOT LATER THAN MIDNIGHT OF THE THIRD BUSINESS DAY AFTER THE DATE OF THIS CONTRACT, BY EMAIL TO [email protected] OR BY MAIL TO THE COMPANY'S ADDRESS SET FORTH IN SECTION 32. In accordance with N.C. Gen. Stat. §§ 66-118 through 66-125: payments are returned within thirty (30) days of cancellation, and if you die, or become disabled such that you cannot enjoy or make use of the services, at least ninety percent (90%) of the pro rata cost of any unused services will be refunded within thirty (30) days of the request (and the more generous refund in this Section 31.2 applies where it exceeds that amount).

31.3 ਰਾਜ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ

ਧਾਰਾ 31.2 ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਅਧਿਕਾਰ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ: California ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ, Cal. Civ. Code §§ 1694-1694.4 ਦੇ ਡੇਟਿੰਗ-ਸੇਵਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਉਪਬੰਧ; New York ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ, N.Y. Gen. Bus. Law § 394-c; Illinois ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ, Dating Referral Services Act, 815 ILCS 615; ਅਤੇ North Carolina ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ, N.C. Gen. Stat. § 66-118 et seq. ਦੇ ਪ੍ਰੀਪੇਡ ਮਨੋਰੰਜਨ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਉਪਬੰਧ। ਦੂਜੇ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੇਟਿੰਗ-ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਸਮਾਜਿਕ-ਰੈਫ਼ਰਲ-ਸੇਵਾ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਧਾਰਾ 31.2 ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਹੀ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਜ ਦਾ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।


32. ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, Service, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਾਮਲੇ ਸੰਬੰਧੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ, ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ, ਜਾਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:

Kream & Sugar Dating LLC 210 N Church St, Unit 1706 Charlotte, NC 28202 Email: [email protected]


33. ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਅਤੇ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ

ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, SERVICE ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਕੇ, ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਵਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਗਿਆਵਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ, ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਬੇਦਾਅਵਿਆਂ, ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਦੀ PRIVACY POLICY ਦੇ ਨਾਲ, SERVICE ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਨਿਵੇਕਲੇ ਬਿਆਨ ਦਾ ਗਠਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਸਾਰੀਆਂ ਤਜਵੀਜ਼ਾਂ, ਸਮਝੌਤਿਆਂ, ਸਹਿਮਤੀਆਂ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਜ਼ੁਬਾਨੀ, ਲਿਖਤੀ, ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਹੋਣ।


34. ਐਪਲ ਐਪ ਸਟੋਰ ਹੋਰ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਐਪਲ ਐਪ ਸਟੋਰ ("iOS ਐਪ") ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਸਰਵਿਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਐਪਲ ਇੰਕ. ("ਐਪਲ") ਦੁਆਰਾ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ:


*ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ April 20, 2026 ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹਨ।*

*© 2026 Kream & Sugar Dating LLC. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।*